د هالنډ د ویزې غوښتنلیک ګام په ګام بشپړولو څرنګوالی

د هالنډ ویزې ته اړتیا لرئ؟ تر ټولو لنډه لاره داسې ښکاري: د ویزې سمه ډول غوره کړئ، هر هغه سند راټول کړئ چې هالنډي چارواکي یې غوښتنه کوي، د شینګین فورمه ډکه کړئ، د VFS / TLS یا سفارت سلاټ بک کړئ، د خپل پاسپورټ او بایومیټریک سره راشئ، فیس ورکړئ، بیا انتظار وکړئ تر هغه چې ستاسو غوښتنلیک چک شي. که هرڅه سم وي - ستاسو د سفر هدف، ستاسو فنډونه، ستاسو بیمه او ستاسو له کور سره اړیکې - تاسو به خپل پاسپورټ د یو پاک چاپ شوي سټیکر سره راټول کړئ چې تاسو ته اجازه درکوي چې تر 90 ورځو پورې په هالنډ او پراخه شینګین سیمه کې تیر کړئ.

دا طرحه لسګونه کوچني خو ګران زیانونه پټوي: د بانک د یوې واحدې بیان له لاسه ورکول، د زړو عکسونو کارول، د ملاقات غلط مرکز غوره کول، یا د 90/180 ورځو قاعدې غلط پوهیدل ټول کولی شي د رد کیدو لامل شي. دا ګام په ګام لارښود اصطلاحات لرې کوي او تاسو ته د هرې مرحلې له لارې لارښوونه کوي، د دې پریکړې کولو څخه چې ایا تاسو ویزې ته اړتیا لرئ د الوتکې د پورته کیدو دمخه د غلطیو لپاره خپل سټیکر چیک کولو پورې. تعقیب کړئ او تاسو به په ډاډ سره بشپړ، پر وخت غوښتنلیک ثبت کړئ - او په سمه توګه پوه شئ چې څه وکړئ که ځواب "نه" وي.

لومړی ګام: تایید کړئ چې ایا تاسو ویزې ته اړتیا لرئ او سمه کټګوري غوره کړئ

مخکې لدې چې تاسو په کاغذ کار کولو وخت تیر کړئ، تصدیق کړئ چې ستاسو د سفر لپاره د هالنډ د ویزې غوښتنلیک په حقیقت کې اړین دی. د هالنډ سرحدي پولیس (کونینکلیجکي ماریچاسي) به د ښه نیت له امله اغیزمن نشي: که تاسو د مناسب سټیکر یا معافیت پرته راشئ، نو تاسو به په راتلونکي الوتنه کې کور ته واستول شئ.

د هالنډ د ننوتلو قوانین د شینګین کوډ لخوا ټاکل شوي، نو پوښتنه د تابعیت، د استوګنې حالت، او د پاتې کیدو موده/هدف پورې اړه لري. دا برخه سمه کړئ او پاتې پروسه په ساده ډول د هغه کټګورۍ سره سمون خوري چې تاسو یې غوره کوئ.

څوک باید درخواست وکړي او څوک معاف دي

د اروپايي ټولنې/اروپايي اقتصادي اقتصادي زون، سویس او شاوخوا ۶۰ ویزې معاف شویو هیوادونو (د انګلستان، امریکا، کاناډا، آسټرالیا په ګډون) اتباع کولی شي د ۱۸۰ ورځو په اوږدو کې تر ۹۰ ورځو پورې د شینګین سیمې ویزې پرته سفر وکړي. د انګلستان د بایومتریک استوګنې جواز لرونکي چې د ویزې پرته پاسپورټ سره تړلي وي لاهم د شینګین ویزې ته اړتیا لري پرته لدې چې دوی د اروپايي ټولنې د کورنۍ غړي کارت هم ولري.

د ۹۰/۱۸۰ محاسبې مثال: که تاسو ۲۰ ورځې په Amsterdam د جنوري له لومړۍ څخه تر ۲۰ پورې، دا ۲۰ ورځې د راتلونکو ۱۸۰ ورځو په پرتله حسابېږي. د می په لومړۍ نیټه بیرته الوتنه وکړئ او تاسو به د جون تر ۲۹ پورې د ۷۰ ورځو معاش ولرئ.

معافیتونه په دې هم پلي کیږي:

• د دوه اړخیزو تړونونو لاندې د ډیپلوماتیک یا خدمت پاسپورټ لرونکي
• د شیکاګو کنوانسیون لاندې د الوتکې عمله
• د اروپايي ټولنې د بیرغ لرونکو کښتیو عمله له ۹۰ ورځو څخه کم وخت لپاره په ډوبه کې پاتې شوه

نور هرڅوک باید د سفر دمخه د ویزې غوښتنه وکړي.

