د هالنډ د تابعیت پروسه: د ۲۰۲۶ کال لپاره د ګام په ګام بشپړ لارښود

په لنډه توګه: د هالنډي تابعیت لپاره دوه لارې شتون لري: طبیعي کول او لنډ انتخابي پروسه. طبیعي کول معمولا پنځه کاله دوامداره قانوني استوګنې، د استوګنې د اعتبار وړ جواز، د مدني ادغام ازموینې پاس کول او په ډیری مواردو کې، د خپل موجوده تابعیت پریښودلو ته اړتیا لري. د اختیار پروسه د یوې محدودې ډلې لپاره خلاصه ده - د دوی په منځ کې هغه خلک چې په هالنډ کې زیږیدلي او د هالنډي اتباعو ځینې شریکان دي - او ګړندی او ارزانه دی.

تاسو د هالنډ تابعیت غواړئ خو قوانین یې ډېر سخت احساسوي. ایا تاسو باید د تابعیت له لارې غوښتنه وکړئ یا د انتخاب له لارې؟ کومو اسنادو ته اړتیا لرئ؟ څومره وخت به ونیسي؟ دا پوښتنې ډیری خلک مخکې له دې چې پیل وکړي ودروي.

د هالنډ د تابعیت پروسه روښانه مرحلې لري کله چې تاسو پوه شئ چې کومه لاره ستاسو لپاره پلي کیږي. که تاسو دلته زیږیدلی یاست، د هالنډي اتباع سره واده کړی وي، یا پنځه کاله په هالنډ کې ژوند کړی وي، یوه لاره شتون لري. کلیدي ستاسو وضعیت د سمې پروسې سره سمون کول او ستاسو غوښتنلیک په سمه توګه چمتو کول دي.

دا لارښود تاسو ته په ۲۰۲۶ کال کې د هالنډي تابعیت ترلاسه کولو په هره مرحله کې لارښوونه کوي. تاسو به زده کړئ چې څنګه خپل وړتیا وګورئ، د انتخاب او طبیعي کیدو ترمنځ انتخاب وکړئ، سم اسناد راټول کړئ، د ادغام اړتیاوې پوره کړئ، او خپل غوښتنلیک وسپارئ. موږ به د مهال ویش، فیسونو او ستاسو د غوښتنلیک وروسته څه پیښیږي پوښښ هم وکړو. په پای کې، تاسو به په سمه توګه پوه شئ چې بل څه وکړئ.

د هالنډ د تابعیت په پروسه کې څه شامل دي

د هالنډ د تابعیت پروسه د هالنډ د کډوالۍ قانون له لارې یوه منظمه لاره تعقیبوي . تاسو د دې په ټاکلو سره پیل کوئ چې کومه لاره ستاسو وضعیت ته پلي کیږي، بیا اسناد راټول کړئ، د ادغام اړتیاوې پوره کړئ، خپل غوښتنلیک وسپارئ، او په مراسمو کې ګډون وکړئ. ټوله سفر د دریو میاشتو څخه تر یو کال پورې وخت نیسي چې تاسو کومه پروسه تعقیبوئ.

ستاسو لاره د هالنډ سره ستاسو په اړیکه پورې اړه لري. د مهاجرت او طبیعي کیدو خدمت (IND) د طبیعي کیدو غوښتنلیکونه اداره کوي، پداسې حال کې چې ښاروالۍ د اختیار پروسیجرونه پروسس کوي. هره لاره د استوګنې، ژبې مهارتونو او اسنادو لپاره ځانګړي اړتیاوې لري.

د هالنډي تابعیت ترلاسه کولو درې اصلي لارې

تاسو کولی شئ د طبیعي کیدو ، اختیار ، یا اتوماتیک استملاک له لارې هالنډي شئ . طبیعي کیدل هغه وخت پلي کیږي کله چې تاسو لږترلږه پنځه کاله په هالنډ کې په قانوني توګه ژوند کړی وي. اختیار د هغو خلکو لپاره کار کوي چې قوي هالنډي اړیکې لري، لکه دلته زیږیدلی یا د هالنډي والدین درلودل. اتوماتیک استملاک د زیږون پرمهال پیښیږي کله چې لږترلږه یو والدین هالنډي وي.

