د مهاجرت قانون
د مهاجرت قانون
په هالنډ کې د ژوند کولو او کار کولو لپاره ستاسو لاره
عمومي کتنه
هر کال هالنډ لسګونه زره بهرنيان، لوړ مهارت لرونکي مهاجرین او نړیوال زده کونکي راجلبوي. IND (د کډوالۍ او طبیعي کولو خدمت) د بهرنيانو قانون 2000 (Vreemdelingenwet 2000) او اړوندو مقرراتو لاندې غوښتنلیکونه په کلکه ارزوي. یو نیمګړی غوښتنلیک، د نیټې له لاسه ورکول یا د جواز غلط کټګوري کولی شي د ردولو، د کار ورکوونکي لپاره جریمې یا حتی د جبري وتلو لامل شي.
Law & More اشخاصو، بهرنیانو او نړیوالو شرکتونو ته د استوګنې د جواز غوښتنلیکونو، د لوړ مهارت لرونکو مهاجرینو سکیمونو، د کورنۍ بیا یوځای کیدو او طبیعي کیدو له لارې لارښوونه کوي. زموږ څو ژبني وکیلان (هالنډي، انګلیسي، جرمني، روسی، ترکي، پولنډي) مراجعینو ته د Eindhoven او Amsterdam او په ټول هالنډ کې غوښتنلیکونه اداره کړئ.
د متخصص مشورې ته اړتیا لرئ؟
زموږ د کډوالۍ د قانون متخصصین چمتو دي چې مرسته وکړي. نن ورځ شخصي قانوني لارښوونې ترلاسه کړئ.
چټک نیویګریشن
وروستي لیدونه
د مهاجرت قانون مقالې
دا تصور کړئ: تاسو یو سافټویر انجینر یاست چې په یوه تخنیکي شرکت کې کار کوئ Eindhoven. تاسو جوړ کړی دی
په هالنډ کې د ځان د کار ویزې ترلاسه کول سخت دي. د بریالیتوب کچه شاوخوا ۱۳٪ ده
بریګزیت د انګلستان او اروپايي اتحادیې ترمنځ اړیکې بدلې کړې، او نوي یې رامینځته کړي دي
موږ څه کوو
د لوړ مهارت لرونکو مهاجرینو جوازونه (کینس مهاجر)
د ۳۰٪ پریکړې غوښتنلیکونه او شخړې
د اروپايي ټولنې د بلو کارت غوښتنلیکونه
د ملګري او کورنۍ د بیا یوځای کیدو ویزې
د فارغانو لپاره د لارښوونې کال (زوکجار)
د شرکت سپانسرشپ ثبتول
دایمي استوګنځی او تابعیت
د سوداګرو لپاره د سوداګرۍ مهاجرت
د کار ورکوونکو لپاره د کډوالۍ اطاعت
ولې غوره کړئ Law & More
د مهاجرت د قانون تخصص
د برین پورټ ټیک شرکتونو سره تجربه
چټک پروسس او روښانه اړیکه
د نړیوالو مراجعینو لپاره څو ژبې ټیم
د پای څخه تر پایه د ویزې او جواز ملاتړ
پوښتل شوې پوښتنې
د کډوالۍ قانون په اړه عامې پوښتنې چې زموږ د کارپوهانو لخوا ځواب شوي دي
د کډوالۍ وکیل د افرادو، کورنیو او سوداګرو سره د هالنډ د کډوالۍ سیسټم په چلولو کې مرسته کوي. پدې کې د استوګنې جوازونو، د کار ویزو (لکه د لوړ مهارت لرونکي مهاجرت جواز)، د کار ګمارونکو لپاره د سپانسرشپ جوازونو، د کورنۍ بیا یوځای کیدو، او د تابعیت پروسیجرونو لپاره غوښتنلیک شامل دي. دوی د استیناف او قانوني اعتراضونو سره هم معامله کوي کله چې IND (Immigration- en Naturalisatiedienst) غوښتنلیک رد کړي.
