لیبل او توهین هغه اصطلاحات دي چې د جزا قانون څخه سرچینه اخلي. دا هغه جرمونه دي چې د جریمې او حتی د بند سزا ورکول کیږي، که څه هم، په هالنډ کې، یو څوک په ندرت سره د سپکاوي یا توهین لپاره د زندان تر شا پای ته رسیږي. دوی په عمده توګه جرمي اصطلاحات دي. مګر یو څوک چې په سپکاوي یا توهین تورن وي هم یو غیرقانوني عمل ترسره کوي (د مدني قانون 6:162 ماده) او له همدې امله د مدني قانون له مخې هم محاکمه کیدی شي، چې د مختلفو اقداماتو ادعا کولی شي په لنډیز یا د وړتیاوو پراساس تعقیب شي. لکه د غیرقانوني بیانونو اصلاح او لرې کول.
افترا
قانون افترا (د جزا د قانون ۲۶۱ ماده) په عمدي توګه د یو ځانګړي حقیقت په تور لګولو سره د یو چا عزت یا نیک نوم ته زیان رسولو په توګه بیانوي. په لنډه توګه: بدنامي هغه وخت رامینځته کیږي کله چې یو څوک په پوهه سره د بل چا په اړه "بد" خبرې وکړي ترڅو دا د نورو پام ځانته راوړي او دا سړی په بد روښنايي کې واچوي. په افترا کې هغه څرګندونې شاملې دي چې د یو چا د شهرت د خرابولو هڅه کوي.
لیبل یو تش په نامه 'شکایت جرم' دی او هغه مهال محاکمه کیږي کله چې یو څوک راپور ورکړي. د دې اصولو استثنا د عامه واک، عامه ادارې یا یوې ادارې په وړاندې سپکاوی او په دفتر کې د ملکي مامور په وړاندې سپکاوی دی. د وژل شویو کسانو په وړاندې د بدنامۍ په صورت کې، د وینې خپلوان باید راپور ورکړي که دوی وغواړي چې محاکمه ترسره شي. برسېره پر دې، کله چې مرتکب په لازمي دفاع کې عمل کړی وي هیڅ سزا نشته. همدارنګه، یو شخص نشي کولی د افترا په تور محکوم شي که چیرې هغه په نیک نیت سره ګومان کړی وي چې تور شوی جرم ریښتینی دی او دا د عامه ګټو لپاره و چې ټاکل شوی وي.
لیبل
د افترا سربیره، د سپکاوي هم شتون لري (آرټ. 261 Sr). لیبل د بدنامۍ لیکل شوې بڼه ده. لیبل ژمن دی چې په قصدي ډول په عامه توګه یو څوک تور کړي، د بیلګې په توګه، د ورځپاڼې مقالې یا په ویب پاڼه کې د عامه فورم له لارې. په هغه لیکنو کې چې په لوړ غږ لوستل کیږي بدنامول هم د سپکاوي لاندې راځي. د افترا په څیر، لیبل یوازې هغه وخت محاکمه کیږي کله چې قرباني د دې جرم راپور ورکړي.
د سپکاوي او سپکاوي ترمنځ توپیر
افترا (د جزا قانون 262 ماده) هغه څوک دی چې په عامه توګه د بل چا په اړه تورونه لګوي پداسې حال کې چې دوی پوهیږي یا باید پوه شي چې دا تورونه معتبر ندي. د بدنامۍ سره کرښه کله ناکله ستونزمن وي. که تاسو پوه شئ چې یو څه ریښتیا نه دي، نو دا کیدای شي بدنام شي. که ریښتیا ووایې، نو دا هیڅکله د بدنامۍ وړ نه ده. مګر دا بدنامي یا سپکاوی کیدی شي ځکه چې ریښتیا ویل هم مجازات کیدی شي (او له همدې امله غیرقانوني). په حقیقت کې مسله دومره نه ده چې یو څوک درواغ وایي، بلکې مسله دا ده چې ایا د یو چا عزت او وقار د پوښتنې په تور پورې کیږي.
د سپکاوي او سپکاوي ترمنځ تړون
هغه څوک چې د افترا یا سپکاوي مجرم وي د جنایي تعقیب خطر سره مخ کیږي. په هرصورت، هغه شخص هم د شکنجې مرتکب کیږي (د مدني قانون 6:162 ماده) او د قرباني لخوا د مدني قانون له لارې دعوا کیدی شي. د بیلګې په توګه، قرباني کولی شي د خسارې ادعا وکړي او لنډیز عملیات پیل کړي.
د سپکاوي او سپکاوي هڅه
د سپکاوي یا توهین هڅه هم د مجازاتو وړ ده. هڅه کول د بل چا په وړاندې د سپکاوي یا توهین کولو هڅه کول دي. دلته یو شرط دا دی چې د جرم د اعدام پیل باید وي. ایا تاسو پوهیږئ چې یو څوک به ستاسو په اړه منفي پیغام پوسټ کړي؟ او ایا تاسو غواړئ د دې مخنیوی وکړئ؟ بیا تاسو کولی شئ له محکمې څخه په لنډیز کې غوښتنه وکړئ چې دا منع کړي. تاسو به د دې لپاره یو وکیل ته اړتیا ولرئ.
