کله د بل چا د لوګو کارول غیرقانوني دي؟

یو لاس چې د شرکت او سوداګریزې نښې قانون په اړه په اسنادو باندې یو لاس ایښی دی
په هالنډ کې له اجازې پرته د لوګو کارول غیرقانوني دي کله چې لوګو د سوداګریزې نښې په توګه خوندي وي او ستاسو کارول د بینیلکس د فکري ملکیت کنوانسیون د 2.20 مادې او د اروپايي اتحادیې د سوداګریزې نښې مقرراتو د 9 مادې کې ټاکل شوي دریو دلیلونو څخه یو کې راځي: په ورته توکو یا خدماتو کې ورته نښه، ورته نښه چې د ګډوډۍ احتمال رامینځته کوي، یا د شهرت سره د نښې کارول چې له هغې څخه غیر عادلانه ګټه پورته کوي یا یې زیان رسوي. د دې دلیلونو څخه بهر، د لوګو حواله کارول اجازه لري، په دې شرط چې دا د صادقانه سوداګریزو کړنو سره سم وي.

څه شی په حقیقت کې د لوګو ساتنه کوي

د برانډ لوګو سیټ باندې یو لوی شیشه، چې د سوداګریزې نښې محافظت ښیې
یو لوګو په ورته وخت کې له یو څخه ډیرو حقونو لخوا پوښل کیدی شي، او کوم یو چې تاسو ورسره معامله کوئ تقریبا د هرې عملي پوښتنې ځواب بدلوي. د سوداګرۍ نښې قانون اصلي دی. په بینیلکس کې، د سوداګرۍ نښې حقونه یوازې د راجسټریشن څخه رامینځته کیږي؛ د غیر راجستر شوي بینیلکس سوداګریزې نښې په څیر هیڅ شی شتون نلري. راجسټریشن یا د هالنډ، بلجیم او لوګزامبورګ لپاره د فکري ملکیت لپاره د بینیلکس دفتر (BOIP) سره ترسره کیږي، یا د اروپایي اتحادیې د فکري ملکیت دفتر (EUIPO) سره د اروپایي اتحادیې د سوداګرۍ نښې لپاره چې ټول غړي هیوادونه پوښي. راجسټریشن لس کاله دوام کوي او د نامعلوم وخت لپاره نوي کیدی شي، مګر دا لغوه کیدی شي که چیرې نښه په ریښتیا سره د پنځو کلونو لپاره د بې بنسټه مودې لپاره نه وي کارول شوې. د راجستر چک کول مخکې لدې چې تاسو کوم شی فرض کړئ لومړی ګام دی، او دواړه راجسترونه عامه دي او د لټون لپاره وړیا دي. د کاپي حق دوهم دی. د هالنډ د کاپي حق قانون (Auteurswet) لاندې یو لوګو په اتوماتيک ډول خوندي کیږي، پرته له کوم راجسټریشن څخه، که دا یو اصلي کار وي چې د خپل جوړونکي شخصي مهر لري. په معیاري ډول یو ساده کلمه به وړ نه وي؛ یو ځانګړی ګرافیک ډیزاین معمولا به وي. د کاپي حق د جوړونکي له مړینې وروسته تر اویا کلونو پورې دوام کوي، پدې معنی چې یو زوړ لوګو د سوداګریزې نښې ثبت له پای ته رسیدو وروسته هم د کاپي حق لخوا خوندي کیدی شي. د سوداګریزې نوم قانون دریم دی او دا په منظم ډول هیر شوی. د سوداګریزو نومونو قانون (Handelsnaamwet) هغه نوم ساتي چې لاندې یې سوداګرۍ په حقیقت کې پرمخ وړل کیږي، او دا د راجسټریشن پرته یې ساتي. د دې قانون پنځمه ماده د سوداګریزې نوم کارول منع کوي چې د موجوده نوم سره دومره ورته وي چې د دواړو سوداګرۍ طبیعت او موقعیت ته په پام سره ګډوډي احتمال لري. په پای کې، چیرې چې د دې حقونو څخه هیڅ یو پلي نه کیږي، د مدني قانون د 6:162 مادې کې د عمومي ځورونې حکم لاهم کولی شي وخوري. د محصول یا ګیټ اپ غلام تقلید چې د مخنیوي وړ ګډوډۍ لامل کیږي غیرقانوني ګڼل شوی، او ګمراه کونکی یا غیرقانوني پرتله کونکی اعلانونه په جلا توګه د مدني قانون د 6:194 او 6:194a مادو کې تنظیم شوي.

د سوداګریزې نښې د سرغړونې درې لاملونه

په یوه سوپر مارکیټ کې د برانډ شوي محصولاتو المارۍ، چې د اصليت د شاخصونو په توګه لوګو ښیې
ځایونه ټولیز بدیلونه دي: مالک یوازې یو ته اړتیا لري. دا درې واړه د سوداګرۍ په جریان کې کارولو ته اړتیا لري، له همدې امله په نوټ بوک کې شخصي انځور کول سرغړونه نه ده او د پلور لپاره وړاندې شوی چاپ شوی ټي شرټ دی.

