د ماشومانو نړیوال تښتونه د یو ماشوم بل هیواد ته لیږدول یا هلته د ماشوم ساتل دي، چې د بل والدین د توقیف حق څخه سرغړونه ده. په عمل کې دا معمولا هغه والدین شاملوي چې د بل والدین له رضایت یا د محکمې له اجازې پرته له ماشوم سره بهر ته ځي.
قانوني چوکاټ
د ماشومانو د نړیوال تښتونې د مدني اړخونو په اړه د ۱۹۸۰ کال د هاګ کنوانسیون د قراردادي هیوادونو ترمنځ د شپاړس کلونو څخه کم عمره ماشومانو بیرته راستنیدل اداره کوي. په اروپایي اتحادیه کې دا د بروکسل د دوهمې درجې مقرراتو ۲۰۱۹/۱۱۱۱ لخوا ضمیمه شوی، کوم چې د ۲۰۲۲ کال د اګست له لومړۍ نیټې راهیسې پلي شوی او پروسیجر نور هم سختوي.
د پیل ټکی بیرته ستنیدل دي، نه د وړتیا په اړه پریکړه. په هغه هیواد کې محکمه چې ماشوم ورته سپارل شوی و یوازې پریکړه کوي چې ایا ماشوم باید بیرته لاړ شي؛ د واک، استوګنې او اړیکو پوښتنې د هغه هیواد د محکمو لپاره دي چیرې چې ماشوم په عادت ډول ژوند کاوه.
په هالنډ کې پروسیجر
غوښتنلیک د مرکزي ادارې له لارې ځي، کوم چې په هالنډ کې د عدلیې او امنیت وزارت برخه ده، یا مستقیم محکمې ته. د هاګ ولسوالۍ محکمه د بیرته ستنیدو قضیو کې ځانګړی واک لري، او اپیل په هاګ کې د استیناف محکمې ته کیدی شي. قضیې په چټکۍ سره حل کیږي: کنوانسیون په هر مثال کې د شپږو اونیو معیار ټاکي، او منځګړیتوب په لومړي پړاو کې په موازي ډول وړاندې کیږي.
بیرته ستنیدل ممکن د محدودو دلایلو له مخې رد شي، په ځانګړي ډول د فزیکي یا رواني زیان جدي خطر، د کافي بالغ ماشوم اعتراض، یا د اخراج څخه یو کال وروسته غوښتنلیک چیرې چې ماشوم په نوي چاپیریال کې میشت شوی وي. دا استثناوې په محدود ډول پلي کیږي.
چیرته چې دا غلط کیږي
وخت پریکړه کوونکی فکتور دی: د غوښتنلیک وړاندې کولو لپاره څومره ځنډ اوږد وي، هومره دا دلیل قوي وي چې ماشوم حل شوی دی. دوهمه تکراري ستونزه رخصتي ده چې په خاموشۍ سره په ځای کیدو بدلیږي، کوم چې ساتل دي او ساعت پیل کوي لکه څنګه چې ایستل کیږي. بهر ته د هر ډول تګ لپاره لیکلي رضایت، د بیرته راستنیدو نیټې سره، د دې ډیری قضیو مخه نیسي.
اړوند شرایط
د والدینو واک، د اړیکو ترتیب او د والدینو پلان هم وګورئ.
نور مطالعې
په دې موضوع نور معلومات: د ماشومانو نړیوال تښتونه: هغه څه چې والدین ورته اړتیا لري پوه شي.
زموږ د کورنۍ وکیلان په هالنډ کې د دواړو والدینو لپاره د بیرته ستنیدو په پروسه کې په لنډ خبرتیا سره عمل کوي.