ډیری غوښتونکي د طبیعي کیدو لاره تعقیبوي ځکه چې دوی د انتخاب لپاره وړ نه دي. د اختیار پروسه €231 لګښت لري او له دریو څخه تر شپږو میاشتو پورې وخت نیسي. د طبیعي کیدو لګښت €1,091 دی او تر یو کال پورې وخت نیسي. دواړه تاسو ته اړتیا لري چې خپل هویت ثابت کړئ، قانوني استوګنه وښایاست، او د هالنډي ټولنې سره یوځای کیدل وښایاست.

هغه لاره چې تاسو یې غوره کوئ دا ټاکي چې تاسو کومو اسنادو ته اړتیا لرئ، څومره وخت انتظار کوئ، او ایا تاسو کولی شئ خپل بل تابعیت وساتئ.

هغه څه چې تاسو باید ثابت کړئ

هر غوښتنلیک د هویت ثبوت ، قانوني استوګنې او ادغام ته اړتیا لري . تاسو یو معتبر پاسپورټ، د استوګنې جواز چې په هالنډ کې ستاسو د وخت پوښښ کوي، او یا د مدني ادغام ډیپلوم یا د معافیت سند وسپارئ. ښاروالۍ یا IND ستاسو اسناد ګوري، ستاسو شالید تاییدوي، او پریکړه کوي چې ایا تاسو ټول شرایط پوره کوئ.

ستاسو غوښتنلیک باید وښيي چې تاسو عامه نظم ته کوم ګواښ نه یاست. چارواکي ستاسو جرمي ریکارډ د چلند سند له لارې بیاکتنه کوي. دوی دا هم تاییدوي چې تاسو د هالنډ سره کافي اړیکې لرئ او د هالنډي اتباع په توګه ستاسو مسؤلیتونه پوهیږئ.

لومړی ګام. تایید کړئ چې تاسو وړ یاست

مخکې له دې چې تاسو د هالنډي تابعیت پروسه پیل کړئ، تاسو باید تصدیق کړئ چې تاسو اساسي اړتیاوې پوره کوئ . معیارونه د تابعیت او اختیار ترمنځ یو څه توپیر لري، مګر ټول غوښتونکي باید خپل هویت ثابت کړي، قانوني استوګنځی وښيي، او وښيي چې دوی د هالنډي ټولنې لپاره کوم ګواښ نه دی. اوس ستاسو د وړتیا چک کول د وخت ضایع کیدو او وروسته د غوښتنلیک فیسونو مخه نیسي.

هغه اساسي اړتیاوې چې هرڅوک یې باید پوره کړي

تاسو باید لږ تر لږه ۱۸ کلن یاست ترڅو په خپلواکه توګه غوښتنه وکړئ. ستاسو هویت او تابعیت د اعتبار وړ اسنادو لکه پاسپورټ یا د زیږون سند له لارې تایید ته اړتیا لري. IND یا ښاروالۍ دا هم ګوري چې تاسو جدي جرمونه نه دي کړي یا د هالنډ سلطنت ته امنیتي خطر نه دی رامینځته کړی.

ستاسو اسناد باید د اړتیا وړ مودې لپاره په هالنډ کې د قانوني استوګنې ثبوت وړاندې کړي . معیاري اړتیا پنځه پرله پسې کاله د اعتبار وړ استوګنې جواز سره ده. په هرصورت، ځینې ډلې د دوی وضعیت پورې اړه لري د لنډ یا اوږد انتظار مودې سره مخ کیږي.

ستاسو د استوګنې جواز باید د ټولې ادعا شوې مودې لپاره پرته له کوم خنډ څخه اعتبار ولري.

د خپل استوګنې موده محاسبه کړئ

د خپلې لومړۍ معتبرې استوګنې جواز له پیل څخه شمېرل پیل کړئ . د مطالعې یا کورنۍ لیدنو لپاره لنډمهاله جوازونه ممکن د پنځو کلونو لپاره حساب نشي. د IND سیسټم کې د خپل جواز تاریخ وګورئ ترڅو تایید کړئ چې کومې دورې وړ دي.

ځانګړي شرایط د استوګنې اړتیا بدلوي:

• بې تابعیته کسان: یوازې دوه کاله قانوني استوګنې ته اړتیا لرئ
• د هالنډي اتباعو میرمنې: د واده او دوامداره استوګنې درې کاله وروسته غوښتنه کولی شي
• کډوالو: د کډوالۍ د حالت د ورکړې نیټې څخه باید پنځه کاله بشپړ شي
• پخواني هالنډي اتباع: د استوګنې یو کال وروسته بیا غوښتنه کولی شي

د هالنډ څخه بهر د شپږو پرله پسې میاشتو څخه زیات وخت تیرول کولی شي ستاسو د استوګنې شمیرنه ګډوډ کړي. د رخصتیو یا سوداګرۍ لپاره لنډ سفرونه معمولا ستاسو په وړتیا اغیزه نه کوي، مګر اوږدمهاله غیر حاضري توضیحاتو ته اړتیا لري. د خپل سفر نیټې، د ننوتلو مهرونو، او د بیرته راستنیدو اسنادو ریکارډونه وساتئ.