د لنډمهاله (شینګن) ویزې د اوږدې مودې (MVV) ویزې په پرتله

د شینګن سي-ویزه د سیاحت، سوداګریزو غونډو، لنډې روزنې، کورنۍ یا طبي دلایلو لپاره تر ۹۰ ورځو پورې سفرونه پوښي. دا د کار حق نه ورکوي.

که تاسو اراده لرئ چې په هالنډ کې د 90 ورځو څخه زیات ژوند وکړئ، کار وکړئ یا زده کړه وکړئ، نو تاسو د MVV (د ننوتلو ویزې) او د استوګنې جواز ته اړتیا لرئ. ستاسو هالنډي سپانسر - کار ورکوونکی، پوهنتون، یا ملګری - معمولا د MVV کڅوړه لومړی IND (د کډوالۍ او طبیعي کولو خدمت) ته سپاري.

د ویزې ځانګړي فرعي ډولونه چې تاسو ورته اړتیا لرئ

هغه فرعي ډول غوره کړئ چې ستاسو د هدف سره سمون ولري؛ ملاتړ کونکي اسناد په مطابق بدلیږي:

• د هوایی ډګر ټرانزیټ (A) - تاسو هیڅکله نړیوال زون نه پریږدئ
• سمندري ساتونکی - د قرارداد او IMO د عملې لیست اړین دی
• کلتوري/سپورټ - د تنظیم کونکي بلنه، د پیښې اعتبار
• طبي درملنه - د هالنډي روغتون څخه د ملاقات لیک، د تادیې تضمین
• د کورنۍ/ملګرو لیدنه - د ښاروالۍ لخوا د سپانسر اجازه ورکړل شوې فورمه
• سوداګري - د شرکت بلنه، د کنفرانس ثبتول
• د ۹۰ ورځو څخه کم وخت لپاره زده کړه - د نوم لیکنې لیک، د فیس ثبوت

په پیل کې د دقیق ویزې ټولګي غوره کول د وروستۍ شیبې د اسنادو لټون او د سفارت د نا آرامه پوښتنو مخه نیسي.

دوهم ګام: وړتیا، د پروسس وختونه، او خپل غوښتنلیک چیرته ثبت کړئ وګورئ

تاسو د ویزې سمه کټګوري غوره کړې ده؛ اوس تایید کړئ چې تاسو او ستاسو کاغذ دواړه د ملاقات لپاره د بک کولو دمخه هر هالنډي بکس په نښه کړئ. د وړتیا یو واحد قانون له پامه غورځول یا د ویزې په مرکز کې په قطار کې غلط قضاوت کول یو عام دلیل دی چې د هالنډ ویزې غوښتنلیک بې پروسس بیرته راستنیږي.

د وړتیا معیارونه چې سفارت به یې تایید کړي

د هالنډ د قونسلګرۍ کارمندان یو چټک مګر سخت چک لیست ترسره کوي:

• پاسپورټ چې په تیرو لسو کلونو کې صادر شوی وي، ستاسو د شینګین وتلو څخه لږ تر لږه درې میاشتې وروسته اعتبار ولري، او د ویزې دوه خالي پاڼې ولري
• بشپړ شوی د غوښتنلیک فورمه چې په نیلي یا تور رنګ لاسلیک شوی وي
• دوه ورته بایومیټریک عکسونه (۳۵ × ۴۵ ملي متره، سپین شالید، ≤۶ میاشتې وړاندې اخیستل شوی)
• که چیرې له بریتانیا څخه غوښتنه کوئ نو د انګلستان د قانوني استوګنې ثبوت (BRP، د شریک کوډ چاپ، یا د ویزې ویګنیټ) د بیرته راستنیدو وروسته درې میاشتې اعتبار لري.
• د هدف ثبوت (د هوټل بکینګ، د بلنې لیک، د کنفرانس پاس، او نور)
• د کافي وسیلو ثبوت: تقریبا €55 د هر کس لپاره هره ورځ - د بانکي حسابونو، د معاشونو سندونه، د سپانسر فورمه
• د سفر طبي بیمې پوښښ €30 000 د شینګین په ټولو ایالتونو کې د بیړني پاملرنې لپاره
• د بیرته راستنیدو یا بیرته ستنیدو ټکټ تایید شوی

که له پورته ذکر شویو څخه کوم یو له لاسه ورکړئ، نو فایل به په کاونټر کې رد شي.

