ایا ستاسو د ټیکنالوژۍ شرکت هالنډ ته یو لوړ مهارت لرونکی مهاجر راوړي؟ د دوی ملګری ډیری وخت غواړي چې ورسره راشي. پدې لارښود کې، موږ تشریح کوو چې د ملګري جواز څنګه کار کوي، ګټې یې څه دي، او تاسو د کار ورکوونکي په توګه څنګه مرسته کولی شئ.
پېژندنه
کله چې راجیش، د هند څخه د مصنوعي ذهانت متخصص، په کې د تخنیکي نوښت څخه وړاندیز ترلاسه کړ Eindhoven تیر کال، د هغه لومړۍ پوښتنه د معاش په اړه نه وه. نه هم د امتیازاتو یا رخصتیو ورځو په اړه. د هغه لومړۍ پوښتنه دا وه: "ایا زما میرمن زما سره راتلای شي؟ او ایا هغه د کار کولو اجازه لري؟"
د ډېرو نړیوالو مسلکي کسانو لپاره، دا یوه پریکړه کونکې پوښتنه ده. ځکه چې په هالنډ کې دنده خورا ښه ده، مګر نه که ستاسو ملګری په کور کې پرته له امکاناتو ناست وي. د پریا لپاره، د راجیش میرمن، چې پخپله د سافټویر انجینر ده، دا به د تصور وړ نه وي چې خپل مسلک پریږدي.
سټارټ اپ سمدلاسه پوه نه شو. "ام، دا باید ممکنه وي، سمه ده؟" د HR مدیر په بې پروایۍ سره وویل. "راځئ چې په دې اړه غور وکړو."
درې اونۍ وروسته، د دریو مختلفو مشورو وروسته حقوقپوهان، د آزادۍ ځواب راغی: هو، پریا کولی شي راشي. هو، هغه کولی شي کار وکړي. هو، هغه کولی شي په هر شرکت کې کار وکړي چې وغواړي. د کار جواز ته اړتیا نشته. د معاش اړتیاوې نشته. د پیژندل شوي سپانسرانو لپاره هیڅ محدودیت نشته.
دا د ملګري جواز په اړه ښه خبر دی. مګر شرایط شتون لري، یو طرزالعمل شتون لري، او شیان غلط کیدی شي. پدې لارښود کې، موږ هر هغه څه تشریح کوو چې تاسو ورته اړتیا لرئ د لوړ مهارت لرونکو مهاجرینو لپاره د ملګري جواز په اړه پوه شئ.
۱. د ملګري جواز څه شی دی او ولې دومره ارزښتناک دی؟
لویه ګټه: د کار بازار ته وړیا لاسرسی
د ملګري اجازه د کورنۍ د بیا یوځای کیدو پر بنسټ د استوګنې اجازه ده. که ستاسو لوړ مهارت لرونکی مهاجر په هالنډ کې د کار کولو لپاره د استوګنې اجازه ولري، نو ملګری کولی شي د خپل استوګنې اجازه لپاره غوښتنه وکړي چې ورسره راشي.
خو دلته ښکلې برخه ده: د یو لوړ مهارت لرونکي مهاجر ملګری په اتوماتيک ډول د هالنډ د کار بازار ته وړیا لاسرسی ترلاسه کويدا په مشخص ډول معنی لري:
✓ د کار جواز ته اړتیا نشته
نور بهرني کارګران ډیری وخت د کار جواز (TWV) ته اړتیا لري. د لوړ مهارت لرونکي مهاجر ملګري ته دا اړتیا نلري. دا په لفظي ډول د استوګنې جواز باندې لیکل کیږي: "کار په آزاده توګه اجازه لري".
✓ په هر شرکت کې کار کول
ملګری یوازې په پیژندل شویو سپانسرانو پورې محدود نه دی. کوچنی کافه، لوی څو ملي شرکتونه، نوي شرکتونه، آزاد شرکتونه - هرڅه اجازه لري. دا پخپله د لوړ مهارت لرونکو مهاجرینو برعکس دی، څوک چې یوازې د هغه پیژندل شوي سپانسر لپاره کار کولی شي چې دوی یې سپانسر کړي دي.
✓ د معاش اړتیا نشته
لوړ مهارت لرونکي مهاجرین سخت لږترلږه معاش لري (په ۲۰۲۵ کې: د ۳۰+ کلونو خلکو لپاره په میاشت کې ۵،۶۸۸ یورو). دا په ملګري باندې نه پلي کیږي. ملګری کولی شي د اړتیا په صورت کې د لږترلږه معاش لپاره کار وکړي.
✓ د دندې لپاره هیڅ اړتیا نشته
لوړ مهارت لرونکی مهاجر باید د HBO/پوهنتون په کچه دنده ولري. ملګری یې نه لري. ملګری کولی شي پاکوونکی، باریسټا، موور شي - هر څه چې وي.
✓ حتی زده کړه هم اجازه لري
ملګری هم کولی شي پریکړه وکړي چې لومړی هالنډي ژبه زده کړي یا د کار پیل کولو دمخه تعلیم تعقیب کړي.