ورته نښه، ورته توکي

چیرې چې نښه د راجستر شوي نښې سره ورته وي او د هغو توکو یا خدماتو لپاره کارول کیږي چې د هغو لپاره ورته نښه ثبت شوې وي، سرغړونه پرته له دې چې د ګډوډۍ ثبوت ته اړتیا ولري ثابت کیږي. دا د جعل کولو قضیه ده: په خپلو لاسي کڅوړو کې راجستر شوی لوګو ایښودل او پلورل. دلته محافظت مطلق دی ځکه چې نښه نشي کولی د اصليت ښودلو خپل اړین دنده ترسره کړي.

ورته نښه، د ګډوډۍ احتمال

دا هغه اساس دی چې ډیری ریښتینې شخړې حل کوي. چیرې چې نښه ورته یا ورته وي او توکي یا خدمات ورته یا ورته وي، سرغړونه د اړوندو خلکو له خوا د ګډوډۍ احتمال ته اړتیا لري، پشمول د تړاو احتمال. ارزونه نړیواله ده. محکمې نښې په لید، اوریدونکي او مفهومي ډول پرتله کوي، د عناصرو تحلیل کولو پرځای عمومي تاثر اخلي، او دا د توکو ورته والي او د مخکیني نښه ځانګړتیا په وړاندې وزن کوي. متقابل تړاو مهم دی: د نښو ترمنځ د ورته والي لوړه کچه کولی شي د توکو ترمنځ د ورته والي ټیټې درجې لپاره تاوان ورکړي. د حوالې نقطه د اړوند توکو اوسط مصرف کونکی دی، په معقول ډول ښه خبر او په معقول ډول څارونکی، څوک چې په ندرت سره د نښو سره د څنګ په څنګ پرتله کولو فرصت لري او په نیمګړتیا یادښت تکیه کوي. اراده اړتیا نه ده. تاسو کولی شئ هغه نښه سرغړونه وکړئ چې تاسو یې هیڅکله نه وي اوریدلي. بد باور، چیرې چې شتون لري، د مسؤلیت پرځای د زیانونو او لګښتونو په پایله اغیزه کوي.

د شهرت نښې

دریمه برخه هغه نښې ساتي چې په بینیلکس یا په اروپایي اتحادیه کې شهرت ترلاسه کړی دی. دلته مالک اړتیا نلري چې په هیڅ ډول مغشوشیت وښيي. دا کافي ده چې د ورته نښې کارول، پرته له کوم دلیل څخه، د نښې د ځانګړي ځانګړتیا یا شهرت څخه غیر عادلانه ګټه پورته کوي، یا ورته زیان رسوي. د زیان دوه ډولونه پیژندل شوي. لومړی د نښې د ځانګړي ځانګړتیا ته زیان دی، چیرې چې د یوې سرچینې پیژندلو وړتیا د غیر اړونده توکو کارولو له امله کمزورې کیږي. دوهم د هغې شهرت ته زیان دی، چیرې چې نښه د توکو یا شرایطو سره تړاو لري چې د هغې عکس ته زیان رسوي. آزاد سواری دریم ډول دی: د یو مشهور نښې له کشش څخه سوداګریزه ګټه ترلاسه کول پرته له کوم څه مرسته کول. په مهمه توګه، دا محافظت یوازې متفاوت توکو پورې محدود نه دی؛ دا پلي کیږي که توکي ورته وي یا نه.

ایا د شرکت لوګو د اجازې پرته کارول قانوني دي؟

معمولا نه، که تاسو د سوداګرۍ په جریان کې د شرکت لوګو وکاروئ. لوګو معمولا د سوداګریزې نښې په توګه راجستر کیږي (یوه مجسمه نښه یا د کلمې ګډ نښه) او د کاپي حق قانون لخوا هم خوندي کیږي. د بل چا د سوداګریزې نښې غیر مجاز کارول کولی شي د سرغړونې ادعاوو، د اوربند او بندولو لیک او د سوداګریزې نښې مالک لخوا قانوني اقدام لامل شي. په هرصورت، ځینې شرایط شتون لري چې پکې له اجازې پرته کارول اجازه لري.

عادلانه کارول او نومول شوي عادلانه کارول: د هالنډ قانون په وړاندې د متحده ایالاتو اصطلاحات

ډیری آنلاین سرچینې د متحده ایالاتو د عادلانه کارونې نظریې ته اشاره کوي، پشمول د نومونې عادلانه کارونې (د دوی محصول ته د راجع کولو لپاره د بل چا د سوداګریزې نښې کارول) او تشریحي عادلانه کارونې (د دوی په عادي معنی کې د کلمو کارول). د هالنډ او اروپايي اتحادیې د سوداګریزې نښې قانون د عادلانه کارونې عمومي نظریه نلري. پرځای یې، د فکري ملکیت په اړه د بینیلکس کنوانسیون (ماده 2.23 BVIE) او د اروپايي اتحادیې د سوداګریزې نښې مقررات (ماده 14) ځانګړي محدودیتونه لري. د بل چا د سوداګریزې نښې کارول د هالنډي قانون له مخې عادلانه ګڼل کیږي، د بیلګې په توګه، کله چې تاسو:

  • د سوداګریزې نښې د مالک د توکو یا خدماتو د پیژندلو یا راجع کولو لپاره د نښې څخه کار واخلئ، لکه د ترمیم دوکان چې دا په ګوته کوي چې کوم برانډ یې خدمات وړاندې کوي یا د اصلي محصولاتو پلورونکی؛
  • د خپلو توکو یا خدماتو د ډول، کیفیت یا هدف په اړه تشریحي اصطلاحات وکاروئ؛
  • په خبرونو، انتقادونو یا پرتلیزو اعلاناتو کې چې قانوني شرایط پوره کوي، دا نښه وکاروئ.