د غوښتنلیک مهال ویش او وړاندیز شوی پیل نیټه

د شینګین د وخت ټاکلو مهم قوانین:

• تر ټولو لومړی چې تاسو یې غوښتنه کولی شئ: د رسیدو څخه 6 میاشتې مخکې (د سمندري مسافرو لپاره 9 میاشتې)
• وروستی: د سفر څخه ۱۵ ورځې مخکې
• د معیاري پروسس کولو هدف: د بایومیټریک سپارلو څخه ۱۵ ورځې
• د ځینو تابعیتونو یا اضافي چکونو لپاره ممکن ۴۵ ورځو ته وغځول شي

د لوړې دورې — ایسټر، د دوبي رخصتۍ، کرسمس — وګورئ چې سلاټونه څو اونۍ مخکې ورک کیږي. د وتلو څخه څلور څخه تر اتو اونیو پورې مخکې سپارل تاسو ته د اسنادو د اصلاحاتو یا اضافي پوښتنو لپاره د ساه اخیستلو ځای درکوي.

د سم ویزې مرکز یا قونسلګرۍ غوره کول

چیرته چې تاسو استوګنه کوئ په دې پورې اړه لري چې تاسو په قانوني توګه چیرته اوسیږئ:

• په انګلستان کې: د هالنډ د لنډمهاله ویزو لپاره د VFS ګلوبل (لندن، مانچسټر، اډینبورګ) له لارې بک کړئ. TLScontact د اوږدې مودې (MVV) ځینې فایلونه اداره کوي.
• په بل ځای کې: د هالنډ سفارت/قونسلګرۍ یا د خپل استوګنځي په هیواد کې د هغې بهرنۍ شریکې ته درخواست وکړئ؛ د استوګنې ثبوت لازمي دی.
• د څو هیوادونو سفر: هغه ایالت ته درخواست وکړئ چې ستاسو اصلي منزل دی، یا د ننوتلو لومړی ځای که وخت په مساوي ډول ویشل شوی وي.

که تاسو غلطې سیمې ته ورشئ نو ستاسو غوښتنلیک به ونه منل شي - تاسو به مجبور کړئ چې له سره پیل وکړئ. په هوښیارۍ سره پلان جوړ کړئ.

دریم ګام: اړین اسناد راټول کړئ پرته له دې چې هیڅ شی له لاسه ورکړئ

ډیری ردونه د یو شی څخه سرچینه اخلي: یوه نیمګړې دوسیه. د هالنډ قونسلګرۍ په چک لیستونو کې کار کوي، او ستاسو په مخ کې کارمند نشي کولی "زه به یې وروسته بریښنالیک وکړم" ومني. دا ګام د محکمې قضیې لپاره د شواهدو راټولولو په توګه واخلئ - هره پاڼه باید هغه ټکی ثابت کړي چې د شینګین قوانین ورته پاملرنه کوي. د هالنډ د ویزې غوښتنلیک د ټاکل کیدو څخه یوه شپه مخکې د سټیپلونو، نیټې او لاسلیکونو دوه ځله وګورئ او تاسو به د اندیښنې پرځای آرامۍ ته لاړ شئ.

د نړیوالو اسنادو چک لیست

سند	څومره؟	اصلي / کاپي	ژباړه / قانوني کول
د شینګین غوښتنلیک فورمه (لاسلیک شوی)	1	اصلي	N / A
پاسپورټ + پخواني پاسپورټونه	1	اصلي	N / A
بایومیټریک عکسونه (۳۵ × ۴۵ ملي میتر)	2	اصلي	N / A
د انګلستان د استوګنې ثبوت (BRP یا ویزه)	د 1 کاپي	کاپي	N / A
د الوتنې ریزرویشن / سفرنامه	1	کاپي	N / A
د استوګنې ثبوت (هوټل، د Airbnb لیک)	1	کاپي	انګلیسي یا هالنډي
د سفر طبي بیمې سند	1	اصلي	انګلیسي یا هالنډي
د بانکي حسابونو (وروستي درې میاشتې)	1 ټولګه	کاپی	انګلیسي یا هالنډي
د ویزې فیس او د VFS رسید	1	اصلي	N / A

هر څه په A4 پاڼه کې چاپ کړئ؛ دوه اړخیزې پاڼې مه چاپوئ. عکسونه په هغه فورمه کې چې اشاره شوې وي چپ کړئ — نه سټیپل —.

د هدف پورې اړوند ملاتړي شواهد

هالنډیان د اضافي کاغذونو غوښتنه کوي چې ستاسو د هغه دلیل سره سم جوړ شوي چې تاسو په 21 بکس کې په نښه کړی دی:

• ګرځندوی: د ورځې مهالویش، د فیس سره سفرونه یا د موزیم ټکټونه که بک شوي وي، د کار ورکوونکي څخه د رخصتۍ ثبوت.
• سوداګري: د هالنډي شرکت په لیک سر کې د بلنې لیک، د کوربه سوداګرۍ خونې استخراج، د کار ورکوونکي لیک چې د معاش دوام تاییدوي.
• د کورنۍ/ملګرو لیدنه: د "تضمین او/یا شخصي استوګنځي ثبوت" ډک شوی فورمه، د بلونکي پاسپورټ/اجازې کاپي، د زیږون یا واده سندونه چې اړیکه ښیي.
• د ۹۰ ورځو څخه کم عمره زده کړه: د نوم لیکنې تصدیق، شواهد چې ښوونه ورکړل شوې یا معاف شوې، د کورني پوهنتون څخه لیک که چیرې دا تبادله وي.