د خپل جواز اعتبار تایید کړئ

په هالنډ کې د خپلې مودې په جریان کې د هر هغه استوګنې جواز بیاکتنه وکړئ چې تاسو یې لرئ. د جوازونو یا د باطل حالت سره د مودې ترمنځ واټن ستاسو د استوګنې ساعت بیا تنظیموي. ستاسو جوازونه باید وښيي چې تاسو دلته په دوامداره توګه او په قانوني توګه د بشپړ اړینې مودې لپاره ژوند کړی .

که تاسو بشپړ ریکارډونه نلرئ، نو د IND څخه د خپل استوګنې تاریخ غوښتنه وکړئ. دا رسمي سند ستاسو په نوم صادر شوي ټول جوازونه، د دوی د اعتبار موده، او هر ډول خنډونه لیست کوي. تاسو دې معلوماتو ته اړتیا لرئ ترڅو خپل غوښتنلیک په سمه توګه بشپړ کړئ.

دوهم ګام. د انتخاب او طبیعي کیدو ترمنځ انتخاب وکړئ.

ستاسو وړتیا دا ټاکي چې تاسو د هالنډي تابعیت په پروسه کې کومه لاره تعقیبوئ. د انتخاب طرزالعمل په هغو خلکو باندې پلي کیږي چې قوي هالنډي اړیکې لري، لکه په هالنډ کې زیږیدلی یا هالنډي والدین. طبیعي کول هر هغه چا ته خدمت کوي چې دلته په قانوني توګه پنځه کاله ژوند کړی دی. تاسو نشئ کولی په آزاده توګه د دوی ترمنځ انتخاب وکړئ ځکه چې انتخاب یوازې هغه وخت کار کوي کله چې ځانګړي شرایط ستاسو وضعیت ته پلي کیږي.

توپیر مهم دی ځکه چې انتخاب ۲۳۱ یورو لګښت لري ، له دریو څخه تر شپږو میاشتو پورې وخت نیسي، او تاسو ته اجازه درکوي چې په ډیری مواردو کې خپل بل تابعیت وساتئ. طبیعي کول ۱،۰۹۱ یورو لګښت لري ، تر یو کال پورې وخت نیسي، او معمولا تاسو ته اړتیا لري چې خپل اوسنی تابعیت پریږدئ. د دې چک کولو سره پیل وکړئ چې ایا تاسو د اختیار لپاره وړ یاست مخکې لدې چې فرض کړئ چې تاسو باید طبیعي شئ.

کله چې د انتخاب طرزالعمل ستاسو لپاره پلي کیږي

اختیار هغه وخت کار کوي کله چې تاسو د زیږون، والدینو، یا د ماشومتوب څخه د اوږدې مودې استوګنې له لارې د هالنډ سره اتوماتیک اړیکې ولرئ . تاسو د اختیار لپاره وړ یاست که تاسو د جنوري 1، 1985 څخه دمخه د هالنډي مور او غیر هالنډي پلار څخه زیږیدلی یاست. دا لاره هم پلي کیږي که ستاسو مور او پلار د پټو هالنډي اتباعو لپاره د اختیار پروسې له لارې هالنډي شي.

هغه ماشومان چې په هالنډ کې زیږیدلي او تر څلور کلنۍ پورې دلته ژوند کوي کولی شي د اختیار له لارې غوښتنه وکړي. ورته خبره پلي کیږي که چیرې یو هالنډي تبعه ستاسو د زیږون وروسته د اپریل 1، 2003 او د مارچ 1، 2009 ترمنځ ستاسو مور او پلار ومني. پخواني هالنډي اتباع چې خپل تابعیت یې له لاسه ورکړی او د اروپايي اتحادیې د تابعیت حقونو کارولو ته اړتیا لري هم د اختیار پروسیجر کاروي.

د انتخاب پروسه ګړندۍ پروسس کیږي او لږ لګښت لري ځکه چې ستاسو هالنډي اړیکه دمخه د کورنۍ یا زیږون له لارې شتون لري.