ولې دا د کار ورکوونکو لپاره خورا مهم دی
د یو کار ورکوونکي په توګه چې غواړي نړیوال لوړ استعدادونه راجلب کړي، د ملګري جواز ستاسو پټه وسله ده. ځکه چې حقیقت دا دی: لوړ تعلیم یافته مسلکي کسان تقریبا تل د لوړ تعلیم یافته ملګري سره راځي.
که پریا کار نه شوای کولای نو راجیش به هیڅکله هالنډ ته نه وای راغلی. او پریا پخپله د سافټویر انجینر ده - په سمه توګه هغه ډول استعداد چې هالنډ ورته اړتیا لري. د راجیش په ګمارلو سره، تاسو په حقیقت کې دوه لوړ تعلیم یافته مسلکي کسان هالنډ ته راوړئ.
هغه شرکتونه چې دا پوهیږي او د ملګري جواز په اړه په فعاله توګه اړیکه نیسي د نړیوالو کارګرانو په ګمارلو کې لویه ګټه لري. دا یوازې د درلودلو لپاره ښه شی نه دی، دا ډیری وخت د معاملې ماتونکی هم دی.
۲. څوک د ملګري جواز لپاره وړ دي؟
اساسي اړتیاوې
هرڅوک د ملګرتیا جواز لپاره وړ نه وي. ډیری شرایط شتون لري:
د لوړ مهارت لرونکي مهاجر ("سپانسر") لپاره:
- د لوړ مهارت لرونکي مهاجر په توګه د استوګنې معتبر جواز ولري
- یا: د ساینسي څیړونکي په توګه د استوګنې جواز ولري (د اروپايي اتحادیې لارښود 2016/801)
- په هالنډ کې ژوند کوي
د ملګري لپاره:
- عمر یې ۲۱ کاله یا ډیر وي (دواړه ملګري باید لږ تر لږه ۲۱ کاله وي)
- یو معتبر پاسپورټ لري
- هیڅ جرمي ریکارډ نشته چې عامه نظم ته خطر رامینځته کړي
- د لوړ مهارت لرونکو مهاجرینو سره دوامداره او ځانګړې اړیکه لري
"دوامداره او ځانګړې اړیکه" څه شی ده؟
دا هغه ځای دی چې خبره په زړه پورې کیږي. IND باید قانع شي چې اړیکه ریښتینې او جدي ده. مختلف امکانات شتون لري:
لومړی انتخاب: واده کول
که تاسو واده کړی وي، نو دا ساده ده. تاسو د واده سند (قانوني او ژباړل شوی) وسپارئ او دا کافي ثبوت دی.
دوهم انتخاب: ثبت شوی شراکت
په ځینو هیوادونو کې تاسو کولی شئ راجستر شوي ملګرتیا ته ننوځئ. دا هم منل کیږي، په دې شرط چې دا یو رسمي سند وي.
دریم انتخاب: د واده پرته ګډ ژوند
دا ډیر پیچلی دی. بیا تاسو باید ثابته کړئ چې تاسو یو دوامداره او ځانګړي اړیکه لرئ. فکر وکړئ:
- د ګډ ژوند ثبوت (د کرایې قرارداد، په دواړو نومونو ګروي)
- ګډ بانکي حساب
- د مهمو شیبو عکسونه یوځای
- د کورنۍ او ملګرو څرګندونې
- یوځای شوي سفرونه
- د عامو ماشومانو د زیږون سند
IND یوه پراخه پوښتنلیک لري چې تاسو باید د دې په اړه بشپړ کړئ چې تاسو څنګه ولیدل، اړیکه څنګه وده وکړه، ولې غواړئ په هالنډ کې یوځای ژوند وکړئ، او داسې نور. دلته صادق او بشپړ اوسئ - دا رسميت نه دی.
نوټ: د شرم اړیکو ته سخته سزا ورکول کیږي. که چیرې IND شک ولري چې دا یوازې د استوګنې جواز په اړه دی، نو غوښتنلیک رد کیږي. او دا د راتلونکو غوښتنلیکونو لپاره پایلې لري.
همجنسباز ملګري
هالنډ د همجنسبازو جوړو ودونه او ملګرتیا په رسمیت پیژني. نو دا د IND لپاره مهمه نده چې تاسو متضاد یا همجنسبازه جوړه یاست. شرایط ورته دي.
دا پخپله څرګنده نه ده - په ډیری هیوادونو کې چې لوړ مهارت لرونکي کډوال له کوم ځای څخه راځي، د همجنسبازانو ترمنځ اړیکې نه پیژندل کیږي یا حتی محاکمه نه کیږي. د دې خلکو لپاره، د هالنډ پالیسي کولی شي یوه لویه راحت وي.
ماشومان
د ۱۸ کلونو څخه کم عمر لرونکي ماشومان کولی شي د ورته کورنۍ د بیا یوځای کیدو غوښتنلیک کې شامل شي. دوی د خپل استوګنې جواز کې "په آزاده توګه د کار اجازه" هم ترلاسه کوي، که څه هم دوی شاید تر هغه وخته پورې ونه کاروي چې دوی ۱۶ کلن نه وي او د نیم وخت دنده غواړي.