اصلي اسناد د یوې کاپي سره یوځای بسته کړئ؛ کارګمارونکی کاپي ساتي او اصلي یې بیرته ورکوي.

مالي ثبوت چې د هالنډ چارواکو ته قناعت ورکړي

د IND لارښود تقریبا دا دی €55 د استوګنې په ورځ د هر کس لپاره (€3020 د مثال په توګه، د ۵۵ ورځو سفر لپاره). د منلو وړ شواهد:

• د شخصي جاري حسابونو بیانونه چې د مثبت تړلو بیلانس سره د تیرو 90 ورځو پوښښ کوي
• د ځان ګمارونکو غوښتونکو لپاره وروستي معاشونه یا د مالیې بیرته ستنیدل
• د ښاروالۍ لخوا مهر شوي تضمین فورم سره د سپانسر لیک، او د سپانسر بانکي بیانونه
• د استوګنې یا سفر بلونه مخکې له مخکې ورکړل شوي (دا د ورځني اړتیا وړ مقدار کموي)

دوامداره جریان وښایاست، نه د تیرې اونۍ ناڅاپي یو اړخیزه زیرمه.

د سفر طبي بیمې اړتیاوې

ستاسو پالیسي باید:

• لږ تر لږه پوښ کړئ €30 000 د بیړني طبي پاملرنې او بیرته ستنیدو لپاره
• د سفر ټولې مودې لپاره په ټولو ۲۷ شینګین ایالتونو کې د اعتبار وړ وي
• صفر یا ټیټ اضافي ولرئ؛ د لوړ اضافي پالیسۍ ډیری وختونه رد کیږي
• په سند کې خپل بشپړ نوم او د پالیسۍ شمیره په واضح ډول ولیکئ.

د هالنډ قونسلګرۍ د AXA، Allianz، او Generali په څیر لوی بیمه کونکي مني. د تایید بریښنالیک او د کلمو مهالویش چاپ کړئ؛ یوازې د بیمې کارت کافي نه دی. که ستاسو د سفر نیټې بدلې شي، د ویزې راټولولو دمخه پالیسي تعدیل کړئ، که نه نو د سټیکر نیټې به د زاړه بیمې دورې تعقیب کړي.

څلورم ګام: د هالنډ د ویزې غوښتنلیک فورمه په سمه توګه ډکه کړئ

د شینګن غوښتنلیک فورمه یوازې دوه پاڼې اوږده ده، مګر ډیری مذهبي ردونه دلته راپورته کیږي: نیټې د ټکټونو سره سمون نه خوري، دندې خالي پاتې کیږي، یا والدین د کوچني لپاره لاسلیک کول هیروي. لس دقیقې وخت ونیسئ، خپل ملاتړي اسناد له ځان سره وساتئ، او ځوابونه په سمه توګه ولیکئ لکه څنګه چې په دې کاغذونو کې ښکاري. یوه پاکه، له خطا پاکه فورمه د ویزې افسر ته وایي چې تاسو تنظیم شوي یاست — او د تعقیبي پوښتنو چانس کموي.

فورمه ډاونلوډ کول یا لاسرسی

تاسو دوه اختیارونه لرئ:

1. په VFS/TLS پورټل کې یو حساب جوړ کړئ، ویب فورمه ډکه کړئ، بیا یې چاپ او لاسلیک کړئ.
2. د هالنډ نړۍ څخه د ډکولو وړ PDF ډاونلوډ کړئ، په آفلاین ډول یې بشپړ کړئ، چاپ یې کړئ او لاسلیک یې کړئ.

دواړه لارې د کاغذ فورمې سره پای ته رسیږي؛ یوازې ډیجیټل سپارل کافي ندي. د لاس لیکل شوي تعدیلاتو لپاره تل لوی حروف او تور رنګ وکاروئ.

د ستونزمنو ساحو څخه کرښه په کرښه لیدنه

• "د لومړي ننوتلو غړی هیواد" - هغه هیواد لیست کړئ چې تاسو به په فزیکي توګه شینګین ته ورسیږئ، حتی که هالنډ اصلي منزل وي.
• "د ننوتلو شمیر" - یوازینی غوره کړئ پرته لدې چې تاسو واقعیا شینګین ته بیا ننوتلو ته اړتیا ولرئ؛ غیر عادلانه MULT کولی شي سترګې پورته کړي.
• "د استوګنې ټاکل شوې موده" - د کلیزې ټولې ورځې، نه شپې.
• "اوسنی دنده" - د خپلې دندې دقیق سرلیک ولیکئ؛ د "سوداګرۍ" په څیر مبهم اصطلاحاتو څخه ډډه وکړئ.
• کوچنيان: ۳۲ او ۳۳ بکسونه باید د مور او پلار بشپړ نومونه او پاسپورټونه وښيي؛ که یوازې یو والدین سفر کوي نو د رضایت لیک اضافه کړئ.