ستاسو ښاروالۍ د اختیار غوښتنلیکونه اداره کوي، نه د IND. ښاروال ستاسو د اسنادو او شالید چک پراساس وروستۍ پریکړه کوي. تاسو د تصویب وروسته په خپل سیمه ایز ښار تالار کې د تابعیت مراسمو کې ګډون کوئ.

کله چې تابعیت ستاسو لاره وي

تابعیت هغه وخت تطبیق کیږي کله چې تاسو په اتوماتیک ډول هالنډي اړیکې نلرئ مګر په قانوني توګه په هالنډ کې پنځه کاله ژوند کړی وي. دا لاره ډیری بهرني اوسیدونکو ته خدمت کوي چې د کورنۍ اړیکو پرځای د خپل استوګنې تاریخ له لارې د هالنډي تابعیت غواړي . تاسو د مدني ادغام ازموینې له لارې خپل ادغام ثابت کړئ او وښایاست چې تاسو د هالنډي ټولنې په اړه پوهیږئ.

IND د ښاروالۍ پر ځای د تابعیت ټول غوښتنلیکونه پروسس کوي . تاسو خپل غوښتنلیک په خپل سیمه ایز ښاروالۍ دفتر کې وسپارئ، مګر دوی یې د بیاکتنې لپاره IND ته لیږي. پروسس کول تر 12 میاشتو پورې وخت نیسي ځکه چې IND ستاسو د استوګنې ټول تاریخ تاییدوي، ستاسو جرمي ریکارډ په نړیواله کچه ګوري، او تاییدوي چې تاسو ټول اړتیاوې پوره کوئ.

د درخواست کولو دمخه دواړه لارې پرتله کړئ

پروسیجرونه په لګښت، سرعت او اړتیاو کې توپیر لري . اختیار ستاسو د هالنډي اړیکې ثبوت د زیږون سندونو، د والدینو اسنادو، یا د والدینو د تابعیت سندونو له لارې اړتیا لري. تابعیت ستاسو د استوګنې بشپړ جواز تاریخ، د مدني ادغام ډیپلوم، او ثبوت ته اړتیا لري چې تاسو به خپل بل تابعیت پریږدئ.

لومړی خپل وضعیت د انتخاب معیارونو سره سم وګورئ. ډیری غوښتونکي پوهیږي چې دوی باید تابعیت ترلاسه کړي ځکه چې دوی د کورنۍ یا زیږون اړیکو ځانګړي اختیار غوښتنې نلري. د اسنادو راټولولو پیل کولو دمخه د خپلې ښاروالۍ سره اړیکه ونیسئ ترڅو تایید کړئ چې کومه پروسه پلي کیږي.

درېیم ګام. اسناد راټول کړئ او د ادغام قواعد پوره کړئ

د هالنډي تابعیت په پروسه کې د اسنادو چمتو کول تر ټولو ډیر وخت نیسي. تاسو د هر هغه څه لپاره چې په هالنډي، انګلیسي، فرانسوي یا جرمني ژبو کې نه وي، اصلي اسنادو ته اړتیا لرئ چې تصدیق شوي ژباړې ولري. د خپل پلان شوي غوښتنلیک نیټې څخه لږترلږه درې میاشتې دمخه یې راټولول پیل کړئ. د ادغام اړتیاوې ستاسو د لارې او شالید پراساس توپیر لري، نو د ژبې ازموینې بک کولو دمخه وګورئ چې کوم قوانین ستاسو لپاره پلي کیږي.

هغه اساسي اسناد چې هر غوښتونکی ورته اړتیا لري

ستاسو د غوښتنلیک کڅوړه باید د هر هغه تابعیت لپاره چې تاسو یې اوس مهال لرئ د اعتبار وړ پاسپورټ له لارې د هویت ثبوت ولري. د هر هغه هیواد له پولیسو څخه د چلند سند وغواړئ چیرې چې تاسو په تیرو لسو کلونو کې شپږ میاشتې یا ډیر وخت ژوند کړی. دا سند تاییدوي چې تاسو کوم جدي جرمي ریکارډ نلرئ.

د خپل د زیږون سند تصدیق شوي کاپي راټول کړئ چې د مور او پلار دواړو بشپړ نومونه او ستاسو د زیږون ځای ښیې. سند باید د ملکي ثبت څخه بشپړ رسمي کاپي وي، نه د روغتون سند. که تاسو واده کړی یا طلاق شوی یاست، نو خپل د واده سند یا د طلاق فرمان د رسمي ژباړې سره شامل کړئ.