کله چې ستاسو قضیه قانوني اپیل، د محکمې پروسې، یا داسې وضعیت کې شامله وي چیرې چې د قانوني امتیاز او استازیتوب حقونه مهم وي، تاسو د عمومي مشاور پرځای وکیل (وکیل) ته اړتیا لرئ. که چیرې IND ستاسو غوښتنلیک رد کړی وي، که تاسو له شړلو سره مخ شئ، یا که ستاسو د کار ورکوونکي د سپانسرشپ جواز په خطر کې وي، نو د کډوالۍ قانون تخصص سره راجستر شوی وکیل اړین دی.
فیسونه د قضیې د پیچلتیا پورې اړه لري. ډیری د کډوالۍ وکیلان په ساعت کې د €150 او €350 ترمنځ فیس اخلي. د معیاري استوګنې جواز غوښتنلیکونو لپاره، د ټاکل شوي فیس ترتیب ډیری وخت ممکن وي. د لیکل شوي لګښت اټکل دمخه وغواړئ، چې نه یوازې قانوني فیسونه بلکې د IND غوښتنلیک فیسونه (کوم چې د جواز ډول پورې اړه لري له €192 څخه تر €1,425 پورې دي) او د ژباړې یا نوټریزیشن لګښتونه هم پوښي.
هو. Law & More ستاسو د وضعیت په اړه د بحث کولو او ستاسو د انتخابونو ارزولو لپاره وړیا لومړنۍ مشوره وړاندې کوي مخکې لدې چې کوم لګښتونه راشي. دا تاسو ته اجازه درکوي چې پوه شئ چې ستاسو په قضیه کې کوم ډول جواز پلي کیږي، د بریالیتوب حقیقي چانس، او بشپړ پروسه څه پکې شامله ده.
د کینیس مهاجرت جواز د هغو لوړ کیفیت لرونکو مسلکي کسانو لپاره د استوګنې او کار لپاره ګړندی جواز دی چې د IND معاش له حد څخه پورته عاید لري (هر کال تازه کیږي). کار ورکوونکی باید د IND لخوا پیژندل شوی سپانسر وي. غوښتنلیکونه معمولا په دوو اونیو کې پروسس کیږي. د کډوالۍ وکیل کولی شي د کار ورکوونکو سره د دوی د سپانسرشپ جواز ترلاسه کولو او ساتلو کې مرسته وکړي او د جواز غوښتنلیک سره کارمندانو سره مرسته وکړي.
د جواز په ډول پورې اړه لري. د لوړ مهارت لرونکو مهاجرینو جوازونه په نږدې دوه اونیو کې پروسس کیږي. د استوګنې معیاري جواز غوښتنلیکونه (MVV او VVR) معمولا له دوو څخه تر دریو میاشتو پورې وخت نیسي. که چیرې یو غوښتنلیک رد شي او تاسو اعتراض (بېزوار) وسپارئ، نو پروسه کولی شي څو میاشتې وغځول شي. قانوني ملاتړ د ورک شوي اسنادو یا غلطو فورمو له امله د ځنډ خطر د پام وړ کموي.
تاسو کولی شئ د ردولو پریکړې څخه د څلورو اونیو په اوږدو کې اداري اعتراض (bezwaarschrift) ثبت کړئ. که چیرې اعتراض هم رد شي، تاسو کولی شئ اداري محکمې (rechtbank) ته اپیل وکړئ. د مهاجرت وکیل کولی شي د ردولو دلیلونه وارزوي، اعتراض چمتو کړي، او که اړتیا وي په محکمه کې ستاسو استازیتوب وکړي.
هو. د کورنۍ بیا یوځای کیدل د هالنډي اوسیدونکي میرمن یا راجستر شوي ملګري او کوچني ماشومانو ته اجازه ورکوي چې د استوګنې جواز لپاره غوښتنه وکړي. IND د عاید سخت شرایط پلي کوي: سپانسر باید د اړونده لږترلږه معاش لږترلږه 100٪ عاید ترلاسه کړي. د کډوالۍ وکیل مرسته کوي ډاډ ترلاسه کړي چې ټول اسناد د IND معیارونو سره سم دي، د رد کیدو خطر کموي.