د ډیجیټل عکس او لاسلیک لارښوونې

• اندازه 35 × 45 mm، روښانه شاليد، د چوکاټ ۷۰-۸۰٪ مخ.
• که چیرې روښانه نه وي، عینکې اجازه لري؛ د سر پوښ نشته، پرته له دې چې مذهبي وي، او بیا هم مخ باید په بشپړه توګه څرګند وي.
• په کیفیت لرونکي کاغذ چاپ کړئ؛ وکړئ نه سټیپل - په نښه شوي بکس کې دننه چپکونکی.
• د ۱۲ کلونو څخه کم عمر لرونکي غوښتونکي په ۳۷ نمبر بکس کې لاسلیک کوي؛ د ۱۲ کلونو څخه کم عمره ماشومانو لپاره، مور او پلار یا قانوني سرپرست لاسلیک کوي او د لاسلیک تر څنګ "پلار"، "مور"، یا "سرپرست" لیکي.

پنځم ګام: خپل ملاقات ثبت کړئ او د بایومیټریک سپارنې کې برخه واخلئ

د فورمې او دوسیې بشپړیدو سره، ساعت ټک ټک پیل کوي. د هالنډ د ویزې غوښتنلیک یوازې هغه وخت "ثبت شوی" ګڼل کیږي کله چې ستاسو د ګوتو نښې، عکسونه، او لاسلیک شوي کاغذونه د هالنډیانو لاسونو ته ورسیږي. دا پدې مانا ده چې په VFS Global، TLScontact، یا پخپله قونسلګرۍ کې د ملاقات خوندي کول او په شخصي توګه حاضریدل. سلاټونه په چټکۍ سره ورک کیږي - په ځانګړي توګه د ښوونځي د رخصتیو څخه مخکې - نو د بکینګ سره د خپل سفر پلان کولو برخې په توګه چلند وکړئ، نه د وروسته فکر کولو.

څنګه ژر تر ژره د ملاقات وخت خوندي کړو

1. خپل VFS/TLS حساب جوړ کړئ یا ننوتل وکړئ.
2. "د ویزې لپاره غوښتنه وکړئ" غوره کړئ، "هالنډ" غوره کړئ، بیا خپل نږدې مرکز غوره کړئ.
3. کیلنڈر ژوندۍ شتون ښیي؛ شنه نیټې د بک کولو وړ دي. که چیرې هیڅ نیټې نه وي ښودل شوي، نو په 08:00 او 14:00 کې تازه کړئ کله چې نوي ځایونه ډیری وختونه راټیټیږي.
4. د غوښتونکي توضیحات په سمه توګه د پاسپورټ په څیر دننه کړئ — تېروتنې د چیک ان مخه نیسي.
5. د اړتیا په صورت کې د خدماتو فیس (شاوخوا £27) آنلاین ورکړئ؛ سیسټم به بل ډول تایید نه کړي.
6. د ملاقات لیک او بارکوډ PDF ډاونلوډ کړئ — دوه کاپي چاپ کړئ.

د ویزې مرکز یا قونسلګرۍ کې څه پیښیږي

د هوايي ډګر په څېر امنیت تمه وکړئ، بیا د ټکټ شمېره. یو کارمند به:

• د پاسپورټ معلومات او د استوګنې ثبوت تایید کړئ
• د بایومیټریک سکین (د ګوتو نښې د پنځو کلونو لپاره اعتبار لري)
• اسناد وګورئ او د ویزې فیس راټول کړئ
• یو څو وضاحتي پوښتنې وکړئ

عامې پوښتنې او روښانه ځوابونه:

افسر پوښتنه کوي	ښه او لنډ ځواب
"ولې سفر کوې؟"	"په اتریخت کې څلور ورځنی کنفرانس؛ بلنه ضمیمه ده."
"ستا لګښتونه څوک ورکوي؟"	"زما کار ورکوونکی، د ضمیمه شوي لیک او معاشونو په پاڼو کې ثابت شوی دی."
"ایا تاسو مخکې شینګین ته تللي یاست؟"	"هو، تېر کال دوه ځله، له حده زیات پاتې کېدل نشته."

د میز د کیښودلو ټول وخت: ۱۰-۱۵ دقیقې.