ستاسو د استوګنې تاریخ د ټولو هغو استوګنې جوازونو ته اړتیا لري چې تاسو یې د وړتیا دورې په جریان کې په هالنډ کې لرئ. که تاسو کوم جواز کارتونه له لاسه ورکړي وي نو د IND څخه د خپل رسمي استوګنې تاریخ غوښتنه وکړئ. دا راپور ستاسو په نوم صادر شوی هر جواز، د اعتبار موده، او د هر ډول حالت بدلون لیست کوي.

اصلي اسناد د ملاقات په جریان کې ستاسو سره پاتې کیږي، مګر ښاروالۍ یا IND د دوی د فایل لپاره تصدیق شوي کاپي ساتي.

د ځانګړو حالاتو لپاره اضافي اسناد

د تابعیت غوښتونکي باید خپل د مدني ادغام ډیپلوم یا رسمي معافیت سند چمتو کړي. د اختیار غوښتونکي دا د هغو اسنادو سره بدلوي چې د دوی هالنډي تړاو ثابتوي، لکه ستاسو د زیږون وخت څخه د مور او پلار هالنډي پاسپورټ یا د دوی د تابعیت سند چې ښیې دوی د اختیار پروسې له لارې هالنډي شوي دي.

هغه ماشومان چې د مور او پلار له لارې غوښتنه کوي، د والدینو د تصدیق اعلامیې له لارې د والدینو د ثبوت اړتیا لري که چیرې د هالنډي والدینو د زیږون په سند کې لیست نه وي. پخواني هالنډي اتباع باید هغه اسناد وښيي چې کله او څنګه یې خپل تابعیت له لاسه ورکړی، لکه د IND څخه لیک یا د دوی د هالنډي پاسپورټ ختم شوی.

د ادغام اړتیاوې پوره کړئ یا معافیت ثابت کړئ

د مدني ادغام ازموینه ستاسو د هالنډي ژبې د A2 کچې او د هالنډي ټولنې د پوهې ازموینه کوي. تاسو باید پنځه برخې پاس کړئ: خبرې کول، اوریدل، لوستل، لیکل، او د هالنډي ټولنې پوهه. ځینې غوښتونکي د دوی د وضعیت پورې اړه لري د کار بازار د لارښوونې برخه هم بشپړوي.

د غوښتنلیک ورکولو څخه لږ تر لږه درې میاشتې مخکې د DUO له لارې خپله ازموینه ثبت کړئ . ستاسو د ډیپلوم پروسس کول د ټولو برخو له پاس کولو وروسته له څلورو څخه تر شپږو اونیو پورې وخت نیسي. ازموینه د هرې برخې شاوخوا €150 لګښت لري ، چې ډیری خلک یې څو هڅو ته اړتیا لري.

استثناوې پلي کیږي که تاسو:

• د هالنډي ژبې ثانوي زده کړې یا لوړې زده کړې بشپړې کړې وي
• د هالنډي تعلیمي ادارې څخه سند ولرئ
• د دوامداره فزیکي یا رواني محدودیت له امله ګډون نشي کولی
• د غوښتنلیک په وخت کې ۶۵ کاله یا ډیر عمر ولرئ

د خپلې زده کړې یا طبي محدودیت ثبوت په وړاندې کولو سره د DUO څخه د معافیت سندونو غوښتنه وکړئ. پروسس کول له شپږو څخه تر اتو اونیو پورې وخت نیسي، نو د خپل تابعیت غوښتنلیک کې د ځنډ څخه مخنیوي لپاره ژر غوښتنه وکړئ.

څلورم ګام. په هالنډ یا بهر کې غوښتنه وکړئ

که تاسو په هالنډ کې ژوند کوئ نو خپل غوښتنلیک د ښاروالۍ دفتر ته وسپارئ یا که تاسو په بهر کې ژوند کوئ نو د هالنډ سفارت یا قونسلګرۍ ته . دواړه ځایونه د ملاقاتونو اړتیا لري، نو لږترلږه دوه اونۍ مخکې خپل غوښتنلیک بک کړئ. د غوښتنلیک پروسه د موقعیت په پام کې نیولو پرته ورته مرحلې تعقیبوي، مګر د پروسس وختونه د دې پراساس توپیر لري چې کوم دفتر ستاسو قضیه اداره کوي.