په هر حالت کې کارول باید په صنعتي یا سوداګریزو چارو کې د صادقانه کړنو سره سم وي. دا عموما د لوګو کارول ردوي چیرې چې د نښه کلمه کافي وي، دا وړاندیز کوي چې یو شرکت د بل سره تړلی یا د بل لخوا تمویل شوی، یا د مشهور نښې څخه غیر عادلانه ګټه پورته کوي. د کاپي حق لپاره، د هالنډ قانون هم د عادلانه کارونې عمومي قاعده نلري: استثناوې لکه اقتباس (د کاپي حق قانون 15a ماده)، د خبرونو راپور ورکول او تقلید په لنډ ډول تعریف شوي.

د سوداګرۍ له لارې بهر، د مثال په توګه په شخصي ټولنیزو رسنیو پوسټ یا د ښوونځي په پروژه کې، د سوداګریزې نښې قانون معمولا نه پلي کیږي، که څه هم د کاپي حق لاهم رول لوبولی شي. د سوداګریزې کارونې لپاره، ترټولو خوندي لاره د جواز تړون یا د سوداګریزې نښې مالک څخه لیکلي اجازه ده، کوم چې د شهرت زیان او قانوني اطاعت ستونزو څخه هم مخنیوی کوي.

کله چې تاسو د بل شرکت لوګو کارولی شئ

د ګراج یوه خپلواکه نښه چې د هغو موټرو نښې ښیې چې دا یې خدمت کوي
د هالنډ یا اروپايي سوداګریزې نښې په قانون کې د عادلانه کارونې هیڅ نظریه نشته. دا یوه امریکایی مفکوره ده او واردول یې بده مشوره رامنځته کوي. هغه څه چې اروپايي قانون یې پرځای لري د سوداګریزې نښې اغیزو په اړه د محدودیتونو یوه ټولګه ده، د بینیلکس کنوانسیون په 2.23 ماده او د اروپايي اتحادیې د سوداګریزې نښې مقرراتو په 14 ماده کې، او همدارنګه د حقونو ختمول او د پرتلیزې اعلاناتو په اړه مقررات. هغه محدودیت چې په عمل کې خورا مهم دی د حوالې کارول دي. د سوداګریزې نښې مالک نشي کولی چې دریم اړخ د دې نښې کارولو څخه منع کړي ترڅو توکي یا خدمات د مالک په توګه وپیژني یا راجع کړي، په ځانګړي توګه چیرې چې دا د محصول یا خدماتو د هدف ښودلو لپاره اړین وي، لکه لوازمات یا اضافي پرزې. دا هغه څه دي چې یو خپلواک ګراج ته اجازه ورکوي چې ووایی چې کوم شرکتونه یې خدمات وړاندې کوي، یو هټۍ ته اجازه ورکوي چې ووایی چې کوم برانډونه یې پلوري، او یو ژورنالیست ته اجازه ورکوي چې هغه شرکت وپیژني چې راپور یې په اړه دی. د دې محدودیتونو څخه هر یو د ورته حالت تابع دی: کارول باید په صنعتي او سوداګریزو چارو کې د صادقانه کړنو سره سم وي. د عدالت محکمې دې شرط ته اصلي محتوا ورکړې ده. کارول باید د سوداګریزې نښې له مالک سره د سوداګریزې اړیکې وړاندیز ونه کړي، باید د نښې له ځانګړي ځانګړتیا یا شهرت څخه غیر عادلانه ګټه پورته نه کړي، باید هغه بدنام یا بدنام نه کړي، او باید توکي د تقلید په توګه وړاندې نه کړي. په عمل کې دا پدې مانا ده چې د حوالې تناسب وساتئ: د علامتي لوګو پرځای د نښه کلمه وکاروئ چیرې چې کلمه به کار وکړي، د بل ګوند لوګو د خپل برانډینګ څخه ډیر مهم مه کوئ، او دا په داسې ډول مه کاروئ چې د رسمي ملګري بیج په څیر ښکاري. ستړیا دوهم مهم محدودیت دی. کله چې اصلي توکي د سوداګریزې نښې د مالک لخوا یا د هغې په رضایت سره په اروپایي اقتصادي سیمه کې بازار ته وړاندې شي، نو مالک نور نشي کولی د دوی د نور سوداګریز کولو سره د مخالفت لپاره په نښه تکیه وکړي، او پلورونکی کولی شي د بیا پلور اعلانولو لپاره نښه وکاروي. استثنا هغه ځای دی چې د مخالفت لپاره مشروع دلیلونه شتون ولري، په ځانګړې توګه چیرې چې د توکو حالت بدل شوی وي یا چیرې چې اعلانونه د نښې شهرت ته جدي زیان رسوي. پرتلیزه اعلانونه دریم دی. د مدني قانون ۶:۱۹۴ الف ماده داسې پرتله کولو ته اجازه ورکوي چې د سیال نوم واخلي یا یې انځور کړي، مګر یوازې په سختو مجموعي شرایطو کې: دا باید ګمراه کونکی نه وي، دا باید هغه توکي پرتله کړي چې ورته اړتیاوې پوره کوي، دا باید په عیني ډول یو یا څو مواد، اړونده، تایید وړ او استازیتوب کونکي ځانګړتیاوې پرتله کړي، دا باید سیالي کوونکی یا د هغې نښې بدنام نه کړي، او دا باید توکي د تقلید په توګه وړاندې نه کړي. هغه پرتله کول چې یو حالت ناکاموي په بشپړ ډول ناکامیږي. په پای کې، تمثیل او انتقاد. د سوداګریزې نښې قانون د کاپي حق قانون برعکس، کوم چې څرګند تقلید استثنا نلري. هغه څه چې د تقلید ساتنه کوي هغه د سوداګرۍ په جریان کې د کارولو اړتیا، د ګډوډۍ احتمال نه شتون، او د شهرت لرونکو نښو لپاره، د بشري حقونو په اړه د اروپایی کنوانسیون د 10 مادې لاندې د بیان د آزادۍ په رڼا کې د دلیل مفهوم دی. د یو برانډ په اړه ریښتینې تبصره معمولا خوندي وي؛ هغه ټوکه چې د پلور لپاره په سوداګریزو توکو چاپ شوې وي معمولا خوندي نه وي، ځکه چې سوداګریز هدف د سوداګرۍ کارول او آزاد سواری دواړه بیا معرفي کوي.

