د هالنډ د برېښنا شبکه ډکه ده. په ډېرو ځایونو کې، سوداګر نور په ساده ډول درانه اتصال نشي ترلاسه کولی، او د برېښنا شبکې چلونکي د امکان تر حده په هوښیارۍ سره د موجوده ظرفیت کارولو لپاره لارې چارې لټوي. د دې لارو څخه یوه د ګڼې ګوڼې مدیریت دی: د برېښنا شبکې چلونکی مصرف کونکو او تولید کونکو ته فیس ورکوي کله چې، په بوختو وختونو کې، دوی په لنډمهاله توګه د دوی د قرارداد له مخې لږ بریښنا ترلاسه کوي یا تولیدوي. دا په برېښنا شبکې کې د ساه اخیستلو ځای رامینځته کوي.
د سوداګرۍ او صنایعو د استیناف محکمې ( College van Beroep voor het bedrijfsleven ، 2 جون 2026) د وروستي حکم په زړه کې پوښتنه دا ده چې ایا دا مکلفیت د تړل شوي ویش سیسټم مالکینو باندې هم لګول کیدی شي. د ډیری لویو سوداګریزو پارکونو، صنعتي کمپلکسونو او بندرونو او کیمیاوي سایټونو لپاره دا یوه اړونده پوښتنه ده، ځکه چې دوی ډیری وختونه خپل داخلي بریښنا شبکه اداره کوي.
د تړل شوي ویش سیسټم څه شی دی؟
د تړل شوي ویش سیسټم، یا په لنډه توګه CDS، د مثال په توګه، په صنعتي ملکیت یا سوداګریز پارک کې د خصوصي بریښنا شبکه ده. په دې سایټ کې شرکتونه په مستقیم ډول د عامه شبکې سره نه وصل دي، مګر د تړل شوي ویش سیسټم آپریټر داخلي شبکې سره. دا یو عادي شبکې آپریټر نه دی: د تړل شوي ویش سیسټم د انرژۍ قانون (Elektriciteitswet 1998) لاندې د معافیت څخه ګټه پورته کوي، او د شبکې کوډ (Netcode) قواعد یوازې په محدود حد پورې پلي کیږي. CDS پخپله، په ټولیزه توګه، د عامه شبکې څخه بریښنا راوباسي او په داخلي توګه یې توزیع کوي.
قضیه د څه په اړه وه؟
د ګډو گرډ آپریټرانو وړاندیز وکړ چې د ګڼې ګوڼې مدیریت مکلفیت د CDS آپریټرانو ته وغځوي. ACM (د مصرف کونکو او بازارونو لپاره د هالنډ اداره) دا وړاندیز تصویب کړ او په دوو پریکړو کې یې د گرډ کوډ تعدیل کړ. پیچلې برخه دا ده چې د تړل شوي ویش سیسټم آپریټر پخپله د وړاندیز کولو لپاره هیڅ شی نلري: د هغې شبکه د کیبلونو او ټرانسفارمرونو څخه جوړه ده، نه د هغو تاسیساتو څخه چې کولی شي په انعطاف سره ډیر یا لږ بریښنا چمتو کړي. دا انعطاف د تړل شوي ویش سیسټم سره تړلو شرکتونو پورې اړه لري. له همدې امله نوي مقررات د تړل شوي ویش سیسټم آپریټر څخه غوښتنه کوي چې د خپلو تړلو اړخونو سره ترتیبات ونیسي ترڅو دا په هرصورت خپل مکلفیت پوره کړي. د اطاعت کولو کې پاتې راتلل مالي جریمې هم لري: د هرې مودې لپاره د قرارداد شوي ترانسپورت ظرفیت په هر میګاواټ کې یوه اندازه چې مکلفیت نه پوره کیږي.
د صنعتي ټولنې VEMW دا موضوع د دریو اعتراضونو سره محکمې ته یوړه: قوانین به د قانوني سیسټم سره په ټکر کې وي، دوی به د کار وړ نه وي، او دوی به د شبکې خوندیتوب له خطر سره مخ کړي.
محکمې څه حکم وکړ؟
په ټولو دریو ټکو کې، محکمې د ACM پلوي وکړه.