MVV (Machtiging tot Voorlopig Verblijf) هغه د ننوتلو ویزه ده چې هالنډ ته د اوږدې مودې د استوګنې د جواز لپاره د رسیدو دمخه ورته اړتیا ده. VVR (Verblijfsvergunning voor bepaalde tijd) د استوګنې اصلي جواز دی چې تاسو په هیواد کې د راتلو وروسته صادریږي. ټول تابعیتونه MVV ته اړتیا نلري. د کډوالۍ وکیل کولی شي تایید کړي چې ستاسو د تابعیت او وضعیت لپاره کومه پروسه پلي کیږي.
هو. Law & More کارګمارونکو ته د IND لخوا پیژندل شوي سپانسر حیثیت ترلاسه کولو او ساتلو په اړه مشوره ورکوي، کوم چې د لوړ مهارت لرونکي مهاجرینو، د شرکت دننه لیږدونکو، او نورو د کار جواز لرونکو د ګمارلو لپاره اړین دی. پدې کې د داخلي اطاعت طرزالعملونو تنظیم کول، د IND پلټنو لپاره چمتووالی، او د اطاعت تحقیقاتو ته ځواب ویل شامل دي.
هالنډ د یوې ټاکلې مودې او نامعلومې مودې لپاره د استوګنې جوازونه لري، او د دې مختلفو موخو لکه کار، مطالعه، کورنۍ، طبي درملنه، او پناه غوښتنې دننه. یو جلا، آزاد رژیم د اروپايي اتحادیې اتباعو لپاره پلي کیږي. کوم جواز مناسب دی ستاسو په وضعیت او د پاتې کیدو هدف پورې اړه لري؛ موږ د ترټولو مناسبې لارې په اړه مشوره ورکوو.
د لوړ مهارت لرونکي مهاجر (کینس مهاجر) سکیم غیر اروپايي اتحادیې کارمندانو ته اجازه ورکوي چې د معاش معیار پوره کړي ترڅو په هالنډ کې د پیژندل شوي سپانسر له لارې کار وکړي. دا یو ګړندی او ساده شوی طرزالعمل وړاندې کوي. اړین معاش د عمر ګروپ سره توپیر لري. موږ کارګمارونکو او کارمندانو دواړو ته د شرایطو او غوښتنلیک په اړه مشوره ورکوو.
د کورنۍ د بیا یوځای کیدو لپاره، سپانسر باید عموما کافي، خپلواک او دوامداره عاید ولري، ډیری وختونه لږترلږه قانوني لږترلږه معاش. اضافي اړتیاوې ممکن پلي شي، لکه مناسب کور او په ځینو مواردو کې، په بهر کې د اساسي مدني ادغام ازموینه. دقیق اړتیاوې د استوګنې حالت او د کورنۍ اړیکو پورې اړه لري.
په اصل کې، د پنځو کلونو د قانوني استوګنې وروسته، تابعیت ترلاسه کول ممکن دي، په دې شرط چې تاسو مدغم شوي یاست او هیڅ اړونده جرمي ریکارډ نلرئ. کله ناکله لنډې مودې پلي کیږي کله چې د هالنډي تابعیت لرونکي سره واده کیږي. د تابعیت ترلاسه کولو سربیره، د اختیار پروسه په ځینو قضیو کې شتون لري. هر هیواد دوه ګونی تابعیت ته اجازه نه ورکوي، کوم چې دمخه د پاملرنې وړ دی.
د اروپايي ټولنې څخه بهر ډیری مهاجرین باید یوځای شي: دوی هالنډي ژبه او د ټولنې پوهه زده کوي او ازموینې ورکوي. دا اړتیا د پاتې کیدو هدف سره تړاو لري او د قوي استوګنې حیثیت او تابعیت لپاره مهم دی. ځینې ډلې معاف دي یا معاف کیدی شي. موږ تشریح کوو چې کوم مکلفیتونه ستاسو لپاره پلي کیږي.