د ورځې چک لیست

• ۱۵ دقیقې مخکې راشئ؛ ناوخته رسیدونکي باید بیا بک وکړي.
• له ځان سره راوړئ: پاسپورټ، د ملاقات لیک، د اسنادو بشپړ سیټ، فوټوکاپي، او د بانک کارت یا دقیق نغدي پیسې.
• د ګوتو په نوکانو کې هر ډول لنډمهاله حنا یا ټپونه لرې کړئ؛ سکینرونه روښانه چاپونو ته اړتیا لري.
• که تاسو له مرکز څخه لرې ژوند کوئ نو د کوریر خدمت غوره کړئ — د دوهم ریل ګاډي کرایې څخه ارزانه.
• د بار کوډ شوی رسید خوندي وساتئ؛ تاسو به د خپل پاسپورټ تعقیب او راټولولو لپاره ورته اړتیا ولرئ.

دا ګام واخلئ او ستاسو غوښتنلیک په رسمي ډول د ارزونې لپاره د هالنډ سیسټم ته داخلیږي.

شپږم ګام: فیس ورکړئ او د خپل غوښتنلیک حالت تعقیب کړئ

ستاسو دوسیه وسپارل شوه، د ګوتو نښې اخیستل شوې - بل خنډ تادیه ده. د هالنډ قونسلګري به د هالنډ د ویزې غوښتنلیک ارزونه پیل نه کړي تر هغه چې هر سینټ حل نشي او تاسو کولی شئ دا د ټاپه شوي رسید سره ثابت کړئ. د فیس جوړښت د EU مقرراتو لخوا ټاکل شوی، مګر د آوټ سورس کولو شریکان خپل د خدماتو لګښت او اختیاري اضافي اضافه کوي، نو د هغې مطابق بودیجه جوړوي.

د ویزې اوسني فیسونه او معافیتونه

د غوښتونکي کټګوري	د قونسلګرۍ فیس	د VFS/TLS خدماتو فیس*	د ورکړې وړ ټولټال
لویان (۱۲+)	€80	ج. £27	ج. £97
ماشومان ۶-۱۱	€40	ج. £27	ج. £57
د 6 کالو څخه کم ماشومان	€0	ج. £27	ج. £27
زده کونکي، د اروپايي اتحادیې د پروګرامونو په اړه څیړونکي	€0	ج. £27	ج. £27
د اروپايي ټولنې د اتباعو میړه/ماشومان (د ثبوت سره)	€0	ج. £27	ج. £27

*د خدماتو فیسونه د مرکز له مخې یو څه توپیر لري؛ د کوریر (≈ £18) او د SMS تازه معلومات (≈ £2) اختیاري دي.

د تادیې منل شوي طریقې او رسید ترلاسه کول

• په انګلستان کې د VFS/TLS میزونه د ویزې/ماسټر کارډ ډیبټ یا کریډیټ او کله ناکله نغدي پیسې مني؛ سفارتونه ممکن یوازې په کارت ټینګار وکړي.
• د قونسلګرۍ برخه د سفارت د ثابت تبادلې نرخ سره په GBP کې راټولیږي، چې هره میاشت تازه کیږي.
• تاسو به د بارکوډ سره د پیسو رسید ترلاسه کړئ — خوندي وساتئ. دا ستاسو د تادیې ثبوت او د تعقیب لپاره د حوالې شمیره ده.

د آنلاین حالت تعقیب او پروسس کولو مهم پړاوونه

تعقیب د سپارلو وروسته 24 ساعته خلاصیږي:

1. د VFS/TLS "خپل غوښتنلیک تعقیب کړئ" پاڼې ته لاړ شئ، بارکوډ او تخلص دننه کړئ.
2. د حالت عادي ترتیب: "غوښتنلیک سفارت ته لیږل شوی" → "تر کار لاندې" → "د سفارت څخه پاسپورټ ترلاسه شوی" → "د راټولولو/لیږلو لپاره چمتو دی".
3. معیاري پریکړې په ۱۵ تقویمي ورځو کې ترسره کیږي؛ پیچلې قضیې یا د تابعیت چکونه تر ۴۵ پورې غځیدلی شي.
4. که چیرې پورټل د لسو کاري ورځو وروسته هیڅ حرکت ونه ښیې، د ویزې برخې ته د خپل حوالې په حواله بریښنالیک واستوئ.

کله چې حالت "چمتو" ته واړول شي، د راټولولو تنظیم وکړئ یا د کوریر لپاره انتظار وکړئ. د نه بیرته ستنیدونکي الوتنو د بک کولو غوښتنې سره مقاومت وکړئ تر هغه چې پاسپورټ بیرته ستاسو په لاس کې وي.