آنلاین لوګو: کلیدي کلمې، بازارونه او پروفایلونه

د لټون پایلو پاڼه او د آنلاین بازار لیست چې د لپ ټاپ سکرین کې ښودل شوی
ډیری شخړې اوس آنلاین پیل کیږي، او آنلاین قوانین د هغه باوري مشورې په پرتله ډیر نازک دي چې په موضوع باندې خپریږي. د لټون اعلانونه ترټولو روښانه بیلګه ده. د کلیدي کلمې په توګه د سیالي کونکي سوداګریز نښه باندې داوطلبي په اتوماتيک ډول سرغړونه نه ده. د عدالت محکمې پریکړه کړې چې پریکړه کونکی پوښتنه دا ده چې ایا اعلان یو معقول ښه باخبره او معقول څارونکي انټرنیټ کارونکي ته دا توان ورکوي چې ووایی چې ایا اعلان شوي توکي د سوداګریزې نښې مالک څخه راځي، له هغه شرکت څخه چې په اقتصادي توګه ورسره تړلي وي، یا د دریمې ډلې څخه. هغه اعلان چې ستاسو خپل سوداګرۍ په روښانه ډول نوموي او د لینک وړاندیز نه کوي عموما اجازه لري؛ هغه اعلان چې د اعلان کولو په اړه مبهم وي، یا دا چې په اعلان کې د سیالي کونکي لوګو بیا تولیدوي، نه دی. په اعلان یا په لینډینګ پاڼه کې د سیالي کونکي لوګو کارول یو مختلف مسله ده او د دفاع لپاره خورا سخت دي. په بازارونو او ټولنیزو پلیټ فارمونو کې، آپریټر په اصل کې د خپلو کاروونکو لیستونو لپاره مسؤل نه دی، مګر دا محافظت پدې پورې اړه لري چې آپریټر فعال رول نه لوبوي او په چټکۍ سره عمل کوي کله چې خبر شي. د ډیجیټل خدماتو قانون راهیسې، پلیټ فارمونه باید د خبرتیا او عمل میکانیزم پرمخ بوځي، کوم چې په سمه توګه ثابت شوی خبرتیا د برانډ مالک لپاره ترټولو ګړندۍ او ارزانه لاره ګرځوي او د پلورونکي لپاره ریښتینی خطر چې فکر کوي لیست به له پامه وغورځول شي. هغه بازارونه چې لیستونه په داسې ډول وړاندې کوي چې وړاندیز کوي توکي د دوی خپل دي په خپل حق کې مسؤل ګڼل شوي دي. دوه نور آنلاین ټکي تکرار کیږي. د پروفایل انځور یا د شرکت حساب نوم کې د لوګو کارول کولی شي د سوداګریزې نښې کارولو سره تړاو ولري او په ورته وخت کې د سوداګرۍ نوم قانون ماتولی شي. او د ډومین نوم چې نښه پکې شامله ده د عادي محکمو له لارې یا د .nl ډومین نومونو لپاره د شخړو د حل پروسې له لارې برید کیدی شي؛ وروستی ګړندی او خورا ارزانه دی، مګر دا یوازې د ډومین لیږد یا لغوه کولو امر کولی شي، نه زیانونه.