د ۱۸ کلونو څخه پورته عمر لرونکي ماشومان ډیر پیچلي دي. دوی په اتوماتيک ډول د کورنۍ د یوې برخې په توګه نه ګڼل کیږي او باید جلا غوښتنلیک ورکړي، کوم چې معمولا نه منل کیږي پرته لدې چې ځانګړي شرایط شتون ولري.
۳. کړنلاره: ګام په ګام
لومړی ګام: په یو وخت کې غوښتنه وکړئ یا جلا؟
تاسو دوه اختیارونه لرئ:
انتخاب الف: د لوړ مهارت لرونکي مهاجر غوښتنلیک سره یوځای
کار ورکوونکی دواړه غوښتنلیکونه په یو وخت کې IND ته سپاري. دا تر ټولو ګړندی انتخاب دی. IND دواړه غوښتنلیکونه په موازي ډول پروسس کوي او په 2-3 اونیو کې پریکړه ورکوي.
ګټي:
- ګړندی (۲-۳ اونۍ د ۴-۸ اونیو په پرتله)
- یوه پروسه
- ملګری کولی شي سمدلاسه هالنډ ته راشي
زيانونه:
- په یو وخت کې نور اسناد
- که چیرې د لوړ مهارت لرونکي مهاجر غوښتنلیک رد شي، د ملګري غوښتنلیک هم رد کیږي
انتخاب ب: ملګری وروسته راځي
لوړ مهارت لرونکی مهاجر لا دمخه په هالنډ کې دی او ملګری یې وروسته د کورنۍ د بیا یوځای کیدو لپاره غوښتنه کوي. دا ډیر وخت نیسي (په رسمي ډول 4-8 اونۍ، په عمل کې 2-3 میاشتې) مګر ډیر انعطاف ورکوي.
ګټي:
- ملګری کولی شي په خپل هیواد کې د چارو بشپړولو لپاره وخت ونیسي
- لوړ مهارت لرونکي کډوال کولی شي لومړی د استوګنې ځای تنظیم کړي
- لږ بوخت
زيانونه:
- اوږده پروسه
- ملګری باید ډیر انتظار وکړي
- په احساساتي توګه ډیر ستونزمن (جلا کیدل)
د کار ورکوونکو لپاره مشوره: که چیرې ملګری وغواړي چې سمدلاسه راشي، نو د هرڅه لپاره په ورته وخت کې غوښتنه وکړئ. ډیری کارګمارونکي پدې کې تجربه لري او دا د لوړ مهارت لرونکي مهاجر ډیر فشار خوندي کوي.
دوهم ګام: د MVV لپاره غوښتنه وکړئ (که اړتیا وي)
د اروپايي ټولنې/اروپايي اقتصادي سیمې څخه بهر د ملګرو لپاره (پرته له آسټرالیا، کاناډا، جاپان، موناکو، نیوزیلینډ، واتیکان ښار، سویلي کوریا او امریکا)، MVV (د لنډمهاله پاتې کیدو اجازه) ته اړتیا ده. دا یوه ویزه ده چې د 90 ورځو لپاره اعتبار لري.
تاسو چیرته درخواست ورکوئ؟
په هالنډي سفارت یا قونسلګرۍ کې چې ملګری یې په هغه هیواد کې ژوند کوي. مګر په یاد ولرئ: تاسو په هالنډ کې غوښتنلیک IND ته وسپارئ، نه په سفارت کې. IND بیا د MVV سټیکر سفارت ته لیږي، چیرې چې ملګری یې پورته کولی شي.
څومره وخت اعتبار لري؟
۹۰ ورځې. په دې ۹۰ ورځو کې، ملګری باید هالنډ ته سفر وکړي. یوځل چې په هالنډ کې وي، نو ملګری کولی شي د استوګنې جواز په یوه استوګنې کارت بدل کړي چې د لوړ مهارت لرونکي مهاجرت جواز مودې لپاره اعتبار لري.
دریم ګام: اسناد راټول کړئ
دا د کار ډیره برخه ده. تاسو اړتیا لرئ:
د دواړو شریکانو لپاره:
- د اعتبار وړ پاسپورټ کاپي (ټولې پاڼې)
- د پاسپورټ وروستي عکسونه
- د اړیکو ثبوت (د واده سند، د ملګرتیا ثبت، یا د ګډ ژوند ثبوت)
د لوړ مهارت لرونکي مهاجر (سپانسر) لپاره:
- د اعتبار وړ استوګنې جواز کاپي
- د کار قرارداد کاپي
- د عاید ثبوت (د معاش سلپونه، د کار قرارداد)
- په هالنډ کې د کور ثبوت (د کرایې قرارداد، د پیرود سند)
د ملګري لپاره:
- د چلند سند (د جرمي ریکارډ په اړه د IND فورمه)
- د تابعیت ثبوت (د زیږون سند)
- که چیرې تطبیق شي: د پخوانیو اړیکو د ختمیدو ثبوت (د طلاق سندونه)
- د نا واده شویو اړیکو لپاره: د اړیکو پراخه پوښتنلیک + ملاتړ کوونکي اسناد
ټول بهرني اسناد باید وي:
- قانوني شوی (د رسول یا سفارت قانوني کول)
- د یو باصلاحیته ژباړونکي لخوا په هالنډي، انګلیسي، جرمني یا فرانسوي ژبو ژباړل شوی
- د شپږو میاشتو څخه زاړه نه وي (د ځینو اسنادو لپاره)
عملي لارښوونه: دا کار ژر پیل کړئ. په ځینو هیوادونو کې د رسول ترلاسه کول اونۍ وخت نیسي. د سوګند شوي ژباړونکي لخوا ژباړه ارزانه نه ده (په هر سند کې €50-100 حساب کړئ).