راپور
خلک یا شرکتونه هره ورځ په درغلیو، درغلیو او نورو جرمونو تورن دي. دا په انټرنیټ، ورځپاڼو، یا تلویزیون او راډیو کې د ورځې حکم دی. مګر تورونه باید د حقایقو سره د ملاتړ وړ وي، په ځانګړې توګه که دا تورونه جدي وي. که تورونه غیر عادلانه وي، هغه څوک چې تورونه یې لګولي وي کیدای شي د سپکاوي، بدنامۍ، یا توهین مجرم وي. بیا دا یو ښه نظر دی چې د پولیسو راپور ثبتولو سره پیل کړئ. تاسو کولی شئ دا پخپله یا د خپل وکیل سره یوځای ترسره کړئ. بیا تاسو کولی شئ لاندې ګامونه پورته کړئ:
1 پړاو: وګورئ چې ایا تاسو د سپکاوي (لیکلو) یا بدنامۍ سره معامله کوئ
2 پړاو: هغه کس ته اجازه ورکړئ پوه شئ چې تاسو غواړئ هغه ودروي او له هغه څخه وغواړئ چې پیغامونه حذف کړي.
ایا پیغام په ورځپاڼه کې یا آنلاین دی؟ له مدیر څخه وغواړئ چې پیغام لرې کړي.
همدارنګه، اجازه راکړئ چې پوه شئ چې تاسو به قانوني چلند وکړئ که چیرې هغه شخص د پیغامونو مخه ونه نیسي یا حذف کړي.
3 پړاو: دا ستونزمنه ده چې ثابت کړئ چې یو څوک په قصدي توګه غواړي ستاسو 'ښه نوم' ته زیان ورسوي. یو څوک ممکن ستاسو په اړه منفي خبرې وکړي ترڅو نورو ته خبرداری ورکړي. افترا او سپکاوی دواړه جنایی جرمونه او د شکایت جرم دی. دا پدې مانا ده چې پولیس یوازې یو څه کولی شي که تاسو پخپله راپور ورکړئ. نو د دې لپاره څومره ممکنه شواهد راټول کړئ، لکه:
- د پیغامونو، عکسونو، لیکونو او نورو اسنادو کاپي
- د WhatsApp پیغامونه، بریښنالیکونه، یا په انټرنیټ کې نور پیغامونه
- د نورو څخه راپورونه چې یو څه یې لیدلي یا اوریدلي دي
4 پړاو: تاسو باید پولیسو ته راپور ورکړئ که تاسو غواړئ چې جنایي قضیه وي. څارنوال پریکړه کوي چې ایا هغه کافي شواهد لري او جرمي قضیه پیلوي.
5 پړاو: که چیرې کافي شواهد شتون ولري، څارنوال کولی شي جنایي قضیه پیل کړي. قاضي ممکن جزا ورکړي، معمولا جریمه. همدارنګه، قاضي کولی شي پریکړه وکړي چې شخص باید پیغام حذف کړي او د نوي پیغامونو خپرول ودروي. په یاد ولرئ چې جرمي قضیه کولی شي ډیر وخت ونیسي.
ایا کومه جنایي قضیه به نه وي؟ یا تاسو غواړئ پوسټونه ژر تر ژره لرې کړئ؟ بیا تاسو کولی شئ په مدني محکمه کې دعوی وکړئ. په دې حالت کې، تاسو کولی شئ لاندې غوښتنه وکړئ:
- پیغام لرې کړئ.
- د نوي پیغامونو په خپرولو بندیز.
- a 'اصلاح کول' پدې کې د مخکیني راپور اصالح کول/بیارغول شامل دي.
- خساره.
- یوه جزا بیا مجرم باید جریمه هم ورکړي که چیرې هغه د محکمې پریکړې سره موافق نه وي.
د سپکاوي او توهین لپاره تاوان
که څه هم د افترا او سپکاوي راپور ورکول کیدی شي، دا جرمونه په ندرت سره د بند سزا ته الر پیدا کوي، تر ډیره حده نسبتا ټیټ جریمې. له همدې امله، ډیری قربانیان د مدني قانون له لارې د مرتکب (هم) په وړاندې قانوني چلند غوره کوي. ټپي شوی اړخ د مدني قانون له مخې د خسارې حق لري که چیرې یو تور یا توهین غیر قانوني وي. د مختلف ډوله زیانونو سره مخ کیدی شي. اصلي یې د شهرت زیان او (د شرکتونو لپاره) د تبادلې زیان دی.
بیا راژوندي کیدل
که څوک تکراري مجرم وي یا په محکمه کې څو ځله د سپکاوي، افترا یا توهین کولو لپاره وي، دوی کولی شي د لوړې جریمې تمه وکړي. برسېره پردې، آیا جرم یو دوامدار عمل و یا جلا عملونه باید په پام کې ونیول شي.
ایا تاسو د سپکاوي یا توهین سره مخ یاست؟ او د خپلو حقوقو په اړه نور معلومات غواړئ؟ بیا یې مه هیروئ تماس Law & More حقوقپوهان. زموږ وکیلان ډیر تجربه لرونکي دي او خوشحاله به وي چې تاسو ته مشوره درکړي او په قانوني اجرااتو کې ستاسو سره مرسته وکړي.