په سوداګریزو راجسټریشنونو کې د بریښنایی فایلونو ثبت کول: دا چې حکومت څنګه وخت سره حرکت کوي
پېژندنه
د نړیوالو پیرودونکو سره مرسته کول چې په هالنډ کې سوداګري لري زما د ورځني تمرین برخه ده. په هرصورت ، نیدرلینډ د سوداګرۍ پرمخ وړلو لپاره عالي هیواد دی ، مګر د ژبې زده کول یا د هالنډ سوداګریزو کړنو ته عادت کیدل ځینې وختونه د بهرني شرکتونو لپاره پیچل کیدی شي. له همدې امله ، د مرستې لاس ډیری وخت ستاینه کیږي. زما د مرستې مسله په پیچلو دندو کې له مرستې څخه نیولې تر هالنډي چارواکو سره په مخابراتو کې مرسته پورې اړه لري. پدې وروستیو کې ، ما د پیرودونکي څخه یوه پوښتنه ترلاسه کړه چې تشریح یې کړي چې دقیقا. د هالنډ د سوداګرۍ خونې لخوا په یوه لیک کې څه ویل شوي. دا ساده ، که څه هم مهم او معلوماتي لیک د مالي بیانونو دوسیه کولو کې نويت پورې اړه لري ، کوم چې به ډیر ژر یوازې د بریښنایی پلوه امکان ولري. لیک د وخت په تیریدو سره د دولت د غوښتنې پایله وه ، ترڅو د بریښنایی ډیټا تبادلې ګټې وکاروي او د دې کال تکراري پروسې اداره کولو معیاري لاره معرفي کړي. همدا لامل دی چې مالي بیانات باید د مالي کال or 2016 or or یا 2017 XNUMX from from مالي کالونو څخه په الکترونیکي ډول وسپارل شي ، لکه څنګه چې په لاس لیکونو کې د وینټ ډیپارټینګ لینګز الکترونیس ویګ (په سوداګریزو راجسټرو کې د بریښنایی فایل ورکولو قانون) ، کوم چې د بیسلوټ الکترونیس سره یوځای معرفي شوی و. د لاس لیک وړونکي راجلبول (په سوداګریزو راجسټرو کې د بریښنایی دوسیه کولو پریکړه) وروستی اضافي ، توضیحي اصول چمتو کوي. خورا خوله ، مګر په واقعیت کې دا قانون او پریکړه څه کول غواړي؟
بیا او اوس
دمخه ، مالي بیانات کولی شي دواړه په بریښنایی او کاغذ کې د سوداګرۍ خونې کې وسپارل شي. د هالنډ مدني کوډ لاهم په کاغذ کې د زیرمو پر بنسټ مقررات پوهیږي. اوس مهال ، دا میتود د تاریخ په څیر لیدل کیدی شي او زه واقعیا یو څه حیران وم چې دا پرمختګ دمخه رامینځته شوی ندی. دا تصور کول ګران ندي چې په کاغذ باندې د مالي بیانونو دوسیه کول د دې اسنادو بریښنایی دوسیه کولو په پرتله ډیر زیانونه لري کله چې د لګښت او وخت لید سره وګوري. د کاغذ لپاره لګښتونو او لګښتونو او وختونو په اړه فکر وکړئ چې کلني بیانات په کاغذ کې ولیکئ او هغه یې په کاغذ باندې هم - د سوداګرۍ خونې ته وسپارئ ، کوم چې بیا دا لیکلي سندونه پروسس کوي ، حتی د هغه وخت او لګښتونو یادونه هم نه کوي چې راپورته کیږي. کله چې د محاسب مسوده پریږدئ یا دا (غیر معیاري) مالي بیانونه تایید کړئ. له همدې امله ، حکومت وړاندیز وکړ چې د "SBB" کارولو لپاره لنډ کړي (د دې لپاره لنډ: معیاري سوداګرۍ راپور) ، کوم چې د معلوماتو معلوماتو او اسنادو جوړولو او وړاندې کولو معیاري الکترونیکي میتود دی ، د معلوماتو ډیټا (د هالنډ ټیکسونومي) پر اساس. پدې کتګورۍ کې د معلوماتو تعریف شتون لري ، کوم چې د مالي بیاناتو رامینځته کولو لپاره کارول کیدی شي. د SBR- میتود بله ګټه دا ده چې نه یوازې د کارپوریشن او سوداګرۍ خونې ترمینځ د معلوماتو تبادله به ساده شي ، مګر ، د معیاري کولو په پایله کې به د دریمې ډلې سره د معلوماتو تبادله هم اسانه شي. کوچني شرکتونه کولی شي دمخه له 2007 راهیسې د SBR- میتود کارولو له لارې په الیکټرانیکي ډول کلنۍ څرګندونې وسپاري. د متوسط او لوی کاروبار لپاره دا امکان په 2015 کې معرفي شوی.