4 ګام: غوښتنلیک وسپارئ
څوک سپاري؟
په رسمي ډول لوړ مهارت لرونکي مهاجر د "سپانسر" په توګه. مګر په عمل کې کار ورکوونکی ډیری وخت دا کار کوي، په ځانګړي توګه که دا د لوړ مهارت لرونکي مهاجر غوښتنلیک سره په ورته وخت کې ترسره شي.
چيرته؟
- د یو وخت غوښتنلیک لپاره: کار ورکوونکی د پیژندل شوي سپانسرانو لپاره د پورټل له لارې وسپاري
- د وروسته غوښتنلیک لپاره: لوړ مهارت لرونکي مهاجر باید د IND.nl یا د پوستې له لارې وسپاري.
لګښتونه:
د ملګري د استوګنې جواز لپاره ۸۶۱ یورو فیس. دا د لوړ مهارت لرونکو مهاجرینو لپاره د فیسونو سربیره دی (همدارنګه ۸۶۱ یورو).
د یو کار ورکوونکي په توګه: مخکې له مخکې بحث وکړئ چې دا لګښتونه څوک ورکوي. ځینې کار ورکوونکي دا بیرته ورکوي، نور یې نه ورکوي. پدې اړه شفاف اوسئ.
پنځم ګام: د پریکړې لپاره انتظار وکړئ
د پریکړې موده:
- په ورته وخت کې کارول: ۲-۳ اونۍ
- وروسته غوښتنلیک: په رسمي ډول ۹۰ ورځې، په عمل کې ۴-۸ اونۍ
IND څه کوي؟
- ګوري چې ټول اسناد بشپړ دي که نه
- اړیکه تاییدوي
- ګوري چې ایا کوم ضد نښې نښانې شتون نلري (جرمي ریکارډ، د کډوالۍ قانون پخوانۍ سرغړونې)
- ممکن د نورو معلوماتو غوښتنه وکړي
ایا دا رد کیدی شي؟
هو، خو دا ډېر کم پېښېږي که:
- اړیکه ریښتینې ده
- ټول اسناد سم دي
- جرمي ریکارډ نشته
- لوړ مهارت لرونکی مهاجر یو معتبر جواز لري
د ردولو لاملونه:
- د اړیکو د ریښتینولۍ په اړه شک
- جدي جرمي ریکارډ
- ناسم معلومات ورکړل شوي دي
- اسناد په ترتیب کې نه دي
- لوړ مهارت لرونکي کډوال نور اړتیاوې نه پوره کوي
شپږم ګام: د استوګنې کارت واخلئ
که چیرې غوښتنلیک تصویب شي، نو ملګري ته د استوګنې کارت ورکول کیږي. دا یو پلاستيکي کارت دی (د بانکي کارت اندازې په اړه) چې:
- عکس
- نوم
- د زیږون نیټه
- مليت
- مهم: د "کار په آزاده توګه اجازه ورکړل شوې" نښه
دا کارت د لوړ مهارت لرونکي مهاجرت جواز په څیر د ورته مودې لپاره اعتبار لري (معمولا 5 کاله، یا د کار قرارداد موده که لنډه وي).
ټولګه:
په هغه ښاروالۍ کې چې ملګری به پکې ژوند کوي. د استوګنې کارت راټولولو پرمهال، ملګری کولی شي په BRP (د نفوسو راجستر) کې هم نوم لیکنه وکړي او د BSN (د ښاریانو د خدماتو شمیره) لپاره غوښتنه وکړي.
۴. ملګری کار ته ځي: هغه څه چې تاسو ورته اړتیا لرئ پوه شئ
د کار جواز ته اړتیا نشته
موږ په دې کافي ټینګار نشو کولی: ملګری د کار جواز (TWV) ته اړتیا نلري. د کار ورکوونکي په توګه، تاسو اړتیا نلرئ چې په UWV کې د هیڅ شی لپاره غوښتنه وکړئ. ملګری په ساده ډول د استوګنې کارت ښیې چې "کار په آزاده توګه اجازه لري" لیکل شوی او کولی شي پیل وکړي.
دا د نورو بهرنیو کارګرانو د ګمارلو په پرتله یوه لویه ګټه ده، چیرې چې تاسو TWV ته اړتیا لرئ (او دا ترلاسه کول ګران دي، ځکه چې بیا تاسو باید ثابته کړئ چې په اروپايي اتحادیه کې هیڅ مناسب نوماند نشي موندلی).