د ښاروالۍ سره د ملاقات وخت ثبت کړئ

که تاسو په هالنډ کې ژوند کوئ، ستاسو سیمه ایز ښاروالۍ دواړه اختیاري او د تابعیت غوښتنلیکونه پروسس کوي. د خپلې ښاروالۍ ویب پاڼې ته مراجعه وکړئ او د "طبیعي کیدو ملاقات" یا "د هالنډي تابعیت ملاقات" لټون وکړئ ترڅو د دوی آنلاین بکینګ سیسټم ته لاسرسی ومومئ. ډیری ښاروالۍ د ډیجیټل ملاقات پلیټ فارمونه کاروي چیرې چې تاسو شته نیټې او وختونه غوره کوئ.

د ملاقات لپاره خپل بشپړ اسناد د پیسو سره یوځای راوړئ. د ښاروالۍ کارمند ستاسو اسناد بیاکتنه کوي، ستاسو سره د غوښتنلیک فورمه ډکوي، او ستاسو هویت تاییدوي. تاسو د دې غونډې په جریان کې ټول اړین بیانونه لاسلیک کوئ، نو د خپل معتبر پاسپورټ او ټولو اصلي اسنادو او د هغوی تصدیق شوي کاپي سره راشئ.

خپل ملاقات یوازې وروسته له هغه وکړئ کله چې ټول اړین اسناد چمتو وي ځکه چې ښاروالۍ نشي کولی د بشپړ غوښتنلیکونو پرته نیټې خوندي کړي.

د ملاقات په وخت کې یوازې د ډیبټ کارت له لارې تادیه کیږي . په ډیری ښاروالۍ دفترونو کې نغدي او کریډیټ کارتونه نه منل کیږي. د بک کولو پرمهال د خپلې ښاروالۍ د تادیې طریقې تایید کړئ ترڅو د غوښتنلیک په ورځ د ځنډ څخه مخنیوی وشي.

په بهر کې د سفارت یا قونسلګرۍ له لارې غوښتنه وکړئ

بهرني اوسیدونکي د هالنډي تابعیت پروسه د خپل استوګنځي په هیواد کې د هالنډي ډیپلوماتیک پوستې له لارې تعقیبوي . د خپل ملاقات مهالویش لپاره د بریښنالیک یا تلیفون له لارې د سفارت یا قونسلګرۍ عمومي سره اړیکه ونیسئ. له بهر څخه پروسس کول ډیر وخت نیسي ځکه چې اسناد د تایید لپاره د ډیپلوماتیک پوستې او هالنډ ترمنځ سفر کوي.

ستاسو ملاقات د ښاروالۍ د لیدنې په څیر کار کوي. د قونسلګرۍ افسر ستاسو اسناد بیاکتنه کوي، ستاسو سره فورمې ډکوي، او ستاسو د غوښتنلیک فیس راټولوي. تاسو باید په شخصي توګه ډیپلوماتیک پوستې ته سفر وکړئ ځکه چې افسر اړتیا لري چې ستاسو هویت تایید کړي او په قانوني اعلامیو کې ستاسو لاسلیکونه وګوري.

د خپل ملاقات چک لیست چمتو کړئ

دا توکي د خپل غوښتنلیک ملاقات ته راوړئ:

• د هر تابعیت لپاره چې تاسو یې لرئ د اعتبار وړ پاسپورټ
• اصلي اسناد د تصدیق شوي ژباړې سره
• د اړوندو هیوادونو څخه د چلند سند
• د مدني ادغام ډیپلوم یا د معافیت سند
• د زیږون سند او د واده اسناد، که چیرې تطبیق شي
• بشپړ شوي غوښتنلیک فورمې (د ملاقات په وخت کې چمتو شوي)
• د تادیې طریقه (د هالنډ لپاره ډیبټ کارت، په بهر کې د سفارت اړتیاوې وګورئ)

د خپل ملاقات څخه مخکې د خپلې ښاروالۍ یا سفارت ویب پاڼه وګورئ ترڅو د هر ډول موقعیت پورې اړوند اړتیاوې ومومئ. ځینې دفترونه ستاسو د انفرادي وضعیت پراساس اضافي اسنادو غوښتنه کوي.

پنځم ګام. وروسته له دې چې تاسو غوښتنه وکړئ او پریکړه ترلاسه کړئ

د هالنډي تابعیت پروسه ستاسو د غوښتنلیک له سپارلو وروسته د انتظار موده پیلوي . تاسو د خپل ملاقات په جریان کې په ورکړل شوي پته کې د پوست له لارې تازه معلومات ترلاسه کوئ، نو که تاسو کډه کوئ نو سمدلاسه ښاروالۍ یا IND ته خبر ورکړئ. د پریکړې لیک تشریح کوي چې ایا ستاسو غوښتنلیک بریالی شو او تاسو باید وروسته څه وکړئ.

