د عمومي معلوماتو د ساتنې مقررات) GDPR (
د می په ۲۵ مه ، د عمومي معلوماتو د ساتنې مقرره (GDPR) به نافذ شي. د GDPR د نصبولو سره، د شخصي معلوماتو ساتنه په زیاتیدونکې توګه مهمه کیږي. شرکتونه باید د معلوماتو د ساتنې په اړه ډیر او سخت قوانین په پام کې ونیسي. په هرصورت، د GDPR د نصبولو په پایله کې مختلفې پوښتنې راپورته کیږي. د شرکتونو لپاره، دا ممکن روښانه نه وي چې کوم معلومات شخصي معلومات ګڼل کیږي او د GDPR د ساحې لاندې راځي. دا د بریښنالیک پتې قضیه ده: ایا د بریښنالیک پته شخصي معلومات ګڼل کیږي؟ ایا هغه شرکتونه چې د بریښنالیک پتې کاروي د GDPR تابع دي؟ دا پوښتنې به پدې مقاله کې ځواب شي.
شخصي ډاټا
د دې پوښتنې د ځوابولو لپاره چې ایا د بریښنالیک پتې شخصي ډیټا ګ toل کیږي یا نه ، د شخصي معلوماتو اصطلاح باید تعریف شي. دا اصطلاح په جي ډي پي آر کې توضيح شوې ده. د GDPR ضمني 4 مادې پراساس ، شخصي معلومات پدې معنی دي چې د پیژندل شوي یا د پیژندلو وړ طبیعي شخص پورې اړوند کوم معلومات دي. د پیژندلو وړ طبیعي شخص هغه څوک دی چې پیژندل کیدی شي ، په مستقیم یا غیر مستقیم ډول ، په ځانګړي ډول د پیژندونکي په توګه لکه نوم ، د پیژندنې شمیره ، د موقعیت ډاټا یا آنلاین پیژندونکی. شخصي معلومات طبیعي اشخاصو ته راجع کیږي. نو ځکه ، د وژل شوي اشخاصو یا قانوني ادارو په اړه معلومات شخصي معلومات نه ګ .ل کیږي.
بریښنالیک
اوس چې د شخصي معلوماتو تعریف ټاکل شوی، دا باید وارزول شي چې ایا د بریښنالیک پته شخصي معلومات ګڼل کیږي. د هالنډ د قضیې قانون ښیي چې د بریښنالیک پتې ممکن شخصي معلومات وي، مګر دا تل قضیه نه وي. دا پدې پورې اړه لري چې ایا یو طبیعي کس د بریښنالیک پتې پراساس پیژندل کیږي یا پیژندل کیږي. [1] هغه لاره چې اشخاصو خپل بریښنالیک پتې تنظیم کړي دي باید په پام کې ونیول شي ترڅو معلومه شي چې ایا بریښنالیک پته د شخصي معلوماتو په توګه لیدل کیدی شي یا نه.
ډیری طبیعي اشخاص خپل بریښنالیک پته په داسې ډول جوړوي چې پته باید شخصي معلومات وګڼل شي. دا د مثال په توګه هغه قضیه ده کله چې د بریښنالیک پته په لاندې ډول جوړه شوې وي: [email protected] . دا بریښنالیک پته د طبیعي شخص لومړی او وروستی نوم څرګندوي چې پته کاروي.
له همدې امله، دا کس د دې برېښنالیک پتې پر بنسټ پیژندل کیدی شي. هغه برېښنالیک پتې چې د سوداګریزو فعالیتونو لپاره کارول کیږي شخصي معلومات هم لري. دا هغه وخت پیښیږي کله چې د برېښنالیک پته په لاندې ډول تنظیم شي: [email protected] . له دې برېښنالیک پتې څخه دا ترلاسه کیدی شي چې د برېښنالیک پتې کارولوونکي کس لومړني نومونه څه دي، د هغه وروستی نوم څه دی او دا کس چیرته کار کوي. له همدې امله، هغه کس چې دا برېښنالیک پته کاروي د برېښنالیک پتې پر بنسټ پیژندل کیدی شي.
د برېښنالیک پته هغه وخت شخصي معلومات نه ګڼل کېږي کله چې له هغې څخه هیڅ طبیعي کس ونه پیژندل شي. دا هغه حالت دی کله چې د مثال په توګه لاندې برېښنالیک پته کارول کیږي: [email protected] . دا برېښنالیک پته هیڅ داسې معلومات نلري چې له هغې څخه یو طبیعي کس وپیژندل شي. عمومي برېښنالیک پتې چې د شرکتونو لخوا کارول کیږي، لکه [email protected] ، هم شخصي معلومات نه ګڼل کېږي.
دا بریښنالیک هیڅ شخصي معلومات نلري چې له هغې څخه طبیعي شخص وپیژندل شي. سربیره پردې، د بریښنالیک پته د طبیعي شخص لخوا نه کارول کیږي، مګر د قانوني ادارې لخوا کارول کیږي. نو ځکه، دا شخصي معلومات نه ګڼل کیږي. د هالنډ د قضیې قانون څخه پایله کیدی شي چې بریښنالیک پتې شخصي معلومات وي، مګر دا تل قضیه نده؛ دا د بریښنالیک پتې جوړښت پورې اړه لري.