د اروپايي ټولنې، اروپايي اقتصادي سیمې او سویس اتباع کولی شي په هالنډ کې د استوګنې له اجازې پرته د آزاد تګ راتګ پر بنسټ ژوند او کار وکړي. بیا هم د IND او ښاروالۍ سره راجسټریشن اړین کیدی شي. د دوی د کورنۍ غړي، په شمول د هغو کسانو چې د اروپايي ټولنې څخه بهر دي، کولی شي له دې مناسب رژیم څخه ګټه پورته کړي. شرایط د غیر اروپايي ټولنې مهاجرینو څخه په پراخه کچه توپیر لري.
IND کولی شي جواز بیرته واخلي، د مثال په توګه که شرایط نور پوره نه شي یا که غلط معلومات ورکړل شوي وي. تاسو کولی شئ د وتلو پریکړې باندې اعتراض وکړئ او که اړتیا وي، محکمې ته اپیل وکړئ. دا مهمه ده چې لنډې ضرب الاجلونه وڅارئ او د خپل استوګنځي د ساتنې لپاره په ښه وخت کې قانوني مرسته وغواړئ.
د پناه غوښتنې غوښتنلیک IND ته سپارل کیږي، کوم چې دا ارزوي چې ایا غوښتونکی د تعقیب یا بیرته راستنیدو په وخت کې د جدي زیان ریښتینی خطر سره مخ دی. په دې پروسه کې مرکې، ټاکل شوې پریکړه، او پریکړه شامله ده. که رد شي، اپیل شتون لري. د پناه غوښتنې قانون د نړیوالو او اروپایي قوانینو سره نږدې تړلی دی.
د هالنډ یا لوړ رتبه پوهنتونونو څخه لوړې زده کړې شوي فارغین کولی شي د 'اورینټیشن کال' د استوګنې جواز لپاره غوښتنه وکړي. د دې کال په جریان کې دوی کولی شي د هالنډ د کار بازار کې په آزاده توګه کار وکړي او دنده ومومي یا سوداګري جوړه کړي، پرته له دې چې کارګمارونکی د پیژندل شوي سپانسر په توګه عمل وکړي. دا د مثال په توګه، د لوړ مهارت لرونکي مهاجر سکیم لپاره یو ګام دی.
سپانسر هغه کس یا سازمان دی چې د مهاجر د پاتې کیدو سره علاقه لري. کارګمارونکي او تعلیمي ادارې کولی شي ځانونه د 'منل شوي سپانسر' په توګه وپیژني، کوم چې ګړندي پروسیجرونه او د ثبوت سپک بار راوړي، مګر اداري او د پاملرنې دندې مکلفیتونه هم لري. موږ سازمانونو سره د دې مکلفیتونو په پیژندلو او اطاعت کې مرسته کوو.
د IND ډیری پریکړې لومړی د اعتراض له لارې ننګول کیدی شي او بیا محکمې ته د اپیل غوښتنه کیدی شي. د وخت محدودیتونه لنډ دي، ډیری وختونه څلور اونۍ، نو دا مهمه ده چې د ردولو ارزونه په دقت سره وشي ترڅو سم دلیلونه وړاندې شي. د پناه غوښتنې په قضیو کې، اپیل اکثرا د اعتراض پرځای مستقیم پلي کیږي.
که ستاسو د استوګنې جواز ستاسو په ملګري پورې اړه لري، طلاق کولی شي ستاسو د استوګنې حق اغیزمن کړي. ستاسو د استوګنې د مودې او ستاسو وضعیت پورې اړه لري، تاسو ممکن د خپلواک استوګنې جواز لپاره غوښتنه وکړئ، د بیلګې په توګه د دوامداره استوګنې یا ځانګړو شرایطو په اساس.
د دایمي استوګنې جواز او تابعیت لپاره، معمولا د پنځو کلونو لپاره بې وقفې پاتې کیدل پلي کیږي، مګر دقیق شرایط توپیر لري. د استوګنې هر هدف په ورته ډول نه شمیرل کیږي، او په بهر کې یا د ځینو لنډمهاله موخو لاندې دورې کولی شي د شمیرنې مخه ونیسي.