د BSN لپاره غوښتنه وکړئ
په هالنډ کې د کار کولو لپاره، ملګری د BSN (د ښاریانو د خدماتو شمیره) ته اړتیا لري. ملګری د ښاروالۍ په BRP کې د نوم لیکنې پرمهال د دې لپاره غوښتنه کوي.
ملګري څه ته اړتیا لري:
- د اعتبار وړ استوګنې کارت
- معتبر پاسپورټ
- د کور ثبوت (د کرایې قرارداد)
- په ښاروالۍ کې ګمارنه (په ځینو ښاروالیو کې دا اونۍ وخت نیولی شي، له بده مرغه)
څومره وخت به ونیسی:
معمولا BSN د نوم لیکنې وروسته سمدلاسه یا له هغې وروسته په یوه اونۍ کې صادریږي.
د کار ورکوونکي په توګه: په دې کې له ملګري سره مرسته وکړئ. پریا، د راجیش میرمن چې په پیل کې کیسه وه، یوازې د خپل نوي کار ورکوونکي سره د BSN سند درلودلو وروسته پیل کولی شوه. هغه سټارټ اپ چې راجیش پکې کار کاوه هغې سره یې په ښاروالۍ کې د ملاقات په کولو کې مرسته وکړه او تشریح یې کړه چې کوم اسناد ورته اړتیا لري. دا ډول عملي مرسته ډیره ستاینه کیږي.
مالیات او ټولنیز امنیت
ملګری په ساده ډول د هالنډ د معاش مالیه او د ټولنیزې بیمې پریمیم ورکوي، لکه په هالنډ کې د بل هر کارمند په څیر. کوم ځانګړي ترتیبات شتون نلري.
نوټ: ملګری یې کوي نه په اتوماتيک ډول د 30٪ حکم لپاره وړ دی، حتی که لوړ مهارت لرونکی مهاجر دا ولري. ملګری باید پخپله د 30٪ حکم لپاره اړتیاوې پوره کړي:
- د کار قرارداد په بهر کې لاسلیک شو
- معاش له حد څخه پورته (په ۲۰۲۵ کال کې ۴۶،۶۶۰ یورو)
- د ځانګړو مهارتونو کمښت
- په تیرو ۲۴ میاشتو کې د هالنډ له پولې څخه ۱۵۰ کیلومتره څخه ډیر لرې ژوند کړی
په عمل کې، دا پدې مانا ده چې که چیرې ملګری د هالنډ دننه غوښتنه وکړي (وروسته له دې چې دمخه د ملګري جواز سره حل شي)، د 30٪ حکم اعتبار نلري. مګر که چیرې ملګری هالنډ ته د راتلو دمخه دنده ولري، او قرارداد په بهر کې لاسلیک شوی وي، نو دا د اعتبار وړ کیدی شي.
د بې کارۍ ګټه (WW)
که چیرې ملګری کار کوي او پریمیم ورکوي، نو ملګری د بیکارۍ د ګټو حقونه هم جوړوي. که دنده پای ته ورسیږي، نو ملګری ممکن د هالنډ د نورو کارمندانو په څیر د بیکارۍ ګټو لپاره وړ وي.
نوټ: دا یوازې هغه وخت پلي کیږي کله چې ملګري کار کړی وي او پریمیم یې ورکړی وي. که چیرې ملګری کار نه کوي، نو د بیکارۍ ګټو حق نلري.
صحي بیمه
په هالنډ کې، د روغتیا بیمه د هر هغه چا لپاره لازمي ده چې دلته ژوند کوي یا کار کوي. ملګری باید هالنډ ته د رسیدو وروسته د څلورو میاشتو په اوږدو کې د هالنډي روغتیا بیمې شرکت سره ځان بیمه کړي.
لګښتونه: د اساسي بیمې لپاره په میاشت کې نږدې €130-150، او په کال کې د €385 مجرايي وړ.
د کار ورکوونکي په توګه: ملګري ته په دې اړه خبر ورکړئ. ډیری نړیوال نه پوهیږي چې روغتیا بیمه اجباري ده او بیا جریمه ترلاسه کوي.
۵. که چیرې شیان غلط شي نو څه به وشي؟
لوړ مهارت لرونکی مهاجر له دندې ګوښه کیږي
دا یوه عامه اندیښنه ده: که چیرې لوړ مهارت لرونکی مهاجر له دندې ګوښه شي، د ملګري د استوګنې جواز سره څه کیږي؟
لنډ ځواب: دا تکیه لري.
سناریو ۱: لوړ مهارت لرونکی مهاجر په دریو میاشتو کې نوې دنده ومومي
که چیرې لوړ مهارت لرونکی مهاجر د بل پیژندل شوي سپانسر سره د ګوښه کیدو وروسته په دریو میاشتو کې نوې دنده ومومي، د لوړ مهارت لرونکي مهاجر جواز د اعتبار وړ پاتې کیږي. او له همدې امله د ملګري جواز هم. کومه ستونزه نشته.