د خپل غوښتنلیک حالت تعقیب کړئ

که تاسو د تابعیت له لارې غوښتنه کړې وي، نو د My IND له لارې د خپل غوښتنلیک پرمختګ وګورئ . تاسو باید د خپل استوګنې جواز څخه خپل V-نمبر او د خپل ملاقات رسید څخه د غوښتنلیک حوالې شمیره ولرئ. د IND ویب پاڼې ته ننوځئ ترڅو وګورئ چې ستاسو غوښتنلیک د پروسس کوم پړاو ته رسیدلی.

د ښاروالۍ له لارې د اختیار غوښتنلیکونه آنلاین تعقیب نلري. ستاسو د ښاروالۍ اړیکه کس د تلیفون یا بریښنالیک له لارې تازه معلومات چمتو کوي که تاسو غوښتنه وکړئ. ډیری ښاروالۍ ستاسو د غوښتنلیک ترلاسه کولو وروسته یو تایید لیک لیږي او بیا تر هغه چې وروستۍ پریکړه ونه کړي چوپ پاتې کیږي.

تاسو نشئ کولی د IND یا ښاروالۍ سره په مکرر ډول اړیکه نیولو سره پروسس ګړندی کړئ ځکه چې هر غوښتنلیک د بیاکتنې یو ثابت ترتیب تعقیبوي.

د پریکړې مهال ویش درک کړئ

د تابعیت ورکولو پریکړې ستاسو د غوښتنلیک نیټې څخه د 12 میاشتو دننه راځي . IND دا موده یوازې په پیچلو قضیو کې د 12 نورو میاشتو لپاره غځوي چې اضافي تحقیقاتو ته اړتیا لري. د ښاروالۍ له لارې د اختیار پروسیجرونه ستاسو د وضعیت او د اسنادو پیچلتیا پورې اړه لري له دریو څخه تر شپږو میاشتو پورې وخت نیسي.

د پروسس ځنډ هغه وخت رامنځته کیږي کله چې IND یا ښاروالۍ د بهرنیو اسنادو تصدیق کولو، اضافي معلوماتو غوښتنه کولو، یا د اوږدې مودې شالید چکونو ترسره کولو ته اړتیا ولري. که چیرې چارواکي ستاسو د غوښتنلیک په اړه نورو اسنادو یا وضاحت ته اړتیا ولري، تاسو لیکلي غوښتنه ترلاسه کوئ.

مثبتې پریکړې ته ځواب ورکړئ

ستاسو د تصویب لیک کې ستاسو په ښاروالۍ کې د تابعیت د مراسمو لپاره لارښوونې شاملې دي . د تصویب ترلاسه کولو څخه د دریو میاشتو دننه د خپل مراسمو نیټه وټاکئ. مراسم شاوخوا 30 دقیقې دوام کوي او تاسو ته اړتیا لري چې د شاهدانو په وړاندې د پیوستون اعلامیه لاسلیک کړئ.

د مراسمو څخه یوه اونۍ وروسته د خپل ښاروالۍ دفتر یا د ښار دفتر څانګې ته د خپل هالنډي پاسپورټ لپاره غوښتنه وکړئ . د مراسمو سند، د استوګنې معتبر جواز، او د پاسپورټ عکسونه راوړئ. ستاسو د استوګنې جواز د هالنډي پاسپورټ ترلاسه کولو وروسته پای ته رسیږي، نو که تاسو سفر ته اړتیا لرئ نو دا وخت په احتیاط سره پلان کړئ.

منفي پریکړه اداره کړئ

که چیرې IND یا ښاروالۍ ستاسو غوښتنلیک رد کړي، نو د څلورو اونیو په اوږدو کې د اعتراض خبرتیا ثبت کړئ . خپل اعتراض هماغه دفتر ته وسپارئ چې پریکړه یې کړې وه، تشریح کړئ چې ولې تاسو د دوی له دلیل سره موافق نه یاست. نوي شواهد شامل کړئ چې ستاسو د پریکړې لیک کې ذکر شوي د ردولو دلیلونه په ګوته کوي.

د خپل اعتراض د ثبتولو دمخه د کډوالۍ وکیل سره مشوره وکړئ . حقوقي متخصصین د ردولو پریکړو کې نیمګړتیاوې په ګوته کوي او ستاسو قضیه د مناسبو قانوني دلیلونو سره پیاوړې کوي. ستاسو د غوښتنلیک فیس د ردولو وروسته بیرته نه ورکول کیږي، مګر تاسو کولی شئ یوځل چې هغه ستونزې حل کړئ چې د ردولو لامل شوي وي بیا غوښتنه وکړئ.