۷ ګام: خپل پاسپورټ راټول کړئ او خپل د ویزې سټیکر تایید کړئ

پریکړه وشوه - اوس تاسو خپل پاسپورټ بیرته ترلاسه کولو ته اړتیا لرئ او په مهمه توګه، دا تایید کړئ چې سټیکر بې عیبه دی. د ټکټونو د بک کولو لپاره سیالي مه کوئ تر هغه چې دا چټک مګر حیاتي کیفیت معاینه ترسره نشي.

څنګه او کله راټول کړئ

تاسو به یو SMS یا بریښنالیک ترلاسه کړئ چې "د راټولولو لپاره چمتو دی" په نښه شوی وي (یا کوریر یې ستاسو دروازې ته راوړي). خپل اصلي رسید او عکس لرونکی ID راوړئ؛ پرته له دې چې میز لفافه خوشې کړي. پورته کول معمولا په کاري ورځو کې د ماسپښین 14:00-16:00 وي او باید د 30 تقویم ورځو دننه ترسره شي، که نه نو پاسپورټ سفارت ته بیرته راستنیږي.

ستاسو د ویزې معاینه د غلطیو لپاره

په کاونټر کې، لفافه سمدلاسه پرانیزئ. وګورئ:

• تخلص، ورکړل شوی نوم، د پاسپورټ شمیره
• "له ... تر هغه چې" نیټې ستاسو د سفرنامې سره سمون ولري
• د داخلو شمېر ("01"، "02"، "MULT") هغه څه منعکس کوي چې تاسو یې غوښتنه کړې ده
  ایا کومه تېروتنه مو ولیدله؟ په موقعه کې مامور ته ووایاست یا د لسو ورځو دننه قونسلګرۍ ته بریښنالیک واستوئ؛ که چیرې ژر راپور ورکړل شي نو اصلاحات وړیا دي.

د ویزې شرایطو پوهیدل

په یاد ولرئ: سټیکر په هر ۱۸۰ ورځو کې اعظمي حد ۹۰ ورځې وخت ورکوي. کله چې سفر کوئ بیمه او د پیسو ثبوت له ځان سره ولرئ؛ سرحدي پولیس ممکن غوښتنه وکړي. د "MULT/90" د ننوتلو قانون څخه ډیر وخت پاتې کیدل یا له پامه غورځول د جریمې او راتلونکي ردیدو خطر لري.

اتم ګام: د سفر لپاره چمتووالی ونیسئ او د هالنډ د ننوتلو قوانینو سره سم عمل وکړئ

ستاسو سټیکر بې رنګه دی — ډېر ښه. وروستۍ ستونزه د پولې فزیکي چک دی. ماریچاوسي بیا هم کولی شي د ننوتلو څخه انکار وکړي که چیرې ستاسو د هالنډ د ویزې غوښتنلیک ملاتړ کونکي کاغذونه لاس ته نه وي یا ستاسو پلانونه بدل شوي وي. هوښیارۍ سره بسته بندي وکړئ او تاسو به د شیفول له لارې په اسانۍ سره لاړ شئ.

د سرحدي کنټرول اسناد چې په لاس کې وساتئ

لاندې شیان په خپل کیبن کڅوړه کې وساتئ، په چک شوي سامان کې مه ښخ کړئ:

• د ویزې سټیکر سره پاسپورټ
• د سفر طبي بیمې سند
• د استوګنې ثبوت (د هوټل بریښنالیک یا سپانسر فورمه)
• د بیرته راستنیدو یا مخکینۍ ټکټ
• د بانکي بیان چاپ شوي یا نغدي پیسې/کارتونه چې فنډونه ښیې
• د بلنې لیک یا د کنفرانس نوم لیکنه که اړونده وي

ممکنه پوښتنې او روښانه ځوابونه:

افسر پوښتنه کوي	وړاندیز شوی ځواب
"ته به چیرته پاتې شې؟"	"هوټل دی ایکسچینج،" Amsterdam - دلته بکینګ دی.
"څونه وخت؟"	"لس ورځې، د سپتمبر په ۱۵مه بیرته الوتنه، ټکټ ضمیمه دی."

د اوږدې مودې استوګنې لپاره د ښاروالۍ سره راجستر کول

ایا تاسو MVV لرئ یا پلان لرئ چې له څلورو میاشتو څخه ډیر وخت لپاره پاتې شئ؟ د ښاروالۍ د شخصي ریکارډونو ډیټابیس (BRP) ته د ننوتلو لپاره د رسیدو څخه د پنځو ورځو دننه یو منظم ملاقات وکړئ. راجسټریشن ستاسو د BSN شمیره رامینځته کوي، چې د هالنډ روغتیا بیمې، بانکداري، او د DigiD حساب لپاره اړین دی. IND به تاسو ته بلنه درکړي چې د ګوتو نښې تایید کیدو وروسته ستاسو د استوګنې کارت راټول کړئ.