څه پیښیږي کله چې مالک اقدام وکړي

په هالنډ کې د فکري ملکیت حقونو پلي کول ګړندي دي، او دا په داسې ډول ګران دي چې هغه خلک حیرانوي چې د عادي لګښتونو قواعد پلي کوي. دا معمولا د رسمي غوښتنې لیک سره پیل کیږي، یوه سوماتي، چې ترلاسه کونکي ته اړتیا لري چې ودریږي، د تړون د جریمې لخوا تقویه شوي د مخنیوي (onthoutingsverklaring) ژمنې لاسلیک کړي، د عرضه کونکي او پیرودونکي توضیحات او پلورل شوي شمیرې افشا کړي، توکي بیرته راولي، او لګښتونه ورکړي. د داسې ژمنې لاسلیک کول یو تړون دی، او د هغې د جریمې ماده د سرغړونې نور موندنې پرته پلي کیدی شي، نو دا باید هیڅکله د هغې په سمه توګه لوستلو پرته لاسلیک نشي. که غوښتنه له پامه وغورځول شي، لنډمهاله راحتي پروسې تعقیبوي. د جریمې تادیې لخوا تقویه شوی منع شوی حکم په اونیو کې ترلاسه کیدی شي، او په بیړنیو قضیو کې د مدني طرزالعمل قانون 1019e ماده د یو اړخیز حکم اجازه ورکوي، پرته له دې چې بل اړخ په بشپړه توګه واوریدل شي. شواهد د قانون د 1019b څخه تر 1019d مادو لاندې د شواهدو ضمیمه لخوا دمخه خوندي کیدی شي، او توکي ضبط کیدی شي. کله چې جعلي توکي بهرنۍ پولې ته ننوځي، ګمرکونه کولی شي دوی د قانون (EU) نمبر 608/2013 لاندې د حق لرونکي لخوا د غوښتنلیک په اساس توقیف کړي. د وړتیاوو په اړه درملنې د حکم څخه هاخوا ځي. د بینیلکس کنوانسیون د 2.21 مادې لاندې مالک کولی شي د زیان لپاره د خسارې غوښتنه وکړي او سربیره پردې یا د بدیل په توګه، د سرغړونکي کارونې له لارې ترلاسه شوي ګټې تسلیم کړي، د دې ګټو حساب سره. د سرغړونکي توکو ویجاړول یا بیرته راګرځول امر کیدی شي، او محکمه کولی شي د سرغړونکي په لګښت د قضاوت خپرولو امر وکړي. د لګښتونو قاعده هغه ده چې اقتصاد بدلوي. د فکري ملکیت په جریان کې د مدني طرزالعمل قانون 1019h ماده ناکامه اړخ ته اړتیا لري چې د بریالي ګوند لخوا په حقیقت کې ترسره شوي معقول او متناسب قانوني لګښتونه ورکړي، د هغه معمولي معیاري پیمانې پرځای چې په عادي مدني قضیو کې پلي کیږي. د شاخص اعظمي نرخونه د قضیې پیچلتیا پورې اړه لري د محکمو لخوا پلي کیږي. له همدې امله په یوه مستقیم سوداګریزه نښه قضیه کې بایلونکی مدافع وکیل نه یوازې خپل وکیل ته پیسې ورکوي بلکه د مدعي لویه برخه هم ورکوي، کوم چې د غوښتنې لیک د رسیدو په ورځ د جدي نیولو لپاره یوازینی قوي دلیل دی. په قصدي ډول د جعلي توکو معامله کول هم د جرمي قانون له مخې یو جرمي جرم دی، او مالي او ګمرکي چارواکي خپل واکونه لري. محاکمه د سوداګریزې کچې سرغړونې لپاره ساتل شوې ده، مګر دا نظري نه ده.

د بل لوګو کارول پرته له دې چې غلط شي

ډیری شخړې د مخنیوي وړ دي، او هغه ګامونه چې له دوی څخه مخنیوی کوي ارزانه دي. مخکې له دې چې تاسو کوم څه غوره کړئ، راجسترونه وپلټئ. د BOIP او EUIPO راجسترونه وړیا دي، او په اړونده ټولګیو کې د ورته نښو لټون یو ساعت وخت نیسي. چیرې چې د ډیزاین اداره لوګو وړاندې کوي، ډاډ ترلاسه کړئ چې قرارداد د کاپي حق په لیکلي ډول لیږدوي، ځکه چې د هالنډي قانون له مخې کاپي حق په اتوماتيک ډول پیرودونکي ته نه لیږدول کیږي: دنده باید په لیکلي ډول وي او لاسلیک شي، او پرته له دې چې تاسو ممکن جواز ولرئ. په هغه ځای کې چې تاسو ورته اړتیا لرئ د اجازې غوښتنه وکړئ، او په لیکلي ډول یې ترلاسه کړئ. د پیرودونکي لوګو دیوال، د ملګري بیج یا د لوګو تر څنګ د مطبوعاتو نرخ ټول د اړیکو وړاندیز کوي، او ډیری شرکتونه د برانډ لارښوونې خپروي چې دوی څه اجازه ورکوي. د هغه اړیکې لخوا چې له هغه وخت راهیسې یې شرکت پریښود، په غیر رسمي ډول ورکړل شوی اجازه خورا لږ ارزښت لري. د حوالې کارول د حوالې وساتئ. د برانډ نوم ورکړئ پرځای یې د هغې لوګو بیا تولید کړئ چیرې چې نوم به کار وکړي، خپل برانډینګ غالب وساتئ، د هر هغه کلمې څخه ډډه وکړئ چې تصویب یا رسمي حالت وړاندیز کوي، او هیڅکله هغه لوګو بدل نه کړئ چې تاسو یې د ښودلو حق لرئ.