د قانوني سیسټم په اړه، محکمې پریکړه وکړه چې مکلفیتونه په ځانګړي ډول د تړل شوي ویش سیسټم چلونکي ته د عامه شبکې د مصرف کونکي په توګه د هغه رول کې لارښوونه کیږي. دوی د تړل شوي ویش سیسټم سره تړلو شرکتونو ته نه تیریږي، او له همدې امله په دې شرکتونو هیڅ شی نه تحمیلوي. په دې توګه ACM د تړل شوي ویش سیسټم ځانګړي، خوندي موقعیت باندې تجاوز نه کوي. دا حقیقت چې د تړل شوي ویش سیسټم په خپلو تړلو اړخونو پورې اړه لري دا نه بدلوي.
د کاري وړتیا په اړه، محکمې وموندله چې مکلفیت مطلق مکلفیت نه دی. د شبکې کوډ یو استثنا لري: که چیرې د تړل شوي ویش سیسټم چلونکی په حقیقت کې د ونډې ورکولو توان ونلري، نو باید دا په لیکلي ډول او د ملاتړ دلیلونو سره د شبکې چلونکي ته راپور ورکړي. که چیرې عرضه په ریښتیا سره ناممکنه وي، نو هیڅ مالي جریمه هم نه ورکول کیږي. محکمې دا معقول او منطقي ګڼي چې د تړل شوي ویش سیسټم چلونکی باید وکولی شي تشریح کړي چې ولې یې نشي عرضه کولی، ځکه چې که نه نو د شبکې چلونکی نشي کولی وګوري چې ایا بیان شوی دلیل سم دی.
د شبکې د خوندیتوب او اعتبار په اړه، محکمې د هر شبکې آپریټر اصلي دنده ته اشاره وکړه چې خپل شبکه په خوندي او باوري ډول اداره کړي. دا دنده لاهم خورا مهمه ده. د CDS آپریټر اړتیا نلري چې د ګڼې ګوڼې مدیریت سره همکاري وکړي که چیرې دا کار د هغې د شبکې خوندیتوب له خطر سره مخ کړي، په دې شرط چې دا په لیکلي ډول ثابت کړي.
پایله: اپیل بې بنسټه دی او تعدیل شوی د شبکې کوډ ولاړ دی.
دا په عمل کې څه معنی لري؟
د هغو شرکتونو لپاره چې د تړل شوي ویش سیسټم لري، پیغام دا دی چې دوی نشي کولی د ګڼې ګوڼې مدیریت څخه مخنیوی وکړي، مګر دا چې مکلفیت د خوندیتوب سره محاصره دی. دا هوښیارانه ده چې اوس نقشه جوړه کړئ چې په سایټ کې کوم انعطاف شتون لري او د دې لپاره د تړلو اړخونو سره کوم ترتیباتو ته اړتیا ده. په مساوي ډول مهم د هغو شرایطو په سمه توګه مستند کول دي چې پکې ګډون په حقیقت کې ناممکن دی یا د شبکې خوندیتوب اغیزه کوي: دا دقیقا هغه لیکل شوی توجیه ده چې د مالي جریمې څخه د مخنیوي کلیدي ده.
دا پریکړه د هغه پراخ رجحان سره سمون لري چې تنظیم کوونکی په زیاتیدونکي توګه د شبکې د ګڼې ګوڼې په حل کې ډیرې خواوې ښکیلوي. هرڅوک چې خپل شبکه اداره کوي ښه به دا وي چې په ښه وخت کې ارزونه وکړي چې دا د دوی د خپل سازمان لپاره په مشخصو شرایطو کې څه معنی لري.
ایا تاسو د دې حکم د پایلو په اړه پوښتنې لرئ چې ستاسو وضعیت ته به څه وي، یا د هغو ترتیباتو په اړه چې تاسو باید له خپلو اړوندو خواوو سره وکړئ؟ زموږ د انرژۍ قانون وکیلان خوشحاله دي چې ستاسو سره یوځای فکر وکړي.
ډېرپېښې پوښتنې
د تړل شوي ویش سیسټم (CDS) څه شی دی؟
CDS د برېښنا خصوصي شبکه ده چې د مثال په توګه په صنعتي شتمنۍ، بندر یا کیمیاوي سایټ، یا سوداګریز پارک کې وي. په دې سایټ کې شرکتونه په مستقیم ډول د عامه شبکې سره نه وصل دي، مګر د تړل شوي ویش سیسټم آپریټر داخلي شبکې سره وصل دي. CDS د انرژۍ قانون لاندې د معافیت څخه ګټه پورته کوي، پدې معنی چې د شبکې کوډ قواعد یوازې په محدود حد کې پلي کیږي.