پای او راتلونکي ګامونه

د هالنډ د تابعیت پروسه چمتووالي او صبر ته اړتیا لري ، خو د دې پنځو مرحلو تعقیب دا اداره کوي. تاسو خپل وړتیا تایید کړه، خپله لاره مو غوره کړه، اسناد مو راټول کړل، خپل غوښتنلیک مو وسپاره، او اوس پوهیږئ چې بل څه پیښیږي. هره مرحله په تیرو مرحلو باندې جوړیږي، او د مرحلو پریښودل د ځنډ لامل کیږي.

د خپل استوګنې تاریخ بیاکتنې سره پیل وکړئ او دا معلومه کړئ چې ایا انتخاب یا تابعیت ستاسو لپاره پلي کیږي. که اړتیا وي نو خپل د مدني ادغام ازموینه ثبت کړئ ، بیا لږترلږه درې میاشتې مخکې له دې چې غوښتنلیک ورکړئ اسناد راټول کړئ. د خپلې ښاروالۍ سره اړیکه ونیسئ ترڅو تایید کړئ چې دوی ستاسو د قضیې لپاره کوم اسنادو ته اړتیا لري.

پیچلي حالتونه ګټه پورته کوي قانوني لارښود. اړیکه Law & More لپاره د کډوالۍ قانون مشوره که ستاسو د استوګنې ځای تشې ولري، تاسو یې لرئ څو ملیتونه، یا ستاسو غوښتنلیک رد شو. د دوی د کډوالۍ وکیلان تاسو سره د غوښتنلیکونو په سمه توګه چمتو کولو کې مرسته کوي او کله چې پریکړې غلطې شي نو اعتراضونه اداره کوي.

ډېرپېښې پوښتنې

د هالنډ تابعیت ترلاسه کولو لپاره د دوو لارو څخه یوه لاره داده، او هغه چې ډیری خلک یې کاروي. د تفصیل سره شرایطو لپاره - پنځه کلنه موده، د ادغام اړتیا او کله چې تاسو باید خپل موجوده تابعیت پریږدئ - زموږ لارښود په هالنډ کې د تابعیت ترلاسه کولو په اړه وګورئ.

د بل څه په لټه کې یاست؟ زموږ د هالنډي کډوالۍ د قانون لارښودونو شاخص هر هغه څه لیست کوي چې موږ پدې موضوع لیکلي دي، د موضوع له مخې ترتیب شوي.

دوه ګونی تابعیت او د اسنادو قانوني کول

دوه پوښتنې د هر ډول اساسي اړتیاو په پرتله ډیر غوښتنلیکونه ټاکي، او دواړه د ملاقات څخه دمخه د حل کولو ارزښت لري.

لومړی دا دی چې ایا تاسو باید خپل موجوده تابعیت پریږدئ. طبیعي کول معمولا د پریښودو غوښتنه کوي، مګر استثناوې د غوښتونکو د تمې څخه پراخه دي: د نورو په منځ کې چیرې چې د بل ایالت قانون د پریښودو اجازه نه ورکوي، چیرې چې پریښودل به جدي زیان رامینځته کړي، چیرې چې تاسو د هالنډي تابعیت لرونکي سره واده کړی یا په راجستر شوي ملګرتیا کې یاست، او د هغو کسانو لپاره چې په هالنډ کې زیږیدلي دي چې د زیږون راهیسې هلته ژوند کوي. د اختیار طرزالعمل هیڅ د پریښودو اړتیا نلري، له همدې امله دا معلومول چې ایا اختیار ستاسو لپاره خلاص دی تل لومړی ګام دی.

دوهم یې اسناد دي. د بهرني زیږون سند عموما باید قانوني شي یا د اپوسټیل سره چمتو شي او د حلف اخیستونکي ژباړونکي لخوا ژباړل شي، او د اصلي هیواد څخه یې ترلاسه کول په معمول ډول د غوښتنلیک د پاتې برخې په پرتله ډیر وخت نیسي. چیرې چې سند په بشپړ ډول نشي ترلاسه کیدی، د نورو لارو چارو له لارې د حقایقو د رامینځته کولو لپاره یوه پروسه شتون لري، مګر دا ورو ده. د دې سند سره پیل وکړئ، نه د فورمې سره.