د کار پورې اړوند د استوګنې د ډیری جوازونو لپاره، لکه د لوړ مهارت لرونکو مهاجرینو لپاره، کار ورکوونکی باید د IND سره یو پیژندل شوی سپانسر وي. دا پیژندنه مکلفیتونه راوړي، لکه د پاملرنې او ریکارډ ساتلو دنده. د پیژندنې پرته، د ګړندي لوړ مهارت لرونکو مهاجرینو غوښتنلیک عموما ممکن نه وي.
د بیرته ستنیدو پریکړه دا په ګوته کوي چې یو بهرنی اتباع باید هالنډ پریږدي، معمولا په یوه ټاکلې موده کې. دا د ننوتلو بندیز سره مل کیدی شي. د بیرته ستنیدو پریکړې په وړاندې قانوني حل لارې شتون لري، او په ځینو حاالتو کې وتل ځنډول کیدی شي.
مهم قانوني اصطلاحات
مهم اصطلاحات په ساده ژبه تشریح شوي
۳۰٪ حاکمیت (۳۰٪ - تنظیم کول)
د مالیې امتیاز چې کارګمارونکو ته اجازه ورکوي چې د بهرني کارمندانو د بهرني لګښتونو جبران لپاره د معاش 30٪ له مالیې پرته ورکړي. اعظمي حد 5 کاله. ځانګړي تخصص، له بهر څخه استخدام، او د معاش لږترلږه حد ته اړتیا لري. غوښتنلیک باید د هالنډي کار پیل کولو څخه د 4 میاشتو دننه وي.
لوړ مهارت لرونکي کډوال (کینس مهاجر)
د اروپايي ټولنې/اروپايي اقتصادي
EU نیلي کارت
د اروپايي ټولنې څخه بهر د لوړ مهارت لرونکو کارګرانو لپاره د اروپا په کچه د کار جواز. د کینیس مهاجر په پرتله د لوړ معاش اړتیا مګر په ټوله اروپايي ټولنه کې ډیر خوځښت چمتو کوي. په پیل کې د 2 کلونو لپاره اعتبار لري، د نوي کیدو وړ. د 5 کلونو وروسته دایمي استوګنې اسانتیا برابروي.
مدني ادغام (Inburgering)
د ډیری غیر EU/EEA مهاجرینو لپاره د دایمي استوګنې یا هالنډي تابعیت ترلاسه کولو لپاره د ادغام اړتیا. د هالنډي ژبې ازموینه (د A2 کچه) او د هالنډي ټولنې پوهه پکې شامله ده. د EU/EEA اتباعو او ځینو کټګوریو لپاره معافیتونه. د ډیری جوازونو لپاره باید د 3 کلونو دننه بشپړ شي.
د اوسیدو اجازه (Verblijfsvergunning)
هغه جواز چې یو بهرني وګړي ته په هالنډ کې د یوې ټاکلې یا نامعلومې مودې لپاره او د کار، مطالعې یا کورنۍ په څیر ځانګړي هدف لپاره د پاتې کیدو حق ورکوي. شرایط د پاتې کیدو هدف سره سم توپیر لري.
MVV (Machtiging tot Voorlopig Verblijf)
د استوګنې لنډمهاله اجازه چې ډیری غیر اروپايي اتحادیې اتباع باید د 90 ورځو څخه ډیر د پاتې کیدو لپاره هالنډ ته ننوځي، معمولا د استوګنې جواز سره یوځای غوښتنه کیږي.
هندوستان
د مهاجرت او تابعیت ورکولو خدمت، چې د استوګنې جواز، پناه غوښتنې او تابعیت ورکولو غوښتنلیکونه ارزوي او د قانوني چوکاټ دننه پریکړې کوي.
طبیعي کول (طبیعي کول)
هغه کړنلاره چې له مخې یې یو بهرنی وګړی کولی شي د څو کلونو قانوني استوګنې او بریالي مدني ادغام وروسته د هالنډ تابعیت ترلاسه کړي. د اختیار کړنلاره په ځینو مواردو کې د بدیل په توګه شتون لري.