د ګڼې ګوڼې مدیریت څه شی دی؟
د ګڼې ګوڼې مدیریت د بشپړ بریښنا شبکې کې د کم ترانسپورت ظرفیت څخه د ښه کارونې لپاره یوه لاره ده. د شبکې چلونکی مصرف کونکو او تولید کونکو ته فیس ورکوي کله چې، په بوخت وختونو کې، دوی په لنډمهاله توګه د دوی د قرارداد له مخې له هغه څخه لږ بریښنا اخلي یا تولیدوي. دا په شبکه کې ځای رامینځته کوي پرته لدې چې دا په فزیکي توګه پراخه شي.
ایا زما CDS اړ دی چې د ګڼې ګوڼې په مدیریت کې برخه واخلي؟
هو. د تعدیل شوي ګریډ کوډ لاندې، کوم چې محکمې تایید کړ، د CDS آپریټر څخه غوښتل کیدی شي چې د ګڼې ګوڼې په حل کې مرسته وکړي. ځکه چې CDS خپل انعطاف نلري، دا مکلفیت پدې معنی دی چې آپریټر باید د هغه شرکتونو سره ترتیبات ونیسي چې د هغې ګریډ سره تړلي دي.
که زما CDS په ریښتیا سره هیڅ انعطاف نه شي چمتو کولی نو څه به وي؟
دا مکلفیت مطلق نه دی. که چیرې د CDS آپریټر په حقیقت کې د ونډې ورکولو توان ونلري، نو باید دا په لیکلي ډول او د ملاتړ دلیلونو سره د شبکې آپریټر ته راپور ورکړي. که چیرې عرضه په ریښتیا سره ناممکنه وي، نو هیڅ مالي جریمه نشته. دلته توجیه خورا مهمه ده: پرته له وضاحت څخه، د شبکې آپریټر نشي کولی ارزونه وکړي چې ایا دلیل مشروع دی.
د نه اطاعت په صورت کې کوم مالي جریمې پلي کیږي؟
د شبکې کوډ د مکلفیت ډول پورې اړه لري، دوه مقدارونه چمتو کوي: د هر عدم توازن د حل مودې لپاره چې مکلفیت نه وي پوره شوی د قرارداد شوي ترانسپورت ظرفیت لپاره € 1.25، او د ظرفیت محدودیت په صورت کې په هره ورځ کې € 120 میګاواټه. دا جریمې هغه وخت نه ورکول کیږي کله چې د ځواک ناڅاپي پیښه وي یا چیرې چې دا ښودل شوي وي چې مرسته په حقیقت کې ناممکنه ده.
ایا دا مکلفیت زما د CDS سره تړلو شرکتونو باندې هم پلي کیږي؟
نه. محکمې په څرګنده توګه حکم وکړ چې مکلفیتونه په عامه شبکه کې د مصرف کونکي په توګه په خپل رول کې په ځانګړي ډول د CDS آپریټر ته متوجه دي. دوی په مستقیم ډول د CDS سره تړلو اړخونو باندې هیڅ شی نه تحمیلوي. په هرصورت، په عمل کې، د CDS آپریټر باید د دوی سره د خپل مکلفیت د پوره کولو لپاره ترتیبات ونیسي.
که زما د شبکې خوندیتوب په خطر کې وي، ایا زه انکار کولی شم؟
د هر گرډ آپریټر اصلي دنده دا ده چې خپل گرډ په خوندي او باوري ډول اداره کړي. د CDS آپریټر اړتیا نلري چې د ګڼې ګوڼې مدیریت سره همکاري وکړي که چیرې دا کار د هغې د گرډ خوندیتوب او اعتبار له خطر سره مخ کړي، په دې شرط چې دا په لیکلي ډول ثابت کړي.
د CDS آپریټر په توګه زه باید اوس څه وکړم؟
دا هوښیارانه ده چې نقشه جوړه کړئ چې په سایټ کې کوم انعطاف شتون لري او د دې لپاره د تړلو خواوو سره کوم ترتیباتو ته اړتیا ده. سربیره پردې، په احتیاط سره په لیکلو کې هر هغه حالت ثبت کړئ چې پکې ګډون په حقیقت کې ناممکن وي یا خوندیتوب اغیزمن کړي. دا دقیقا هغه توجیه ده چې دا ټاکي چې ایا تاسو کولی شئ د مالي جریمې څخه مخنیوی وکړئ.