پورټ فولیو، سي وي او د دندې اعلانونه

یوه پوښتنه چې موږ ته په منظم ډول رسیږي د پخوانیو مراجعینو او کارګمارونکو په اړه اندیښنه لري. یو آزاد کارونکی چې د پخوانیو مراجعینو لوګو په پورټ فولیو کې ښکاره کوي، یا یوه اداره چې هغه برانډونه لیست کوي چې د دې لپاره کار کړی، د سوداګرۍ په جریان کې د دې نښو څخه کار اخلي. د پیرودونکي نوم په حقیقت کې ورکول معمولا د حوالې وړ کارول دي. د لوګو بیا تولید، د ملګري بیج په توګه یې وړاندې کول، یا د لوګو دیوال تنظیم کول په داسې طریقه چې دوامداره اړیکه وړاندیز کوي نور هم ځي، او دا په ډیری وختونو کې د پای ته رسیدو په قرارداد کې د محرمیت مادې لخوا هم نیول کیږي. مخکې لدې چې لوګو په ویب پاڼه کې لاړ شي دا ماده وګورئ؛ د قرارداد ادعا معمولا د بل اړخ لپاره د سوداګریزې نښې په پرتله راوړل اسانه دي. ورته د استخدام موادو او د پلورونکو لپاره پلي کیږي چې ځانونه د رسمي په توګه بیانوي. د رسمي، مجاز، تصدیق شوي یا تصویب شوي په څیر کلمې د اړیکې په اړه حقیقي ادعا کوي. که چیرې دا اړیکه په بیان شوي شرایطو کې شتون ونلري، نو کارول د مدني قانون د 6:194 او 6:194a مادو لاندې ګمراه کونکی دی او همدارنګه د سوداګریزې نښې مسله ده، او د برانډ مالک او سیالي کونکی دواړه کولی شي په هغې عمل وکړي. او په دوره ای ډول بیا وګورئ. نوم لیکنې پای ته رسیږي او لاسونه بدلیږي، سوداګرۍ ترلاسه کیږي، او د یو کمپاین لپاره ورکړل شوی اجازه بل ته نه لیږدول کیږي. زموږ لارښود په په هالنډ کې د فکري ملکیت پلي کول دا په ګوته کوي چې دا حقونه په عمل کې څنګه تایید شوي، او زموږ مقاله چې ایا هېشټېګونه سوداګریزې نښې کېدای شي د هغو نښو د څنګ پوښتنې سره معامله کوي چې په بشپړ ډول لوګو نه دي.

که چیرې یوه ادعا ستاسو په میز کې راشي

په هماغه ورځ ځواب مه ورکوئ او هیڅ شی لاسلیک مه کوئ. لومړی دا ثابت کړئ چې ایا هغه نښه چې په هغه باندې تکیه شوې ده په حقیقت کې ثبت شوې ده، د کومو توکو او خدماتو لپاره، او ایا دا لاهم په عمل کې ده؛ د ضایع شوي یا زیان منونکي راجسټریشن پراساس ادعا یو مختلف خبرې اترې دي. وګورئ چې ایا ستاسو کارول د حوالې کارولو یا ستړیا کې راځي. د دې شواهد وساتئ چې تاسو څنګه نښه کارولې او له کله راهیسې، ځکه چې ستاسو خپله پخوانۍ کارول ممکن پخپله تاسو ته حقونه درکړي، او هغه سوداګریز نښه چې په بد نیت کې غوښتنه شوې وي برید کیدی شي. بیا په لیکلي ډول او د ټاکل شوي نیټې دننه ځواب ورکړئ، حتی که یوازې دا ووایی چې موضوع معاینه کیږي. چوپتیا لنډمهاله پروسې ته بلنه ورکوي، او یوځل چې د یو اړخیز حکم ورکړل شي د هغې د لغوه کولو بار ستاسو دی. چیرې چې سرغړونه روښانه وي، د متناسب جریمې او د لیږد معقول دورې سره د خبرو اترو ژمنه تقریبا تل د بدیل په پرتله ارزانه وي. چیرې چې دا روښانه نه وي، نو په دقیق ډول او ژر ووایاست، ځکه چې د 1019h مادې کې د لګښتونو قانون په دواړو لوریو کې کار کوي. د برانډ محافظت د محرم سوداګریزو معلوماتو د ساتنې تر څنګ ناست دی، چې زموږ په لارښود کې ورسره معامله شوې ده. د سوداګرۍ رازونو د ساتنې په اړه د هالنډ قانون.

د لوګو کارولو په اړه ډیری پوښتل شوي پوښتنې

آیا زه کولی شم په خپل ویب پاڼه کې د ملګري لوګو وکاروم؟

تاسو کولی شئ، مګر یوازې د دوی د واضح اجازې سره . دا د سوداګرۍ لپاره یوه عامه تېروتنه ده چې فرض کړي چې د پیرودونکي یا همکار کیدو سره دوی ته په اتوماتيک ډول حق ورکول کیږي چې د ملګري لوګو په خپل سایټ کې ښکاره کړي. دا په ساده ډول قضیه نده.