دوهمه سناریو: لوړ مهارت لرونکی مهاجر په دریو میاشتو کې نوې دنده نه مومي
بیا د لوړ مهارت لرونکي مهاجرت جواز پای ته رسیږي. او د دې سره، د ملګري جواز اساس هم پای ته رسیږي. دواړه باید په اصولو کې هالنډ پریږدي.
مګر: که چیرې ملګري په دې موده کې خپله دنده موندلې وي، نو ملګری کولی شي د خپل استوګنې جواز لپاره غوښتنه وکړي. امکانات:
- د ملګري کار ورکوونکی د لوړ مهارت لرونکي مهاجرت جواز لپاره غوښتنه کوي (که چیرې ملګری اړتیاوې پوره کړي)
- ملګری د بل استوګنې جواز لپاره غوښتنه کوي (د مثال په توګه د ځان ګمارل شوي سوداګر په توګه)
- ملګری او لوړ مهارت لرونکی مهاجر واده کوي یا ماشوم لري، او د ECHR د 8 مادې (د کورنۍ او شخصي ژوند حق) پر بنسټ د استوګنې لپاره غوښتنه کوي.
دا پېچلی دی او دودیز کولو ته اړتیا لري. دلته تل یو متخصص وکیل شامل کړئ.
اړیکه پای ته رسیږي
که چیرې راجیش او پریا جلا شي نو څه به وشي؟ د پریا د استوګنې حق د راجیش سره د هغې د اړیکو پر بنسټ دی. که چیرې دا اړیکه پای ته ورسیږي، نو په اصل کې د هغې د استوګنې حق هم له منځه ځي.
استثناوې:
- که چیرې پریا په عین حال کې پنځه کاله په هالنډ کې ژوند کړی وي، هغه کولی شي د دایمي استوګنې جواز لپاره غوښتنه وکړي.
- که چیرې هغه په عین حال کې د هالنډ تابعیت ولري (د پنځو کلونو وروسته ممکن وي)
- که چیرې هغه خپله دنده ولري او د هغې کار ورکوونکی د لوړ مهارت لرونکي مهاجرت جواز لپاره غوښتنه وکړي
- که چیرې ماشومان وي او د ECHR اتمه ماده (د کورنۍ او شخصي ژوند حق) پلي کیږي
د کورني تاوتریخوالي په صورت کې:
که چیرې اړیکه د کورني تاوتریخوالي له امله پای ته ورسیږي، نو نرم قوانین پلي کیږي. قرباني کولی شي د ECHR د 8 مادې پراساس جواز ترلاسه کړي، حتی که دوی تر اوسه پورې په هالنډ کې پنځه کاله ژوند نه وي کړی.
غوښتنلیک رد شو
IND ځینې وختونه د ملګري جواز غوښتنلیک ردوي. دلیلونه کیدی شي:
- د اړیکو د ریښتینولۍ په اړه شک
- جنای یا جرمی سابقه
- غلط معلومات
- لوړ مهارت لرونکي کډوال نور اړتیاوې نه پوره کوي
بیا څه؟
تاسو کولی شئ یو فایل کړئ اعتراض د څلورو اونیو په اوږدو کې د IND سره. په اعتراض کې تاسو تشریح کوئ چې ولې تاسو د پریکړې سره موافق نه یاست او ممکن اضافي ملاتړ کونکي اسناد اضافه کړئ.
که چیرې اعتراض بې بنسټه اعلان شي، تاسو کولی شئ یو شکایت ثبت کړئ اپیل د شپږو اونیو په اوږدو کې له محکمې سره.
عملي لارښوونه: د دې لپاره یو متخصص وکیل وګمارئ. رد کول اکثرا د ترمیم وړ وي که تاسو سم دلیلونه او ملاتړ کونکي اسناد وړاندې کړئ.
۶. د کار ګمارونکو لپاره عملي لارښوونې
د ملګري جواز په اړه په فعاله توګه اړیکه ونیسئ
ډیری شرکتونه د ګمارنې په پروسه کې د ملګري جواز یادول هیروي. دا یو له لاسه ورکړل شوی فرصت دی. دا په لاندې ډول شامل کړئ:
- د دندې اعلانونه: "ملګری کولی شي د کار بازار ته د وړیا لاسرسي سره راشي"
- د دندې مرکې: پوښتنه وکړئ چې ایا کاندید یو ملګری لري چې غواړي راشي
- د وړاندیز لیکونه: په څرګنده توګه یادونه وکړئ چې تاسو د ملګري جواز غوښتنلیک کې مرسته کوئ.
- په بورډینګ کې شاملیدل: د طرزالعمل، وخت، او لګښتونو په اړه معلومات ورکړئ
په عملي مسلو کې مرسته
یوازې د IND غوښتنلیک هاخوا لاړ شئ. فکر وکړئ:
- د کور موندلو کې مرسته (د دوو کسانو لپاره)
- د حلف لرونکو ژباړونکو لپاره اړیکې چمتو کړئ
- د هالنډ د روغتیا پاملرنې سیسټم تشریح کړئ
- د ښاروالۍ د ثبت او BSN غوښتنلیک سره مرسته
- د همکارانو سره د ملګرتیا سیسټم تنظیم کړئ
- ملګري د استخدام ادارو یا شبکو سره وصل کړئ
هغه سټارټ اپ چې راجیش پکې کار کاوه د "بهرنیانو ډوډۍ" تنظیم کړه چیرې چې نوي نړیوال کارمندان او د دوی شریکان کولی شي له نورو بهرنیانو سره وګوري. پریا خپله اوسنۍ دنده د همدې شبکې له لارې وموندله.