نو ، کله او د چا لپاره؟
حکومت څرګنده کړه چې د دې پوښتنې ځواب د "اندازې مسلو" یوه ځانګړې قضیه ده. کوچني سوداګریز مکلف دي چې د SBI له لارې د مالي مالي کال the 2016.. څخه وروسته په بریښنايي ډول مالي راپورونه وسپاري. د یو بدیل په توګه ، کوچني سوداګرۍ چې پخپله مالي راپورونه وړاندې کوي (مسوده کوي او) پخپله د آنلاین خدماتو له لارې د بیانونو سپړلو امکان لري - خدمت "zlf deponeren jarrekening" - کوم چې له 2014 راهیسې کار کوي. د دې ګټه خدمت دا دی چې یو څوک به د سافټویر پیرود ونه کړي چې د "SBR متناسب" دی. د متوسط کچې سوداګرۍ به اړتیا ولري چې د SBI له لارې د مالي مالي 2017 وروسته مالي اعالمیې وسپاري. همدارنګه د دې سوداګرۍ لپاره به لنډمهاله ، آنلاین خدمتونه ("opstellen jaarrekening") معرفي شي. د دې خدمت له لارې ، متوسط سوداګریز کولی شي پخپله مالي بیانات د XBRL - ب draftه کې مسوده کړي. وروسته به دا بیانات د آنلاین پورټل ("ډیجیپورټ") له لارې وسپارل شي. دا پدې مانا ده چې کارپوریشن به اړ نه وي چې سمدلاسه د "SB- مناسب" سافټویر واخلي. دا خدمت به لنډمهاله وي او له years 2017. from کال څخه راپدیخوا تر پنځو کلونو وروسته به ضبط شي. د لوی کاروبارونو او منځنۍ کچې ډلې جوړښتونو لپاره هیڅ مکلفیت نشته چې د SBR له لارې مالي راپورونه وسپاري. دا ځکه چې دا سوداګرۍ باید د اړتیاو خورا پیچلي سیټ سره معامله وکړي. تمه دا ده چې دا سوداګریز فرصتونه به ولري چې د SBR له لارې د فایل کولو یا د ځانګړي اروپايي ب formatه له لارې د 2019 څخه وروسته د فایل کولو ترمنځ انتخاب وکړي.
له استثنا پرته هیڅ قانون نشته
یو قاعده به قانون نه وي که چېرې استثنا پکې نه وي. دوه ، دقیقا باید. د مالي بیانونو دوسیه کولو په اړه نوي مقررات د قانوني شرکتونو او شرکتونو لپاره د هالینډ څخه بهر راجسټر شوي دفتر سره پلي ندي ، کوم چې ، د Handelsregisterbesluit 2008 (تجارتي ثبت راجستریشن 2008 of 1)) پراساس ، د مالي سندونو دوسیه کولو مکلفیت لري د سوداګرۍ خونې کې ، تر هغه ځایه او په هغه ب inه کې چې دا اسناد باید د راجسټر شوي دفتر په هیواد کې افشا شي. دوهم استثنا د صادرونکي لپاره رامینځته کیږي لکه څنګه چې د Wft (مالي څارنې قانون) 1: XNUMX ماده کې تعریف شوي او د جاري کونکي فرعي شرکتونه دي ، که چیرې دا پخپله صادرونکي وي. جاري کونکی هغه څوک دی څوک چې تضمین صادروي یا د تضمین صادرولو اراده لري.
د پاملرنې نور ټکي
لاهم ، دا ټول نه دي. قانوني ادارې پخپله اړتیا لري د اهمیت ځینې اضافي اړخونه په پام کې ونیسي. یو له دې اړخونو څخه دا حقیقت دی چې قانوني اداره به د مالي بیانونو دوسیه کولو مسؤل پاتې شي چې د قانون سره سم دي. د نورو په مینځ کې ، دا پدې مانا ده چې مالي بیانات باید د دې وړ لید رامینځته کړي چې یو څوک وکولی شي د قانوني شرکت مالي موقعیت کافي اندازه وارزوي. زه له همدې امله هر شرکت ته مشوره درکوم مخکې له دې چې په هر وخت کې دوسیه شي ، د مالي بیاناتو ډاټا په احتیاط سره چیک کړئ. وروستی مګر لږترلږه ، دې حقیقت ته پاملرنه وکړئ چې د بیان شوي درجې په توګه د بیاناتو له ورکولو ډډه کول به د ویتو ډی اکانومیسچ ډیلیکټین (اقتصادي جرم قانون) پراساس جرم وي. بلکه په اسانۍ سره ، دا تایید شوي چې د SB- میتود له لارې رامینځته شوي مالي بیانات ، د دې بیاناتو رامینځته کولو لپاره د ونډه لرونکو ناستې لخوا کارول کیدی شي. دا حسابونه د هالنډ مدني کوډ 2: 393 مادې سره سم د محاسب لخوا د پلټنې موضوع هم کیدی شي.
پایله
په سوداګریزو راجسټریشنونو او اړونده پریکړه لیک کې د الکترونیکي دوسیه کولو د قانون په معرفي کولو سره ، حکومت د پرمختګ یوه ښه ټوټه څرګنده کړې. د پایلې په توګه ، دا به د کوچني او متوسطه سوداګرۍ لپاره لازمي شي چې مالي راپورونه په ترتیب سره له and 2016 statements and او 2017 XNUMX XNUMX statements کلونو څخه په الیکترونیکي ډول وسپاري ، پرته لدې چې شرکت د یو څه استثنایی دائره کې راشي. ګټې بې شمیره دي. بیا هم ، زه ټولو شرکتونو ته مشوره درکوم چې خپلې وړتیاوې وساتي ځکه چې وروستی مسؤلیت لاهم پخپله د مکلف شوي - دوسیه کولو شرکتونو سره دی او د شرکت رییس په توګه ، تاسو حتما نه غواړئ د پایلو سره معامله وکړئ.
تماس
ایا تاسو باید د دې مقالې لوستلو وروسته نورې پوښتنې یا نظرونه ولرئ ، د ښاغلي سره اړیکه وړیا احساس وکړئ. ماکسیم هوډک ، په وکالت کې قانون Law & More د maxim.hodak@lawandmore.nl یا مسټر له لارې. ټام میویس ، په وکالت کې وکیل Law & More د tom.meevis@lawandmore.nl له لارې یا موږ ته په +31 (0) 40-3690680 تلیفون وکړئ.