مدني ادغام (Inburgering)
د ډیری غیر اروپايي اتحادیې مهاجرینو لپاره قانوني مکلفیت چې هالنډي ژبه او د ټولنې پوهه ترلاسه کړي او د استوګنې او تابعیت لپاره اړونده ازموینې کې برخه واخلي.
د کورنۍ یو ځای کیدل (Gezinshereniging)
هغه پروسه چې له مخې یې د کورنۍ غړي کولی شي په هالنډ کې میشت سپانسر سره یوځای شي، د عاید، کور، او ځینې وختونه په بهر کې د اساسي مدني ادغام ازموینې شرایطو سره سم.
د لارښوونې کال (زویکجار)
د لوړو زده کړو فارغانو لپاره د استوګنې جواز چې دوی ته اجازه ورکوي چې د هالنډ د کار بازار کې د یو کال لپاره په آزاده توګه کار وکړي او د دندې په لټه کې شي یا سوداګري پیل کړي.
ازاد حرکت (ورج ویرکیر)
د اروپايي ټولنې، اروپايي اقتصادي سیمې او سویس د اتباعو او د هغوی د کورنۍ د غړو حق چې د اروپايي قانون له مخې په هالنډ کې د استوګنې له اجازې پرته ژوند وکړي او کار وکړي.
د راستنیدو پریکړه (Terugkeerbesluit)
دا پریکړه چې د بهرني وګړي پاتې کیدل غیرقانوني دي او دوی باید هالنډ پریږدي، ډیری وختونه د وتلو مودې او ممکن د ننوتلو بندیز سره مل وي.
پناه (اسیل)
هغو بهرنیو اتباعو ته خوندیتوب ورکول کیږي چې بیرته راستنیدو سره د تعقیب یا د جدي زیان د ریښتیني خطر سره مخ وي. غوښتنلیک د IND لخوا د قانوني چوکاټ دننه ارزول کیږي.
دوامدار استوګنځی (Voortgezet Verblijf)
د استوګنې خپلواک جواز چې د استوګنې اصلي ځای، د بیلګې په توګه اړیکه، پای ته رسیدو وروسته غوښتنه کیدی شي. ایا دا ممکنه ده، د نورو شیانو په مینځ کې، د استوګنې موده او ځانګړو شرایطو پورې اړه لري.
پیژندل شوی سپانسر (د ایرکنډ ریفرینټ)
د IND لخوا پیژندل شوی سازمان چې ممکن د مثال په توګه د لوړ مهارت لرونکو مهاجرینو لپاره ګړندي غوښتنلیکونه وسپاري. پیژندنه د پاملرنې او ریکارډ ساتلو په څیر مکلفیتونو ته اړتیا لري.
د عامه نظم ازموینه (د پرانیستې اورډ ټیسټ)
د IND ارزونه چې ایا یو کس عامه نظم ته ګواښ پېښوي، د بیلګې په توګه د جرمي ریکارډ له امله. منفي پایله کولی شي د استوګنې جواز رد یا بیرته اخیستلو لامل شي.
د ننوتلو بندیز (Inreisverbod)
یوه پریکړه چې یو بهرني اتباع د یوې ټاکلې مودې لپاره هالنډ یا شینګین سیمې ته د ننوتلو څخه منع کوي، ډیری وختونه د بیرته ستنیدو پریکړې سره یوځای پلي کیږي.
د دایمي استوګنې اجازه (دایمي فعل)
د نامعلومې مودې لپاره د استوګنې جواز چې معمولا د پنځو کلونو قانوني او بې وقفې استوګنې وروسته غوښتنه کیدی شي، د مدني ادغام په څیر شرایطو تابع وي.
د مهاجرت قانون په اړه پوښتنې لرئ؟
زموږ تجربه لرونکي وکیلان چمتو دي چې مرسته وکړي. د خپل ځانګړي وضعیت په اړه د بحث لپاره د مشورې مهالویش جوړ کړئ.