له ملګري څخه تمه مه کوئ چې سمدلاسه کار وکړي
ځینې ملګري غواړي چې لومړی هالنډي ژبه زده کړي یا یوازې د کار پیل کولو دمخه د هالنډ سره عادت شي. دا په بشپړه توګه عادي او سمه ده. فشار مه راوړئ.
نور شریکان غواړي چې سمدلاسه پیل وکړي. که امکان ولري نو دا اسانه کړئ. که تاسو د نورو شرکتونو سره اړیکې لرئ، نو هغه شریک کړئ.
مخکې له مخکې د مالي چارو په اړه بحث وکړئ
د ملګري د جواز غوښتنلیک فیس (€861) څوک ورکوي؟ د قسم خوړلو ژباړو لپاره څوک پیسې ورکوي؟ د قانوني کولو لپاره؟ د MVV لپاره؟
ځینې کارګمارونکي دا په بشپړه توګه بیرته ورکوي. نور یې په جزوي ډول. نور یې په هیڅ ډول نه. هیڅ معیار نشته - مګر د دې په اړه شفاف اوسئ ترڅو هیڅ حیرانتیا شتون ونلري.
د ممکنه ځنډونو لپاره لوړ مهارت لرونکي کډوال چمتو کړئ
IND په رسمي ډول د پریکړې لپاره ۹۰ ورځې وخت لري. په عمل کې دا ګړندی کیږي (۲-۸ اونۍ)، مګر ځینې وختونه د دې له امله ډیر وخت نیسي:
- نامکمل اسناد
- د اړیکو په اړه اضافي پلټنې
- په IND کې بوخت وخت
- په سفارت کې ستونزې (د MVV سټیکر پورته کول)
په دې اړه په واقعیت سره خبرې وکړئ. دا د یو لوړ مهارت لرونکي مهاجر لپاره ناخوښه ده چې د خپل ملګري پرته پیل وکړي، او بیا واوري چې دا به "څو نورې اونۍ" وخت ونیسي.
7. پرله پسې پوښتل شوې پوښتنې
آیا ملګری د کار پر ځای زده کړه کولی شي؟
هو. ملګری اړ نه دی چې کار وکړي. زده کړه، د هالنډي ژبې درسونه اخیستل، رضاکارانه کار کول - دا ټول اجازه لري.
آیا ملګری باید هالنډي ژبه ووایی؟
نه، د ملګري د جواز لپاره د ژبې اړتیا نشته. (که چیرې ملګری کله هم وغواړي چې هالنډي شي، نو وروسته د تابعیت غوښتنه شته.)
آیا ملګری هم کولی شي ځان ته کار پیدا کړي؟
هو، خو بیا ملګري ته جلا جواز ته اړتیا ده: "د ځان کار په توګه کار کول". ملګری کولی شي د ملګري جواز سره یوځای د دې لپاره غوښتنه وکړي.
که موږ واده نه کوو خو ماشومان سره لرو نو څه به وکړو؟
عام ماشومان د دوامداره اړیکو قوي ثبوت دی. د زیږون سند په غوښتنلیک کې اضافه کړئ.
آیا ملګری کولی شي کار ورکوونکی بدل کړي؟
هو، هرڅومره چې ملګری یې وغواړي. د استوګنې جواز په کوم ځانګړي کار ورکوونکي پورې تړلی نه دی.
د ملګري جواز څومره وخت اعتبار لري؟
تر هغه چې د لوړ مهارت لرونکي مهاجر اجازه وي. معمولا 5 کاله، یا د کار قرارداد موده که لنډه وي.
ایا دا باید وغځول شي؟
هو، د پای ته رسیدو څخه درې میاشتې مخکې. خو که چیرې د لوړ مهارت لرونکي مهاجرت جواز وغځول شي، نو د ملګري جواز معمولا په اتوماتيک ډول هم غځول کیږي.
د ملګري جواز لګښت څومره دی؟
د IND لپاره €861 فیس. د دې سربیره د ژباړې لګښتونه (په هر سند کې €50-100)، قانوني کول (په هر سند کې €20-50)، او ممکن MVV (€350) راځي.
ټوله پروسه څومره وخت نیسي؟
د غوښتنلیک څخه تر استوګنې کارت پورې: له ۲ څخه تر ۱۲ اونیو پورې، پدې پورې اړه لري چې آیا د لوړ مهارت لرونکي مهاجر سره په ورته وخت کې غوښتنه شوې ده یا جلا، او ایا ټول اسناد سم دي.
آیا زه د کار ورکوونکي په توګه لګښتونه کمولی شم؟
دا په دې پورې اړه لري چې تاسو یې څنګه بک کوئ. دا د خپل محاسب سره بحث وکړئ. ډیری وختونه دا د اړیکو لګښتونو یا کارمند ته د تادیاتو د یوې برخې په توګه لیدل کیږي.