یو ښه چانس شتون لري چې طبیعي اشخاص د بریښنالیک پتې لخوا پیژندل کیدی شي چې دوی یې کاروي، کوم چې د بریښنالیک پتې شخصي معلومات جوړوي. د شخصي معلوماتو په توګه د بریښنالیک پتې طبقه بندي کولو لپاره، دا مهمه نده چې ایا شرکت واقعیا د کاروونکو پیژندلو لپاره د بریښنالیک پتې کاروي. حتی که یو شرکت د طبیعي اشخاصو د پیژندنې په هدف د بریښنالیک پتې نه کاروي، د بریښنالیک پتې چې له هغې څخه طبیعي اشخاص پیژندل کیدی شي لاهم شخصي معلومات ګڼل کیږي.
د یو شخص او ډیټا ترمینځ هر تخنیکي یا تصادفي اړیکه د دې لپاره کافي ندي چې ډیټا د شخصي معلوماتو په توګه وټاکي. بیا هم، که چیرې امکان شتون ولري چې د بریښنالیک پتې د کاروونکو پیژندلو لپاره کارول کیدی شي، د بیلګې په توګه د درغلۍ قضیې کشف کولو لپاره، د بریښنالیک پتې شخصي معلومات ګڼل کیږي. پدې کې، دا مهمه نده چې آیا شرکت د دې هدف لپاره د بریښنالیک پتې کارولو اراده لري یا نه. قانون د شخصي معلوماتو په اړه خبرې کوي کله چې امکان شتون ولري چې ډاټا د داسې هدف لپاره کارول کیدی شي چې طبیعي شخص وپیژني.[2]
ځانګړي شخصي معلومات
که څه هم د برېښنالیک پتې ډیری وخت شخصي معلومات ګڼل کیږي، خو ځانګړي شخصي معلومات نه دي. ځانګړي شخصي معلومات هغه شخصي معلومات دي چې نژادي یا قومي اصل، سیاسي نظرونه، مذهبي یا فلسفي عقیدې یا سوداګریز غړیتوب، او جینیاتي یا بایومیټریک معلومات څرګندوي. دا د GDPR د 9 مادې څخه اخیستل شوی. همدارنګه، د برېښنالیک پته د مثال په توګه د کور پتې په پرتله لږ عامه معلومات لري.
د یو چا د کور پته په پرتله د یو چا د بریښنالیک پتې په اړه پوهه ترلاسه کول خورا ستونزمن دي او دا د بریښنالیک آدرس په کارونکي پورې اړه لري چې ایا بریښنالیک پته عامه شوې یا نه. سربیره پردې ، د بریښنالیک پتې کشف چې باید پټ پاتې شوی وي ، د کور پتې موندلو په پرتله لږ جدي پایلې لري چې باید پټ پاتې شوی وي. د کور پته په پرتله د بریښنالیک پته بدلول اسانه دي او د بریښنالیک پته کشف کولی شي ډیجیټل اړیکه رامینځته کړي ، پداسې حال کې چې د کور پته کشف کولی شي شخصي اړیکې رامینځته کړي.
د شخصي معلوماتو پروسس کول
موږ تاسیس کړی چې د بریښنالیک پتې ډیری وختونه شخصي معلومات ګ .ل کیږي. په هرصورت ، GDPR یوازې هغه شرکتونو باندې پلي کیږي چې شخصي معلومات پروسس کوي. د شخصي معلوماتو پروسس کول د شخصي معلوماتو په پام کې نیولو سره د هر عمل شتون لري. دا په GDPR کې نور هم تعریف شوی. د 4 فرعي 2 GDPR مادې په وینا ، د شخصي معلوماتو پروسس کول هغه عمل دی چې په شخصي معلوماتو ترسره کیږي ، که نه د اوتومات وسیلو له مخې. مثالونه د معلوماتو راټولول ، ثبت کول ، تنظیم کول ، جوړښت ، ذخیره کول او کارول دي. کله چې شرکتونه د بریښنالیک پتې په اړه یاد شوي فعالیتونه ترسره کوي ، دوی شخصي معلومات پروسس کوي. پدې حالت کې ، دوی د جي ډي پي آر تابع دي.
پایله
هر بریښنالیک پته شخصي معلومات نه ګڼل کیږي. په هرصورت، د بریښنالیک پتې شخصي معلومات ګڼل کیږي کله چې دوی د طبیعي شخص په اړه د پیژندلو وړ معلومات چمتو کوي. ډیری بریښنالیک پتې په داسې ډول تنظیم شوي چې طبیعي شخص چې د بریښنالیک پته کاروي پیژندل کیدی شي. دا هغه قضیه ده کله چې بریښنالیک پته د طبیعي شخص نوم یا د کار ځای ولري. له همدې امله، ډیری بریښنالیک پتې به شخصي معلومات وګڼل شي.
د شرکتونو لپاره دا ستونزمنه ده چې د هغو بریښنالیک پتو ترمنځ توپیر وکړي چې شخصي معلومات ګڼل کیږي او هغه بریښنالیک پتې چې نه دي، ځکه چې دا په بشپړ ډول د بریښنالیک پتې جوړښت پورې اړه لري. له همدې امله، دا په خوندي ډول ویل کیدی شي چې هغه شرکتونه چې شخصي معلومات پروسس کوي، به د بریښنالیک پتې سره مخ شي چې شخصي معلومات ګڼل کیږي. دا پدې مانا ده چې دا شرکتونه د GDPR تابع دي او باید د محرمیت پالیسي پلي کړي چې د GDPR سره مطابقت ولري .
[1] ECLI: NL: GHAMS: 2002: AE5514.
[2] Kamerstukken II 1979/80، 25 892، 3 (MvT).
[3] ECLI: NL: GHAMS: 2002: AE5514.