د رضایت پرته د لوګو ښودل کولی شي د رسمي تایید یا د هغه ژورې ملګرتیا غلط تاثر رامینځته کړي چې واقعیا شتون لري، کوم چې کولی شي ستاسو لیدونکي په اسانۍ سره ګمراه کړي. په خالص ډول د حوالې کارول، لکه د هغو برانڈونو نومول چې تاسو یې په ریښتیا سره خدمت کوئ یا بیا پلورئ، د بینیلکس د فکري ملکیت کنوانسیون د 2.23 مادې او د EU سوداګریز مارک مقرراتو 14 مادې لاندې اجازه لري، په دې شرط چې کارول یې د صادقانه سوداګریزو کړنو سره سم وي. د پیرودونکي یا ملګري لوګو دیوال له دې هاخوا ځي، ځکه چې دا د محصول ته د اشارې پرځای اړیکه تاییدوي. د دې په اړه د تګ لپاره مناسبه لاره دا ده چې د شرکت رسمي برانډ لارښوونې یا میډیا کټ وګورئ. که تاسو یو ونه مومئ، د دوی د بازار موندنې یا قانوني ټیم سره اړیکه ونیسئ او مخکې لدې چې تاسو د دوی د لوګو کارولو په اړه فکر وکړئ په لیکلي ډول اجازه ترلاسه کړئ.

د لوګو لپاره د کاپي حق او سوداګریزې نښې ترمنځ څه توپیر دی؟

پداسې حال کې چې دواړه کولی شي په یوه واحد لوګو کې پلي شي، د کاپي حق او سوداګریزې نښې قانون په بشپړ ډول مختلف شیان ساتي. د دې توپیر سم کول مهم دي، ځکه چې د لوګو ناوړه ګټه اخیستنه معمولا د سوداګریزې نښې مسله ده. په بینیلکس کې، د سوداګریزې نښې حقونه یوازې د BOIP یا EUIPO سره د راجسټریشن څخه رامینځته کیږي، پداسې حال کې چې د کاپي حق په اتوماتيک ډول هغه وخت رامینځته کیږي کله چې ډیزاین اصلي کار وي. له همدې امله لوګو د کاپي حق لخوا خوندي کیدی شي حتی که هیڅوک هیڅکله دا د سوداګریزې نښې په توګه نه وي ثبت کړی.

  • خپرونکي لوګو د یوې اصلي هنري تخلیق په توګه ساتي. د دې په اړه فکر وکړئ لکه څنګه چې اصلي تخلیقي ډیزاین د اجازې پرته د کاپي یا بیا تولید څخه ساتي.
  • د اسرارو د په بازار کې د لوګو رول ساتي. دنده یې دا ده چې نور سوداګر د ورته نښې کارولو څخه په داسې ډول منع کړي چې پیرودونکي مغشوش کړي.

نو، کله چې تاسو پوښتنه کوئ، "کله د بل چا د لوګو کارول غیرقانوني دي؟"، تاسو تقریبا تل د سوداګریزې نښې قانون په ساحه کې قدم وهئ . دا قانوني ډال دی چې یو سیالي کوونکی د ورته لوګو کارولو څخه منع کوي ترڅو پیرودونکي دې ته وهڅوي چې فکر وکړي چې دوی د اصلي برانډ څخه پیرود کوي.

د یادولو لپاره تر ټولو ساده لاره دا ده: کاپي حق هنر ساتي، پداسې حال کې چې سوداګریز نښه په سوداګرۍ کې د برانډ هویت ساتي. دواړه مهم دي، مګر د لوګو په ناوړه ګټه اخیستنه کې د سوداګریزې نښې سرغړونه ترټولو عامه قانوني ستونزه ده.

ایا د یوې ورکې شوې کمپنۍ د لوګو کارول خوندي دي؟

دا یوه ډېره خطرناکه انګیرنه او یوه حیرانونکې عامه ستونزه ده. یوازې د دې لپاره چې یو شرکت خپلې دروازې تړلي دي پدې معنی ندي چې د هغې فکري ملکیت ناڅاپه د غصب لپاره دی.

کله چې یو شرکت افلاس ته ورسیږي یا ترلاسه شي، د هغې شتمنۍ - د ارزښتناکو سوداګریزو نښو په ګډون - ډیری وختونه بل سوداګرۍ ته پلورل کیږي. دا نوی مالک د دې سوداګریزې نښې پلي کولو ټول حقونه په میراث لري. د اجازې پرته د دې لوګو کارول کولی شي تاسو د هغه شرکت سره قانوني ستونزې کې واچوي چې تاسو یې هیڅکله نه پوهیدل چې شتون لري.

که چیرې لس کاله وروسته نوی نه شي نو راجسټریشن هم له منځه ځي، او که چیرې نښه په ریښتیا سره د پنځو کلونو لپاره د دوامداره مودې لپاره نه وي کارول شوې نو دا لغوه کیدی شي، نو ځواب ځینې وختونه هو وي. په ډیزاین کې د کاپي حق ممکن لاهم دوام ولري، ځکه چې دا د جوړونکي له مړینې وروسته اویا کاله دوام کوي. مخکې لدې چې تاسو د یو منحل شوي سوداګرۍ څخه د لوګو کارولو په اړه فکر وکړئ، تاسو باید خپل کورنی کار وکړئ. دا پدې مانا ده چې په رسمي ډیټابیسونو کې د سوداګریزې نښې اوسني ملکیت حالت په بشپړه توګه وڅیړئ، لکه هغه چې د بینیلکس د فکري ملکیت دفتر ( BOIP ) یا د اروپایي اتحادیې د فکري ملکیت دفتر ( EUIPO ) لخوا اداره کیږي.