پایله: د ملګري اجازه ستاسو پټه وسله ده
که تاسو غواړئ چې د ټیکنالوژۍ په برخه کې نړیوال استعدادونه وګمارئ، نو د ملګري جواز شاید ستاسو ترټولو مهمه پانګه وي. ځکه چې سخت حقیقت دا دی: لوړ تعلیم یافته مسلکي کسان په ندرت سره یوازې راځي. دوی ملګري لري. او دا ملګري هم ژوند، مسلک، امکانات غواړي.
د هالنډ سیستم په دې برخه کې په حیرانونکي ډول سخاوتمند دی. د یو لوړ مهارت لرونکي مهاجر ملګري ته لاندې ګټې ورکول کیږي:
- د کار کولو اتوماتیک حق
- په هر شرکت کې، هیڅ محدودیت نشته
- د معاش اړتیاوې نشته
- د کار جواز ته اړتیا نشته
- د لوړ مهارت لرونکي مهاجر په څیر ورته د اعتبار موده
دا د ډیرو نورو هیوادونو په پرتله یوه لویه ګټه ده. د مثال په توګه، په متحده ایالاتو کې، د H-1B ویزې لرونکي ملګري جلا کار جواز ته اړتیا لري چې ترلاسه کول یې پیچلي دي. په انګلستان کې، پروسه ډیره ګرانه او ورو ده. هالنډ واقعیا دلته یو څه ښه لري.
خو تاسو باید دا په سمه توګه تنظیم کړئ. پروسیجر خپلې پیچلتیاوې لري. اسناد باید سم وي. اړیکې باید ثابتې شي. وخت مهم دی.
د یو کار ورکوونکي په توګه، تاسو کولی شئ توپیر د دې له لارې رامینځته کړئ:
- په فعاله توګه اړیکه نیول ستاسو د ګمارنې په پروسه کې د ملګري جواز په اړه
- په عملي توګه مرسته کول د غوښتنلیک او اسنادو سره
- مالي مرسته کول چیرې چې امکان ولري
- همدارنګه د جواز وروسته مرسته کول د BSN، روغتیا بیمې، او د دندې لپاره شبکې سره
کله چې راجیش بالاخره په ۱۹۹۱ کال کې له هغه سټارټ اپ سره لاسلیک وکړ Eindhovenدا ځکه نه وه چې دوی لوړ معاش وړاندې کاوه. دا ځکه وه چې دوی د لومړۍ ورځې څخه د پریا په اړه روښانه وو: "هغه کولی شي راشي، هغه کولی شي کار وکړي، او موږ به تاسو سره پدې کې مرسته وکړو." دې کار راجیش ته ډاډ ورکړ چې ګام پورته کړي.
او پریا؟ هغه اوس په سیمه کې په یوه بل تخنیکي شرکت کې د لوړ پوړي انجینر په توګه کار کوي. په سمه توګه هغه ډول استعداد چې هالنډ ورته اړتیا لري. ګټونکی-ګټونکی.
د ملګري جواز لپاره مرستې ته اړتیا لرئ؟
د ملګري د جواز لپاره غوښتنه کول ممکن ساده ښکاري، مګر ډیری اړخونه پکې شامل دي. یو ورک شوی سند، د اړیکو ناڅرګند پوښتنلیک، یا غلط وخت کولی شي د ځنډ یا حتی رد کیدو لامل شي.
Law & More د نړیوالو کارګرانو لپاره د کډوالۍ قانون کې تخصص لري. موږ ستاسو سره مرسته کوو:
✓ دا ارزونه کول چې ایا ملګری وړ دی
✓ د ټولو اړینو اسنادو راټولول او چک کول
✓ د نا واده شویو اړیکو لپاره د اړیکو پوښتنلیک چمتو کول
✓ IND ته د غوښتنلیک سپارل
✓ د اعتراض او اپیل په اړه لارښوونه که رد شي
✓ د BSN، روغتیا بیمې، او په هالنډ کې د کار کولو په اړه عملي مشوره
موږ سره اړیکه ونیسئ:
Law & More مدافع وکیل
Marconilaan 13
5612 HM Eindhoven
د هالنډ
[ایمیل خوندي شوی]
T: + 31 40 369 06 80
موږ په هالنډي، انګلیسي، جرمني، ترکي او روسي ژبو خبرې کوو.
د لیکوال په اړه:
دا مقاله د مهاجرت د قانون متخصصینو لخوا لیکل شوې ده Law & More، یو قانوني شرکت چې په کې میشت دی Eindhoven د لوړ مهارت لرونکو مهاجرینو، د کار او استوګنې جوازونو، او د کورنۍ بیا یوځای کیدو په برخه کې تخصص سره.
دادعا:
دا مقاله عمومي قانوني معلومات لري او قانوني مشوره نه جوړوي. د خپل ځانګړي وضعیت په اړه د مشورې لپاره، مهرباني وکړئ د یو متخصص وکیل سره اړیکه ونیسئ.
وروستي تازه شوی: د دسمبر په 2025