د شینګن له حده زیات د استوګنې قوانینو ته غاړه ایښودل

د ویزې "له پیل څخه تر پایه" نیټې او د 90/180 قاعده د خبرو اترو وړ ندي. د ډیر وخت لپاره پاتې کیدل د ځای پر ځای جریمې، د اوسني ویزې لغوه کول، او د څو کلونو لپاره د بیا ننوتلو بندیز معنی لري. د شینګین کیلکولیټر وړیا اپلیکیشن وکاروئ، د وتلو ورځې لپاره یادونه تنظیم کړئ، او په وخت سره ووځئ.

نهم ګام: که ستاسو ویزه رد شي - بیا غوښتنه وکړئ یا اپیل وکړئ

رد کول ځورونکی دی، نه د لارې پای. قونسلګري به ستاسو پاسپورټ د معیاري فورمې سره بیرته راولي چې د شینګین ویزې کوډ 32(1) مادې او یو یا ډیرو عددي دلیلونو ته اشاره کوي. په دقت سره یې ولولئ: ځینې مسلې د نوي کاغذ کار سره ژر حل کیدی شي، نور یې د رسمي اعتراض غوښتنه کوي. پریکړه وکړئ چې کومه لاره وخت خوندي کوي او تاسو ته غوره چانس درکوي.

د ردولو عام لاملونه او د هغوی د حل کولو څرنګوالی

• ۱۱ – د سفر موخه نه ده ښودل شوې → روښانه سفرنامه، تادیه شوي بکینګونه، یا یو قوي بلنه اضافه کړئ.
• ۱۲ – ناکافي فنډونه → د تیرو ۳-۶ میاشتو بانکي بیانونه، د سرپرست لخوا مهر شوي سپانسر تضمین شامل دي.
• ۱۳ – د سفر بیمه ناکافي → یو نوی واخلئ €30 000 د شینګین پالیسي چې بشپړې نیټې پوښي.
• ۱۷ – د بیرته راستنیدو ناڅرګنده اراده → د کارموندنې لیک، د ملکیت اسناد، د ماشومانو لپاره د ښوونځي نوم لیکنه ضمیمه کړئ.
  تشه سمه کړئ، بیا د هالنډ د ویزې نوی غوښتنلیک وسپارئ؛ کله چې ورک شوي شواهد چمتو شي نو د تکرار ردونه په چټکۍ سره کمیږي.

د اپیل طرزالعمل او ضرب الاجل

ایا تاسو غواړئ سیالي وکړئ؟ د پریکړې نیټې څخه د څلورو اونیو په اوږدو کې سفارت ته لیکلي اعتراض ("bezwaarschrift") وسپارئ. د رد لیک، د پاسپورټ کاپي، او هغه اسناد چې د ذکر شوي دلیلونو ردولو سره تړاو لري ضمیمه کړئ؛ هیڅ دولتي فیس نه پلي کیږي. د بهرنیو چارو وزارت باید د 12 اونیو دننه ځواب ووایی. د بریالیتوب کچه شاوخوا 20٪ ده، نو که چیرې سفر ژر وي، نو د قوي شواهدو سره نوی غوښتنلیک معمولا ګړندی وي.

بل تمځای: هالنډ

ستاسو او په یوه کانال کې د سټروپ وافل ترمنځ نهه ګامونه ولاړ دي: ۱) وګورئ چې ایا تاسو حتی ویزې ته اړتیا لرئ، ۲) دقیق کټګوري غوره کړئ، ۳) د وړتیا قواعد او وختونه ولولئ، ۴) د هالنډ په چک لیست کې هر سند راټول کړئ، ۵) د شینګین فورمه پرته له تضاد څخه ډکه کړئ، ۶) د بایومیټریک سلاټ بک کړئ او چمتو حاضر شئ، ۷) فیس ورکړئ او فایل تعقیب کړئ، ۸) خپل پاسپورټ راټول کړئ او سټیکر معاینه کړئ، ۹) د سم کاغذونو سره سفر وکړئ - یا که رد شي نو ژر اپیل وکړئ. هره مرحله په میتودیک ډول اداره کړئ او قونسلګري به د "نه" ویلو لپاره هیڅ دلیل ونلري.

لا هم ډاډه نه یاست یا له یوې ستونزمنې وضعیت سره مخ یاست — پخوانۍ اوږدمهاله استوګنه، پیچلې کورنۍ اړیکې، عاجل کاري پروژه؟ زموږ د کډوالۍ وکیلان ستونزه حل کوي هالینډي هره ورځ قوانین جوړوي او کولی شي ستاسو دوسیه چمتو یا بیاکتنه وکړي، د اپیلونو مسوده جوړه کړي، او ستاسو په استازیتوب د IND سره اړیکه ونیسي. د مناسب، وخت سپمولو مرستې لپاره، موږ ته په Law & More.