آیا زه کولی شم د ښوونځي پروژې یا د فین آرټ لپاره لوګو وکاروم؟

دا سیمه کیدای شي د قانوني ماینونو یوه برخه وي، چیرې چې شرایط هرڅه دي. د خصوصي ښوونځي دندې لپاره د لوګو کارول چې یوازې ستاسو ښوونکی به یې وګوري د هر ډول قانوني غبرګون خورا ټیټ خطر لري.

په هرصورت، لوبه په بشپړه توګه بدلیږي، کله چې پیسې یا پراخه ویش انځور ته ننوځي. د فین آرټ پلورل چې خوندي لوګو لري تقریبا یقینا د سوداګریزې نښې سرغړونه ده. ولې؟ ځکه چې تاسو سوداګریز فعالیت ترسره کوئ او د یو تاسیس شوي برانډ پیژندلو او ښه نیت څخه ګټه پورته کوئ.

حتی د غیر تجارتي فین هنر آنلاین شریکول ستونزمن کیدی شي. که ستاسو تخلیق د برانډ هویت کمزوری کړي یا داسې رسمي اړیکه وړاندیز کړي چې شتون نلري، د سوداګریزې نښې مالک د اقدام کولو لپاره دلیل لري. د خوندي اړخ ته د پاتې کیدو لپاره، دا تل غوره ده چې په مستقیم ډول په هر هغه کار کې د رسمي لوګو کارولو څخه ډډه وکړئ چې په پراخه کچه پلورل کیږي یا شریک کیږي.

Law & More په هالنډ کې د سوداګریزې نښې، سوداګریز نوم او د کاپي حق په مسلو کې د سرغړونې تورنو برانډ مالکینو او سوداګرۍ ته مشوره ورکوي: د لټونونو او فایلونو ثبتول، د جواز او شریک برانډینګ تړونونه، د غوښتنې لیکونه او ژمنې، لنډمهاله راحت او شواهد ضمیمه، مخالفتونه او لغوه کول، او د ډومین نومونو او د بازار لیستونو په اړه شخړې. موږ ته د خپل وضعیت په اړه ووایاست. موږ به تاسو ته ستاسو اختیارونه په یوه کاري ورځ کې خبر درکړو.

د بل څه په لټه کې یاست؟ زموږ د هالنډي شرکتونو د قانون لارښودونو شاخص هر هغه څه لیست کوي چې موږ پدې موضوع لیکلي دي، د موضوع له مخې ترتیب شوي.

د بل څه په لټه کې یاست؟ زموږ د هالنډي ژبې او د محرمیت قانون لارښوونو شاخص هر هغه څه لیست کوي چې موږ پدې موضوع لیکلي دي، د موضوع له مخې ترتیب شوي.

څه ډول Law & More کولی شي ستاسو سره پدې کې مرسته وکړي زموږ په ویب پاڼه کې تشریح شوي کارپوریټ وکیل مخ.

روبي وین کرسبرګین
روبي وان کرسبرګن په قانون کې څارنوال دی Law & More in Eindhoven او Amsterdamهغه د قرارداد قانون، د شرکتونو قانون او د شرکتونو حقوقي خدماتو کې تخصص لري، او همدارنګه د مهاجرت قانون کې کار کوي.

قانوني مرستې ته اړتیا لرئ؟

آیا تاسو کوم لیک، د احضار لیک یا پریکړه ترلاسه کړې ده؟ موږ ته اسناد راولیږئ. موږ به وګورو چې کوم ضرب الاجل پلي کیږي او ستاسو انتخابونه څه دي.

دا مقاله عمومي معلومات وړاندې کوي او ستاسو د ځانګړي وضعیت په اړه د مشورې ځای نه نیسي.

اړونده مقالې

د هالنډ د شرکتونو د حکومتدارۍ کوډ دا په ګوته کوي چې لیست شوي شرکتونه باید څنګه اداره شي: رولونه

د هالنډي خصوصي محدود شرکت (بیسلوټن وینوټشاپ، BV) یا عامه محدود شرکت د ونډه لرونکي په توګه

د هالنډ لخوا د NIS2 لارښود، د سایبر امنیت قانون (Cyberbeveiligingswet, Cbw) پلي کول په کې ترسره شوي دي

د هالنډ د قانون له مخې د قراردادونو په اړه قانوني مشوره څلورو پوښتنو ته ځواب ورکوي: ایا قرارداد راغلی دی

جغرافیایي نښه د هغه محصول نوم ساتي چې د اصلي ځای سره تړاو لري، لکه

هغه مادې چې د هالنډي ونډه لرونکو تړون ارزښت لري هغه دي چې پریکړه کوي

د هالنډ د قانون په اړه تازه معلومات ترلاسه کړئ

د وروستي قانوني بصیرتونو، تنظیمي تازه معلوماتو، او عملي مشورې لپاره زموږ خبر پاڼه کې ګډون وکړئ.